Getriebeeinheit zusammenbauen

• Kugellager [A] bis zum Anschlag einsetzen.

Die Seite des Simmerrings nach unten drehen.

Spezialwerkzeug - Lagertreibersatz: 57001-1129

• Lagerhalter [B] einbauen.

Die flache Seite nach unten drehen.

• Nicht dauerhaft wirkendes Schraubensicherungsmittel auf die Schrauben des Lagerhalters [C] auftragen.
• Anziehen: Anzugsmoment - Schrauben Lagerhalter Getriebegehäuse: 4,9 N·m (0,50 kgf·m, 43 in·lb)
• Passstifte [D] bis zum Anschlag einsetzen.

• Kugellager [A] bis zum Anschlag einsetzen.

Die abgesetzte Kante nach oben drehen.

Spezialwerkzeug - Lagertreibersatz: 57001-1129

• Lagerhalter [B] einbauen.

Die flache Seite nach unten drehen.

• Nicht dauerhaft wirkendes Schraubensicherungsmittel auf die Schrauben des Lagerhalters [C] auftragen.

Anziehen: Anzugsmoment - Schrauben Lagerhalter Getriebegehäuse: 4,9 N·m (0,50 kgf·m, 43 in·lb)

• Kugellager [D] bis zum Anschlag einsetzen.
• Lagerhalter [E] einbauen.

Die flache Seite nach unten drehen.

• Nicht dauerhaft wirkendes Schraubensicherungsmittel auf die Schrauben des Lagerhalters [F] auftragen.
• Anziehen: Anzugsmoment - Schrauben Lagerhalter Getriebegehäuse: 4,9 N·m (0,50 kgf·m, 43 in·lb)
• Stift [G] bis zum Anschlag einsetzen.
• Nicht dauerhaft wirkendes Schraubensicherungsmittel auf den Stift der Schaltwellen-Rückholfeder [H] auftragen.
• Anziehen: Anzugsmoment - Stift der Schaltwellen-Rückholfeder: 29 N·m (3,0 kgf·m, 21 ft·lb)

• Die folgenden Teile wie in der Abbildung gezeigt einbauen.

Feder [A] Scheibe [B] Gangrastenhebel [C]

Anziehen: Anzugsmoment - Schraube Gangrastenhebel [D]: 12 N·m (1,2 kgf·m, 106 in·lb)

Schaltklinkenbaugruppe einbauen (siehe Einbau äußere Schaltmechanik).

• Antriebswelle [A] und Abtriebswelle [B] als Einheit in das Getriebegehäuse [C] einbauen
• Die Schaltgabeln wie in der Abbildung gezeigt einbauen.

Die Schaltgabel [D] für die Antriebswelle trägt die Markierung „A2“. Die Markierung nach oben drehen.

Die Schaltgabeln [E] für die Abtriebswelle tragen die Markierung „A1“. Die Markierung nach unten drehen.

Die Schaltgabeln [F] für die Abtriebswelle tragen die Markierung „A3“. Die Markierung nach unten drehen.

• Schaltstange [G] einbauen.
• Molybdändisulfid-Ölmischung auf die Getriebezahnräder (x-Markierungen) [H] auftragen.
• Scheibe [I] auf der Abtriebswelle einbauen.