Getriebe

Differential

~10Min. Lesezeit

Linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Fett. Siehe Ersatzteilkatalog.

Ausbauen

  • Getriebe am Motor- und Getriebehalter -VAS6095- sichern. Siehe → Kapitel „Am Motor- und Getriebehalter sichern“.

- Getriebe am Motor-/Getriebehalter nach hinten kippen, damit das Getriebeöl nicht ausläuft.

- Schrauben -Pfeile- von der Halterung der Flanschwelle entfernen.

A30-10170

- Linke Flanschwelle -2- in Richtung -Pfeil A- aus dem Getriebe ziehen.

Hinweis

-1- und -Pfeil 3, B- nicht beachten.

- Schwungrad ausbauen → Kapitel „Schwungrad, Aus- und Einbauen“.

A30-10171

Einbauen

Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:

  • Anzugsdrehmoment. Siehe → Kapitel „Übersicht - Achsantrieb“.

- Linke Flanschwelle, das Getriebegehäuse im Bereich des Differentialzugangs -Pfeil A- und den Wellendichtring -Pfeil B- stets reinigen.

Hinweis

Wellendichtring zwischen Differenzial und Getriebegehäuse -Pfeil B- bei Beschädigung ersetzen. Siehe → Kapitel „Linken Dichtring ersetzen“.

- Raum zwischen Dichtlippe und Staublippe zur Hälfte mit Dichtfett füllen. Siehe Ersatzteilkatalog.

- Linke Flanschwelle gründlich reinigen.

A30-10177

Die folgenden Arbeiten müssen an den aufgeführten Fahrzeugtypen bis zur angegebenen FIN durchgeführt werden:

A39-10534
Installing

- Die Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle anhand des Verschleißbildes an der Lagerkonsole -Pfeil- prüfen. Siehe → Kapitel „Vorspannung Kugellager linke Flanschwelle, Prüfen und Einstellen“.

  • Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle bei Bedarf optimieren. Siehe → Kapitel „Vorspannung am Kugellager, Optimieren, linke Flanschwelle“.
  • Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle bei Bedarf einstellen. Siehe → Kapitel „Vorspannung am Kugellager, Einstellen, linke Flanschwelle“.

Für alle Fahrzeugmodelle

- Schwungrad einbauen. Siehe → Kapitel „Schwungrad, Ausbauen und Einbauen“.

- Schwungrad drehen. Siehe -1- bis die Öffnung zum Differential -Pfeil 3- sichtbar ist.

- Linke Flanschwelle -2- in das Getriebe -Pfeil B- einsetzen. Dabei die Flanschwelle mittig in den Wellendichtring am vorderen Differential -Pfeil 3- einführen.

Hinweis

  • Ist die Flanschwelle nicht zentriert, beschädigen die Keilverzahnung der Flanschwelle -2- den Wellendichtring zwischen Achsantrieb und Getriebegehäuse.
  • Ein beschädigter Wellendichtring muss ersetzt werden.
  • -Pfeil A- nicht beachten.

- Getriebeöl (MTF) einfüllen. Siehe → S tronic Getriebe; Rep. Gr.39; Getriebeöl; Getriebeöl ablassen und einfüllen.

A30-10171

Vorspannung Kugellager linke Flanschwelle, Prüfen und Einstellen

Vorspannung Kugellager linke Flanschwelle, Prüfen

Vorspannung am Kugellager anhand des Verschleißbildes an der Lagerkonsole -Pfeil- prüfen.

Hinweis

  • Die Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle muss nur bei bestimmten Fahrzeugen geprüft werden. Die Fahrzeuge sind der Tabelle zu entnehmen.
  • Bei später gebauten Fahrzeugen ist dies nicht erforderlich, da sie konstruktiv überarbeitet wurden.
  • Die linke Flanschwelle ist ausgebaut. Siehe → Kapitel „Linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen“.
A39-10534

Verschleißbild „A“

  • Kleine Eindrücke in der Nähe der Bohrung an der Lagerkonsole -Pfeile-.
  • Keine Spuren von Verschleiß oder Materialabtrag.

- Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle optimieren. Siehe → Kapitel „Vorspannung am Kugellager, Optimieren, linke Flanschwelle“.

A39-10457

Verschleißbild „B“

  • Verschleißspuren, gegebenenfalls mit Materialabtrag rund um die Bohrung an der Lagerkonsole -Pfeil-.

- Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle einstellen. Siehe → Kapitel „Vorspannung am Kugellager, Einstellen, linke Flanschwelle“.

- Lagerkonsole, Kugellager und Sicherungsring ersetzen. Siehe → Kapitel „Kugellagerhalterung linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen“.

A39-10536

Vorspannung am Kugellager, Optimieren, linke Flanschwelle

Hinweis

  • Die Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle muss nur bei bestimmten Fahrzeugen optimiert werden. Die Fahrzeuge sind der Tabelle zu entnehmen.
  • Bei später gebauten Fahrzeugen ist dies nicht erforderlich, da sie konstruktiv überarbeitet wurden.

Arbeitsablauf

  • Die linke Flanschwelle ist ausgebaut. Siehe → Kapitel „Linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen“.

Voraussetzungen für das Optimieren:

  • Die Lagerkonsole zeigt keine Spuren von Verschleiß oder Materialabtrag.
  • Kleine Eindrücke in der Nähe der Bohrung an der Lagerkonsole -Pfeile- sind zulässig.
A39-10457
  • Lagerkonsole mit Verschleißbild „A“.
  • Zur Optimierung der Vorspannung am Kugellager wird eine Scheibe in den Lagersitz am Getriebe eingelegt.
A39-10535

- Einen Ausgleichsring -0B4 409 227- -1- vor dem Einbau der Flanschwelle in den Lagersitz am Getriebe einlegen, um die Vorspannung zu verbessern.

- Linke Gelenkwelle einbauen. Siehe → Kapitel „Linke Gelenkwelle ausbauen und einbauen“.

A39-10532

Vorspannung am Kugellager einstellen, Flanschwelle links

Hinweis

  • Die Vorspannung am Kugellager der linken Flanschwelle muss nur bei bestimmten Fahrzeugen optimiert werden. Die Fahrzeuge sind der Tabelle zu entnehmen.
  • Bei später gebauten Fahrzeugen ist dies nicht erforderlich, da sie konstruktiv überarbeitet wurden.
  • Die linke Flanschwelle ist ausgebaut. Siehe → Kapitel „Linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen“.
  • Lagerbock mit Verschleißbild „B“.
  • Lagerbock und Kugellager müssen ersetzt werden. Siehe → Kapitel „Lagerbock für Kugellager der linken Flanschwelle, Ausbauen und Einbauen“
A39-10536

Arbeitsablauf

- Schmutz und Korrosion an der Anlagefläche -Pfeil- mit Schleifpapier der Körnung 150 entfernen.

Hinweis

Die Anlageflächen müssen nicht bis auf das blanke Metall abgeschliffen werden. Es genügt, Schmutz und Korrosion zu entfernen.

- Anlagefläche und Lagersitz reinigen.

A39-10527

- Das neue Kugellager der linken Flanschwelle -Pfeil- in den Lagersitz einsetzen.

Weiteres Vorgehen:

  • Bei Lager-Übermaß (das Lager ragt leicht über die Anlagefläche hinaus).
  • Bei Lager-Untermaß (das Lager sitzt tiefer als die Anlagefläche).
A39-10528

Vorgehen bei Lager-Übermaß

- Richtlineal - 500 mm -VAS6075- gerade über das Lager legen und mit der Fühlerlehre auf beiden Seiten den Abstand zur Anlagefläche am Getriebegehäuse ermitteln.

- Messwert notieren.

- Das Richtlineal um 90º versetzt über das Lager legen und mit der Fühlerlehre auf beiden Seiten den Abstand zur Anlagefläche am Getriebegehäuse ermitteln.

- Messwert notieren.

Auswahl der Ausgleichsscheibe(n):

Hinweis

Den kleinsten der vier Werte zur Auswahl der Ausgleichsscheibe(n) verwenden.

  • Vorgabewert, Lager-Übermaß = 0,5 bis 0,8 mm
A39-10529
Procedure If There Is Bearing Oversize

Beispiel:

1 Ausgleichsscheibe:

0,1 mm + 0,3 mm = 0,4 mm, „Vorspannung des Lagers ist zu gering“

2 Ausgleichsscheiben:

0,1 mm + 0,3 mm + 0,3 mm = 0,7 mm, „Vorspannung des Lagers liegt im Vorgabebereich“

  • Ergebnis: Zwei Ausgleichsscheiben mit je 0,3 mm einlegen, um die Vorspannung des Lagers von 0,7 mm innerhalb des Vorgabewerts von 0,5 bis 0,8 mm zu erreichen.

Vorgehen bei Lager-Untermaß

Hinweis

Das Lager-Untermaß kann nur mit dem beschriebenen Vorgehen ermittelt werden.

- Richtlineal - 500 mm -VAS6075- gerade über die Anlagefläche am Getriebegehäuse legen und mit der Fühlerlehre auf beiden Seiten den Abstand zum Lager messen.

- Messwert notieren.

- Das Richtlineal um 90º versetzt über die Anlagefläche am Getriebegehäuse legen und mit der Fühlerlehre auf beiden Seiten den Abstand zum Lager messen.

- Messwert notieren.

Auswahl der Ausgleichsscheibe(n):

Hinweis

  • Den größten der vier Werte zur Auswahl der Ausgleichsscheibe(n) verwenden.
  • Das gemessene Lager-Untermaß als negativen Wert („-“) in die Berechnung einsetzen.
  • Vorgabewert, Lager-Übermaß = 0,5 bis 0,8 mm
A39-10530
Procedure If There Is Bearing Undersize

Beispiel:

1 Ausgleichsscheibe:

-0,15 mm + 0,3 mm = 0,15 mm, „Vorspannung des Lagers ist zu gering“

3 Ausgleichsscheiben:

-0,15 mm + 0,3 mm + 0,3 mm + 0,3 mm = 0,75 mm, „Vorspannung des Lagers liegt im Vorgabebereich“

  • Ergebnis: Durch Einlegen von drei Ausgleichsscheiben mit je 0,3 mm wird eine Vorspannung des Lagers von 0,75 mm erreicht, die innerhalb des Vorgabewerts von 0,5 bis 0,8 mm liegt.

Fortsetzung für alle Fahrzeuge

- Lagerkonsole, Kugellager und Sicherungsring ersetzen. Siehe → Kapitel „Kugellagerhalterung linke Flanschwelle, Aus- und Einbauen“.

- Die ermittelte Anzahl Ausgleichsscheiben -0B4 409 227- -1- vor dem Einbau der Flanschwelle in den Lagersitz am Getriebe einlegen.

- Linke Gelenkwelle einbauen. Siehe → Kapitel „Linke Gelenkwelle ausbauen und einbauen“.

A39-10533

Lagerbock für Kugellager der linken Flanschwelle, Ausbauen und Einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Pressplatte -VW401-
  • Presskörper -VW402-
  • Presskörper - Mehrzweck -VW412-
  • Presseinsatz - 42 mm -VW516-

- Linke Gelenkwelle ausbauen. Siehe → Kapitel „Linke Gelenkwelle ausbauen und einbauen“.

- Sicherungsring -1- von der Flanschwelle abnehmen.

A39-10432

- Kugellager -A- von der Flanschwelle abziehen.

A39-10433

- Den neuen Lagerbock -1- einbauen.

  • Einbaulage: Die bedruckte Seite zeigt zum Antriebswellenflansch.

- Das neue Kugellager -2- einbauen.

A39-10455

- Das Kugellager -A- bei eingebautem Lagerbock -B- vollständig aufschieben.

A39-10434

- Den Sicherungsring -1- in die Nut der Flanschwelle einsetzen.

A39-10432

Rechte Flanschwelle, Aus- und Einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Lager-/Buchseneinbauwerkzeug - Mehrfachverwendung -VW295A-
  • Gleithammer-Satz -VW771-
  • Hebeöse -3368-
  • Altöl-Auffang- und Absauggerät -SMN372500-
  • Fett. Siehe Ersatzteilkatalog.
  • M10-Mutter, Anzahl: 2

Ausbauen

  • Getriebe am Motor- und Getriebehalter -VAS6095- sichern. Siehe → Kapitel „Am Motor- und Getriebehalter sichern“.

- Altöl-Auffang- und Absauggerät -SMN372500- unter das Getriebe stellen.

- Ringschraube -3368- in eine Gewindebohrung der rechten Flanschwelle einschrauben.

- Gleithammersatz -VW771- mit -VW771/13- an der Hebeöse -3368- ansetzen und die Flanschwelle ausbauen.

A39-10520

Einbauen

Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:

Hinweis

Sicherungsring an der rechten Flanschwelle ersetzen.

- Flanschwelle mit Backenschonern in einen Schraubstock einspannen. Alten Sicherungsring mit dem neuen Sicherungsring -A- aus der Nut der Flanschwelle entfernen.

- Raum zwischen Dichtlippe und Staublippe zur Hälfte mit Dichtfett füllen. Siehe Ersatzteilkatalog.

- Die rechte Flanschwelle mit dem Lager-/Buchsen-Einpresswerkzeug - Mehrfachverwendung -VW295A- einpressen.

- Getriebeöl (MTF) einfüllen. Siehe → S tronic Getriebe; Rep. Gr.39; Getriebeöl; Getriebeöl ablassen und einfüllen.

A39-0402