Merkmale Ihres Hyundai

BORDCOMPUTER

~2Min. Lesezeit
The trip computer is a microcomputercontrolled driver information gauge that

Der Bordcomputer ist eine mikrocomputergesteuerte Fahrerinformationsanzeige, die fahrbezogene Informationen wie Außentemperatur, Tageskilometerzähler, durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch und Reichweite auf dem LCD-Display anzeigt.

TRIP-Schalter
Pushing in the TRIP switch for less than 1 second when the ignition switch is

Drücken der TRIP-Taste für weniger als 1 Sekunde bei eingeschalteter Zündung (Stellung "ON") ändert die Anzeige wie folgt:

1. Outside Temperature (°F)

1. Außentemperatur (°C)
This mode indicates the outside temperature between -40°F (-40°C) and 176°F (80°C)

Dieser Modus zeigt die Außentemperatur zwischen -40 °C und 80 °C an.

2. Tageskilometerzähler (km)
o This mode indicates the total distance travelled since the last tripmeter reset.

o Dieser Modus zeigt die gesamte Strecke seit dem letzten Zurücksetzen des Tageskilometerzählers an. Die Gesamtstrecke wird ebenfalls auf null zurückgesetzt, wenn die Batterie abgeklemmt wird.

o Drücken der TRIP-Taste für länger als 1 Sekunde, während der Tageskilometerzähler angezeigt wird, setzt ihn auf null zurück.

o Der Messbereich des Zählers reicht von 0 bis 999,9 km.

3. Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch (l/100 km)
o This mode calculates the average fuel consumption from the total fuel used

o Dieser Modus berechnet den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch aus dem gesamten verbrauchten Kraftstoff und der Strecke seit dem letzten Zurücksetzen des Durchschnittsverbrauchs.

o Der gesamte verbrauchte Kraftstoff wird aus den Eingaben des Kraftstoffverbrauchs berechnet.

o Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch wird auf null (--) zurückgesetzt, wenn die Batterie abgeklemmt wird.

o Um den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch auf null (--) zurückzusetzen, drücken Sie die TRIP-Taste länger als 1 Sekunde.

o Wenn Sie nach dem Zurücksetzen 0,5 km oder weniger fahren, wird der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch als '--' angezeigt.

4. Reichweite (km)
o This mode indicates the estimated distance to empty from the current fuel level

o Dieser Modus zeigt die geschätzte Reichweite aus dem aktuellen Kraftstoffstand im Kraftstofftank an.

o Der Bordcomputer erfasst eventuell nicht die Kraftstoffmenge, wenn weniger als 6 Liter Kraftstoff nachgetankt werden.

o When the distance to empty is less than 30 miles (50 km), the distance to empty

o Wenn die Reichweite weniger als 50 km beträgt, blinkt die Anzeige der Reichweite (----), bis mehr Kraftstoff nachgefüllt wird.

HINWEIS:

o Die Reichweite kann je nach Fahrbedingungen vom tatsächlichen Tageskilometerzähler abweichen.o Die Reichweite kann je nach Fahrbedingungen, Fahrweise oder Geschwindigkeit variieren. 5. ECO-Modus EIN/AUS (falls vorhanden)
You can turn the ECO indicator on/off on the instrument cluster in this mode.

In diesem Modus können Sie die ECO-Anzeige im Kombiinstrument ein- und ausschalten. Wenn Sie die TRIP-Taste länger als 1 Sekunde im Modus ECO EIN drücken, wird ECO AUS angezeigt und die ECO-Anzeige (If you want to display the ECO indicator ()) erlischt.


Wenn Sie die ECO-Anzeige (again, press the TRIP button more than 1 second in the ECO OFF mode and then ECO)
wieder anzuzeigen, drücken Sie die TRIP-Taste länger als 1 Sekunde im Modus ECO AUS; danach wird der Modus ECO EIN angezeigt. Ausführliche Erläuterungen finden Sie unter "Warnleuchten und Kontrollleuchten" in Abschnitt 1.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Accent: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.