Trasmissione

Differenziale

~10min di lettura

Smontaggio e montaggio dell'albero di trasmissione sinistro

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Grasso. Consultare il catalogo ricambi.

Rimozione

  • Fissare il cambio sul supporto motore e cambio -VAS6095-. Consultare → Capitolo "Fissaggio sul supporto motore e cambio".

- Inclinare il cambio all'indietro sul supporto motore/cambio in modo che l'olio cambio non fuoriesca.

- Rimuovere le viti -frecce- dalla staffa di fissaggio del semiasse.

A30-10170

- Rimuovere il semiasse sinistro -2- dal cambio in direzione della -freccia A-.

Nota

Ignorare -1- e -freccia 3, B-.

- Rimuovere il volano → Capitolo "Volano, rimozione e installazione".

A30-10171

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:

  • Specifica di serraggio. Fare riferimento a → Capitolo "Panoramica - Trasmissione finale".

- Pulire sempre il semiasse sinistro, la carcassa del cambio nella zona di accesso al differenziale -freccia A- e il paraolio -freccia B-.

Nota

Sostituire il paraolio tra differenziale e carter del cambio -freccia B- se danneggiato. Consultare → Capitolo "Paraolio sinistro, sostituzione".

- Riempire a metà lo spazio tra il labbro di tenuta e il labbro antipolvere con grasso per guarnizioni. Consultare il catalogo ricambi.

- Pulire accuratamente il semiasse sinistro.

A30-10177

I seguenti interventi devono essere eseguiti sui tipi di veicolo elencati fino al VIN indicato:

A39-10534
Installing

- Verificare il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro in base al pattern di usura sulla staffa del cuscinetto -freccia-. Fare riferimento a → Capitolo "Precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, verifica e regolazione".

  • Ottimizzare il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, se necessario. Fare riferimento a → Capitolo "Precarico sul cuscinetto a sfere, ottimizzazione, semiasse sinistro".
  • Regolare il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, se necessario. Fare riferimento a → Capitolo "Precarico sul cuscinetto a sfere, regolazione, semiasse sinistro".

Per tutti i modelli di veicolo

- Installare il volano. Fare riferimento a → Capitolo "Volano, rimozione e installazione".

- Ruotare il volano. Fare riferimento a -1- finché non è visibile l'apertura verso il differenziale -freccia 3-.

- Installare il semiasse sinistro -2- nel cambio -freccia B-. Durante questa operazione inserire il semiasse centralmente nel paraolio del differenziale anteriore -freccia 3-.

Nota

  • Se il semiasse non è centrato, le scanalature del semiasse -2- danneggeranno il paraolio tra la trasmissione finale e la carcassa del cambio.
  • Il paraolio deve essere sostituito se danneggiato.
  • Ignorare -freccia A-.

- Riempire con olio cambio (MTF). Fare riferimento a → Cambio S tronic; Gr. rip. 39; Olio cambio; Olio cambio, scarico e riempimento.

A30-10171

Precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, verifica e regolazione

Precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, verifica

Verificare il precarico del cuscinetto a sfere in base al pattern di usura sulla staffa del cuscinetto -freccia-.

Nota

  • Il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro deve essere verificato solo su alcuni veicoli. Fare riferimento alla tabella per l'elenco dei veicoli.
  • Questa operazione non è necessaria sui veicoli prodotti successivamente, poiché sono stati riprogettati.
  • Il semiasse sinistro è rimosso. Fare riferimento a → Capitolo "Semiasse sinistro, rimozione e installazione".
A39-10534

Pattern di usura "A"

  • Piccole ammaccature vicino al foro sulla staffa del cuscinetto -frecce-.
  • Nessuna traccia di usura o erosione del materiale.

- Ottimizzare il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro. Fare riferimento a → Capitolo "Precarico sul cuscinetto a sfere, ottimizzazione, semiasse sinistro".

A39-10457

Pattern di usura "B"

  • Tracce di usura, se necessario con erosione del materiale tutt'intorno al foro sulla staffa del cuscinetto -freccia-.

- Regolare il precarico del cuscinetto del semiasse sinistro. Fare riferimento a → Capitolo "Precarico sul cuscinetto a sfere, regolazione, semiasse sinistro".

- Sostituire la staffa del cuscinetto, il cuscinetto a sfere e il anello elastico (seeger). Fare riferimento a → Capitolo "Staffa di montaggio del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, rimozione e installazione".

A39-10536

Precarico sul cuscinetto a sfere, ottimizzazione, semiasse sinistro

Nota

  • Il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro deve essere ottimizzato solo su alcuni veicoli. Fare riferimento alla tabella per l'elenco dei veicoli.
  • Questa operazione non è necessaria sui veicoli prodotti successivamente, poiché sono stati riprogettati.

Procedura

  • Il semiasse sinistro è rimosso. Fare riferimento a → Capitolo "Semiasse sinistro, rimozione e installazione".

Condizioni per l'ottimizzazione:

  • La staffa del cuscinetto non mostra alcuna traccia di usura o erosione del materiale.
  • Piccole ammaccature vicino al foro sulla staffa del cuscinetto -frecce- sono ammissibili.
A39-10457
  • Staffa del cuscinetto con pattern di usura "A".
  • Un registro viene inserito nella sede del cuscinetto sul cambio per ottimizzare il precarico del cuscinetto a sfere.
A39-10535

- Inserire uno spessore -0B4 409 227--1- nella sede del cuscinetto sulla trasmissione prima di montare l'albero flangiato, per migliorare il precarico.

- Montare il semiasse sinistro. Consultare → Capitolo "Semiasse sinistro, smontaggio e montaggio".

A39-10532

Precarico del cuscinetto a sfere, regolazione, albero flangiato sinistro

Nota

  • Il precarico del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro deve essere ottimizzato solo su alcuni veicoli. Fare riferimento alla tabella per l'elenco dei veicoli.
  • Questa operazione non è necessaria sui veicoli prodotti successivamente, poiché sono stati riprogettati.
  • Il semiasse sinistro è rimosso. Fare riferimento a → Capitolo "Semiasse sinistro, rimozione e installazione".
  • Supporto cuscinetto con segno di usura «B».
  • Il supporto del cuscinetto e il cuscinetto a sfere devono essere sostituiti. Vedere → Capitolo «Supporto cuscinetto a sfere dell'albero flangiato sinistro, smontaggio e montaggio»
A39-10536

Procedura

- Rimuovere sporco e corrosione dalla superficie di contatto -freccia- usando carta vetrata grana 150.

Nota

Non è necessario carteggiare le superfici di contatto fino al metallo nudo. È sufficiente rimuovere sporco e corrosione.

- Pulire la superficie di contatto e la sede del cuscinetto.

A39-10527

- Inserire il nuovo cuscinetto a sfere dell'albero flangiato sinistro -freccia- nella sede del cuscinetto.

Procedura da seguire:

  • In caso di cuscinetto sporgente (il cuscinetto sporge leggermente sopra la superficie di contatto).
  • In caso di cuscinetto incassato (il cuscinetto si trova più in profondità della superficie di contatto).
A39-10528

Procedura in caso di cuscinetto sporgente

- Posizionare la riga di riscontro - 500mm -VAS6075- dritta sopra il cuscinetto e determinare su entrambi i lati la distanza dalla superficie di contatto sul carter della trasmissione, usando lo spessimetro.

- Annotare il valore misurato.

- Posizionare la riga di riscontro sfalsata di 90º sopra il cuscinetto e determinare su entrambi i lati la distanza dalla superficie di contatto sul carter della trasmissione, usando lo spessimetro.

- Annotare il valore misurato.

Selezione dello/degli spessore/i:

Nota

Utilizzare il valore più piccolo tra i quattro valori per selezionare lo/gli spessore/i.

  • Valore specificato, cuscinetto sporgente = 0.5 - 0.8 mm
A39-10529
Procedure If There Is Bearing Oversize

Esempio:

1 spessore:

0.1 mm + 0.3 mm = 0.4 mm, «precarico del cuscinetto troppo basso»

2 spessori:

0.1 mm + 0.3 mm + 0.3 mm = 0.7 mm, «precarico del cuscinetto nel campo specificato»

  • Risultato: inserire due spessori da 0.3 mm per ottenere un precarico del cuscinetto = 0.7 mm, entro il valore specificato di 0.5 - 0.8 mm.

Procedura in caso di cuscinetto incassato

Nota

Il cuscinetto incassato può essere determinato solo con la procedura descritta.

- Posizionare la riga di riscontro - 500mm -VAS6075- dritta sulla superficie di contatto del carter della trasmissione e misurare su entrambi i lati la distanza dal cuscinetto, usando lo spessimetro.

- Annotare il valore misurato.

- Posizionare la riga di riscontro sfalsata di 90º sulla superficie di contatto del carter della trasmissione e misurare su entrambi i lati la distanza dal cuscinetto, usando lo spessimetro.

- Annotare il valore misurato.

Selezione dello/degli spessore/i:

Nota

  • Utilizzare il valore più grande tra i quattro valori per selezionare lo/gli spessore/i.
  • Inserire il valore misurato del cuscinetto incassato come valore negativo («-») nel calcolo.
  • Valore specificato, cuscinetto sporgente = 0.5 - 0.8 mm
A39-10530
Procedure If There Is Bearing Undersize

Esempio:

1 spessore:

-0.15 mm + 0.3 mm = 0.15 mm, «precarico del cuscinetto troppo basso»

3 spessori:

-0.15 mm + 0.3 mm + 0.3 mm + 0.3 mm = 0.75 mm, «precarico del cuscinetto nel campo specificato»

  • Risultato: un precarico del cuscinetto di 0.75 mm, entro il valore specificato di 0.5 - 0.8 mm, si ottiene installando tre spessori da 0.3 mm.

Prosecuzione per tutti

- Sostituire la staffa del cuscinetto, il cuscinetto a sfere e il anello elastico (seeger). Fare riferimento a → Capitolo "Staffa di montaggio del cuscinetto a sfere del semiasse sinistro, rimozione e installazione".

- Inserire il numero determinato di spessori -0B4 409 227- voce -1- nella sede del cuscinetto sulla trasmissione prima di montare l'albero flangiato.

- Montare il semiasse sinistro. Consultare → Capitolo "Semiasse sinistro, smontaggio e montaggio".

A39-10533

Supporto cuscinetto a sfere dell'albero flangiato sinistro, smontaggio e montaggio

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Piastra di pressione -VW401-
  • Piastra di pressione -VW402-
  • Pezzo di pressione multiuso -VW412-
  • Pezzo pressore - 42 mm -VW516-

- Rimuovere il semiasse sinistro. Consultare → Capitolo "Semiasse sinistro, smontaggio e montaggio".

- Rimuovere l'anello di fermo -1- dall'albero flangiato.

A39-10432

- Rimuovere il cuscinetto a sfere -A- dall'albero flangiato.

A39-10433

- Montare il nuovo supporto del cuscinetto -1-.

  • Posizione di montaggio: il lato stampato è rivolto verso la flangia del semiasse.

- Montare il nuovo cuscinetto a sfere -2-.

A39-10455

- Montare il cuscinetto a sfere -A- fino in fondo, con il supporto del cuscinetto -B- già installato.

A39-10434

- Montare l'anello elastico -1- nella scanalatura dell'albero flangiato.

A39-10432

Smontaggio e montaggio dell'albero di trasmissione destro

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Montatore cuscinetto/boccola - Uso multiplo -VW295A-
  • Set martello a slitta -VW771-
  • Occhiello di sollevamento -3368-
  • Unità di raccolta ed estrazione dell'olio usato -SMN372500-
  • Grasso. Consultare il catalogo ricambi.
  • Dado M10, quantità: 2

Rimozione

  • Fissare il cambio sul supporto motore e cambio -VAS6095-. Consultare → Capitolo "Fissaggio sul supporto motore e cambio".

- Posizionare l'unità di raccolta e aspirazione dell'olio usato -SMN372500- sotto la trasmissione.

- Avvitare l'occhiello di sollevamento -3368- nel foro filettato dell'albero di trasmissione destro.

- Posizionare il set di estrattore a massa battente -VW771- con -VW771/13- sul golfare di sollevamento -3368- e rimuovere l'albero flangiato.

A39-10520

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:

Nota

Sostituire l'anello di sicurezza sull'albero di trasmissione destro.

- Bloccare l'albero di trasmissione in una morsa con protezioni per le ganasce. Rimuovere il vecchio anello di sicurezza dalla scanalatura dell'albero di trasmissione utilizzando il nuovo anello di sicurezza -A-.

- Riempire a metà lo spazio tra il labbro di tenuta e il labbro antipolvere con grasso per guarnizioni. Consultare il catalogo ricambi.

- Inserire a battuta l'albero flangiato destro usando l'attrezzo di montaggio per cuscinetti/boccole - multiuso -VW295A-.

- Riempire con olio cambio (MTF). Fare riferimento a → Cambio S tronic; Gr. rip. 39; Olio cambio; Olio cambio, scarico e riempimento.

A39-0402