Hybridsystem Übersicht (Kia NIRO Hybrid)

LCD-Display-Meldungen

~3Min. Lesezeit

Fahrbereit

Ready to drive

A: Bereit zur Fahrt

Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Fahrzeug fahrbereit ist.

Rekuperationsbremse prüfen

Check regenerative brakes

A: Rekuperationsbremse prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Bremsleistung gering ist oder die Rekuperationsbremse aufgrund eines Fehlers im Bremssystem nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Tritt dies auf, kann das Betätigen des Bremspedals länger dauern und der Bremsweg kann länger werden.

Fahrzeug anhalten und Rekuperationsbremsen prüfen

Stop vehicle and check regenerative brakes

A: Fahrzeug anhalten und Bremsen prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Fehler im Bremssystem auftritt.

Tritt dies auf, das Fahrzeug an einer sicheren Stelle abstellen. Wir empfehlen, das Fahrzeug zum nächstgelegenen autorisierten Kia Händler/Servicepartner abschleppen zu lassen und prüfen zu lassen.

Hybridsystem prüfen

Check Hybrid system

A: Hybridsystem prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Problem mit dem Hybrid-Steuerungssystem vorliegt.

Fahren Sie nicht weiter, solange die Warnmeldung angezeigt wird.

Tritt dies auf, empfehlen wir, das Fahrzeug von einem autorisierten Kia Händler/Servicepartner prüfen zu lassen.

Hybridsystem prüfen. Sicher anhalten

Check Hybrid system. Stop safely

A: Sicher anhalten und Hybridsystem prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Problem mit dem Hybrid-Steuerungssystem vorliegt.

Die READY-Anzeige blinkt und ein Warnton ertönt, bis das Problem behoben ist. Fahren Sie nicht, solange die Warnmeldung angezeigt wird.

Tritt dies auf, empfehlen wir, das Fahrzeug von einem autorisierten Kia Händler/Servicepartner prüfen zu lassen.

Hybridsystem prüfen. Motor nicht starten

Check Hybrid system. Do not start engine

A: Hybridsystem prüfen. Motor nicht starten

Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Ladezustand der Hybridbatterie (SOC) niedrig ist.

Ein Warnton ertönt, bis das Problem behoben ist. Fahren Sie nicht, solange die Warnmeldung angezeigt wird.

Tritt dies auf, empfehlen wir, das Fahrzeug von einem autorisierten Kia Händler/Servicepartner prüfen zu lassen.

Fahrzeug anhalten und Stromversorgung prüfen

Stop vehicle and check power supply

A: Sicher anhalten und Stromversorgung prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Fehler im Stromversorgungssystem auftritt.

Tritt dies auf, stellen Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stelle ab, lassen Sie es zum nächsten autorisierten Kia Händler/Servicepartner abschleppen und dort prüfen.

Virtual Engine Sound System prüfen

Check Virtual Engine Sound System

A: Virtuelles Motorgeräuschsystem prüfen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Problem mit dem Virtual Engine Sound System (VESS) vorliegt.

Tritt dies auf, empfehlen wir, das Fahrzeug von einem autorisierten Kia Händler/Servicepartner prüfen zu lassen.

Inverter-Kühlmittel nachfüllen

Refill inverter coolant

A: Inverterkühlmittel nachfüllen

Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Inverterkühlmittel fast leer ist.

Füllen Sie das Inverter-Kühlmittel nach.

Bei laufendem Motor parken, um die Batterie zu laden

Park with engine On to charge battery

A: Bei laufendem Motor parken, um die Batterie zu laden

Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Ladezustand der Hybridbatterie (SOC) niedrig ist.

Tritt dies auf, stellen Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stelle ab und warten Sie, bis die Hybridbatterie geladen ist.

Motor starten, um Entladung der Batterie zu vermeiden

Start engine to avoid battery discharge

A: Motor starten, um Entladung der Batterie zu vermeiden

Diese Meldung informiert den Fahrer, dass sich die 12-V-Batterie entladen kann, wenn die Taste ENGINE START/STOP auf ON steht (ohne eingeschaltete READY-Anzeige).

Schalten Sie das Fahrzeug in den Betriebsbereit-Modus (READY), um zu verhindern, dass sich die 12-V-Batterie entlädt.

CD-Modus (Charge Depleting, elektrisch) (Plug-in-Hybridfahrzeug)

CD (Charge Depleting, Electric) mode (Plug-in hybrid vehicle)

A: Elektromodus

Die Hochvolt-(Hybrid-)Batterie wird zum Antrieb des Fahrzeugs verwendet.

EV+-Modus (Electric +) (Plug-in-Hybridfahrzeug)

EV+ (Electric +) mode (Plug-in hybrid vehicle)

A: EV+-Modus

Die Hochvolt-(Hybrid-)Batterie wird nur zum Antrieb des Fahrzeugs verwendet. (Ausgenommen beim vollständigen Durchtreten des Fahrpedals)