Panoramica del sistema ibrido (Kia NIRO Hybrid)

Messaggi sul display LCD

~3min di lettura

Pronto alla guida

Ready to drive

A: Pronto alla guida

Questo messaggio appare quando il veicolo è pronto per la guida.

Controllare la frenata rigenerativa

Check regenerative brakes

A: Controllare i freni rigenerativi

Questo messaggio appare quando le prestazioni frenanti sono ridotte oppure il freno rigenerativo non funziona correttamente a causa di un'avaria dell'impianto frenante.

In questo caso, il pedale del freno può richiedere più tempo per agire e lo spazio di frenata può aumentare.

Arrestare il veicolo e controllare i freni rigenerativi

Stop vehicle and check regenerative brakes

A: Arrestare il veicolo e controllare i freni

Questo messaggio appare quando si verifica un'avaria nell'impianto frenante.

In questo caso, parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro e si consiglia di farlo trainare fino al più vicino concessionario o centro di assistenza autorizzato Kia per farlo controllare.

Verificare il sistema ibrido

Check Hybrid system

A: Controllare il sistema ibrido

Questo messaggio appare quando si verifica un problema al sistema di controllo ibrido.

Evitare di guidare quando è visualizzato il messaggio di avvertimento.

In questo caso, si consiglia di far ispezionare il veicolo da un concessionario o un partner di assistenza Kia autorizzato.

Controllare il sistema ibrido. Arrestare in sicurezza

Check Hybrid system. Stop safely

A: Arrestare in sicurezza e controllare il sistema ibrido

Questo messaggio appare quando si verifica un problema al sistema di controllo ibrido.

La spia READY lampeggia e un segnale acustico di avvertimento suona finché il problema non viene risolto. Non guidare quando è visualizzato il messaggio di avvertimento.

In questo caso, si consiglia di far ispezionare il veicolo da un concessionario o un partner di assistenza Kia autorizzato.

Controllare il sistema ibrido. Non avviare il motore

Check Hybrid system. Do not start engine

A: Controllare il sistema ibrido. Non avviare il motore

Questo messaggio appare quando il livello di carica della batteria ibrida (SOC) è basso.

Un segnale acustico di avvertimento suona finché il problema non viene risolto. Non guidare quando è visualizzato il messaggio di avvertimento.

In questo caso, si consiglia di far ispezionare il veicolo da un concessionario o un partner di assistenza Kia autorizzato.

Arrestare il veicolo e controllare l'alimentazione

Stop vehicle and check power supply

A: Fermare il veicolo in sicurezza e controllare l'alimentazione

Questo messaggio appare quando si verifica un'avaria nel sistema di alimentazione.

In questo caso, parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro, far trainare il veicolo fino al più vicino concessionario o partner di assistenza Kia autorizzato e farlo ispezionare.

Controllare il sistema Virtual Engine Sound

Check Virtual Engine Sound System

A: Controllare il sistema di simulazione del suono del motore

Questo messaggio viene visualizzato quando vi è un problema con il Virtual Engine Sound System (VESS).

In questo caso, si consiglia di far ispezionare il veicolo da un concessionario o un partner di assistenza Kia autorizzato.

Rabboccare il liquido di raffreddamento dell'inverter

Refill inverter coolant

A: Rabboccare il liquido di raffreddamento dell'inverter

Questo messaggio appare quando il liquido di raffreddamento dell'inverter è quasi esaurito.

Rabboccare il liquido di raffreddamento dell'inverter.

Parcheggiare con motore acceso per caricare la batteria

Park with engine On to charge battery

A: Parcheggiare con motore acceso per caricare la batteria

Questo messaggio appare quando il livello di carica della batteria ibrida (SOC) è basso.

In questo caso, parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro e attendere che la batteria ibrida si ricarichi.

Avviare il motore per evitare la scarica della batteria

Start engine to avoid battery discharge

A: Avviare il motore per evitare la scarica della batteria

Questo messaggio informa il conducente che la batteria a 12V potrebbe scaricarsi se il pulsante ENGINE START/STOP è in posizione ON (senza spia READY accesa).

Portare il veicolo in modalità pronta (READY) per evitare la scarica della batteria a 12V.

Modalità CD (Charge Depleting, elettrica) (Veicolo ibrido plug-in)

CD (Charge Depleting, Electric) mode (Plug-in hybrid vehicle)

A: Modalità elettrica

La batteria ad alta tensione (ibrida) è utilizzata per azionare il veicolo.

Modalità EV+ (Electric +) (Veicolo ibrido plug-in)

EV+ (Electric +) mode (Plug-in hybrid vehicle)

A: Modalità EV+

La batteria ad alta tensione (ibrida) è utilizzata solo per azionare il veicolo. (Eccetto quando il pedale dell'acceleratore è premuto a fondo)