Einwegteile

Bremsanlage

223Schritte
~1338Min.
4/5Schwierigkeit
010203040501.51N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite
Erledigt 0 von 223

Inhalt:

Reparaturverfahren

Funktions- und Dichtheitsprüfung

Bauteile 절 차
Bremskraftverstärker (A) Die Bremswirkung bei einer Probefahrt durch Betätigen der Bremse prüfen. Wenn die Bremsen nicht ordnungsgemäß funktionieren, den Bremskraftverstärker prüfen. Den Bremskraftverstärker als Baugruppe ersetzen, wenn er nicht ordnungsgemäß funktioniert oder Anzeichen von Undichtigkeit vorliegen.
Prüfung der Kolbenmanschette und der Druckmanschette (B) Die Bremswirkung durch Betätigen der Bremse prüfen.
Auf Beschädigungen oder Ölaustritt achten.
Die Baugruppe Bremskraftverstärker ersetzen, wenn sie nicht ordnungsgemäß arbeitet oder beschädigt bzw. undicht ist.
Auf Unterschiede im Bremspedalweg zwischen schnellem und langsamem Bremsen achten. Den Hauptbremszylinder ersetzen, wenn ein Unterschied im Pedalweg vorliegt.
Bremsschlauch (C) Auf Beschädigungen und Undichtigkeiten prüfen.
Auf Beschädigungen oder Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt achten. Den Bremsschlauch durch einen neuen ersetzen, wenn er beschädigt oder undicht ist.
Bremssattelkolbendichtung und Kolbenstaubmanschetten (D) Die Bremswirkung durch Betätigen der Bremse prüfen und auf Beschädigungen oder Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt achten.
Wenn das Pedal nicht ordnungsgemäß funktioniert, die Bremsen schleifen oder Beschädigungen bzw. Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt vorliegen, den Bremssattel zerlegen und prüfen. Staubmanschetten und Dichtungen bei jeder Zerlegung des Bremssattels durch neue ersetzen.

Brake System — Brake System / Repair Procedures / Operation and Leakage Check illustration

Hauptbremszylinder – Bauteile und Einbauort der Bauteile

Bauteil

Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Components and Components Location / Component illustration
1. Behälterdeckel
2. Behälter
2-a. 1.0 - 1.5 N·m (0.10 - 0.15 kgf·m, 0.7 - 1.1 lb·ft, 8.7 - 13 lb·in)
3. Tülle
4. Hauptbremszylinder
4-a. 9.8 - 15.7 N·m
5. Bremskraftverstärker-Baugruppe

Ausbau und Einbau des Hauptbremszylinders

Ausbau

Bremsflüssigkeitsbehälter
  1. Die Batterie und den Batterieträger ausbauen. (Siehe Motorelektrik – „Batterie“)
  2. Den Steckverbinder des Bremsflüssigkeitsstandsensors (A) abziehen und die Klammer (B) lösen.
    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Den Behälterdeckel öffnen und die Bremsflüssigkeit mit einer Bremsflüssigkeits-Absaugpumpe oder einem ähnlichen Werkzeug aus dem Ausgleichsbehälter ablassen.
    Note
    Darauf achten, dass keine Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug oder die Karosserie gelangt. Tritt Bremsflüssigkeit aus, diese so schnell wie möglich mit einem sauberen Tuch entfernen.
    Caution
    Beim Öffnen des Behälterdeckels darauf achten, dass keine Verschmutzung oder andere Fremdkörper in die Bremsflüssigkeit gelangen.
  4. Die Schraube entfernen und anschließend den Ausgleichsbehälter (A) abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 1.0 - 1.5 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Die Batterie und den Batterieträger ausbauen. (Siehe Motorelektrik – „Batterie“)
  6. Den Behälterdeckel öffnen und die Bremsflüssigkeit mit einer Bremsflüssigkeits-Absaugpumpe oder einem ähnlichen Werkzeug aus dem Ausgleichsbehälter ablassen.
    Note
    Darauf achten, dass keine Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug oder die Karosserie gelangt. Tritt Bremsflüssigkeit aus, diese so schnell wie möglich mit einem sauberen Tuch entfernen.
    Caution
    Beim Öffnen des Behälterdeckels darauf achten, dass keine Verschmutzung oder andere Fremdkörper in die Bremsflüssigkeit gelangen.
  7. Die Bremsleitungen (A) nach dem Lösen der Bördelmuttern trennen.

    Anzugsmoment : 18.6 - 23 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
  8. Den Hauptbremszylinder (B) nach dem Entfernen der Muttern (A) abnehmen.

    Anzugsmoment: 9.8 - 15.7 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
  9. Den Ausgleichsbehälter (A) nach dem Entfernen der Schraube abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 1.0 - 1.5 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
  10. Die Tülle des Behälters (A) und den O-Ring des Hauptbremszylinders (B) entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Master Cylinder / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Tülle und O-Ring nicht wiederverwenden.
Hauptbremszylinder und Bremsflüssigkeitsbehälter

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau sicherstellen, dass der Bremsflüssigkeitsstandsensor fest angeschlossen ist. Eine schlechte Verbindung kann dazu führen, dass die Bremswarnleuchte aufleuchtet.
    • Beim Einbau der Bremsleitung darauf achten, dass die Bördelmutter in der richtigen Position montiert wird.
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und die Bremsentlüftung durchführen. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Funktion des Bremspedals prüfen.

Bremskraftverstärker – Bauteile und Einbauorte

Bauteil

Brake System — Brake System / Brake Booster / Components and Components Location / Component illustration
1. Behälterdeckel
2. Behälter
2-a. 1.0 - 1.5 N·m (0.10 - 0.15 kgf·m, 0.7 - 1.1 lb·ft, 8.7 - 13 lb·in)
3. Tülle
4. Hauptbremszylinder
4-a. 9.8 - 15.7 N·m
5. Bremskraftverstärker-Baugruppe

Fehlersuche Bremskraftverstärker

Funktionsprüfung Bremskraftverstärker

  1. Den Motor vor dem Abstellen 1 bis 2 Minuten laufen lassen. Es ist normal, dass sich der Pedalweg beim mehrmaligen Betätigen des Bremspedals allmählich verringert. Bleibt der Bremspedalweg konstant, Rückschlagventil, Unterdruckschlauch und Bremskraftverstärker prüfen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Troubleshooting / Brake booster operating test illustration
  2. Bei stehendem Motor das Bremspedal betätigen und dann den Motor starten. Bewegt sich das Bremspedal nach unten, ist dies normal. Bewegt sich das Bremspedal nicht, ist dies nicht in Ordnung.
  3. Bei laufendem Motor das Bremspedal betätigen und den Motor abstellen. Das Pedal 30 Sekunden lang gedrückt halten. Ändert sich die Pedalhöhe nicht, ist dies normal. Steigt die Pedalhöhe an, Rückschlagventil, Unterdruckschlauch und Bremskraftverstärker prüfen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Troubleshooting / Brake booster operating test illustration
    Information
    Erfüllt der Bremskraftverstärker alle drei oben genannten Schritte, ist er in Ordnung. Schlägt auch nur ein Schritt fehl, Rückschlagventil, Unterdruckschlauch und Bremskraftverstärker prüfen.

Bremskraftverstärker aus- und einbauen – G 1.6 MPI GAMMA

Ausbau und Einbau

  1. Zündung AUS schalten und das Minuskabel (-) der Batterie abklemmen.
  2. Motorsteuergerät (ECM) ausbauen. (Siehe Motorsteuerung / Kraftstoffanlage – „Motorsteuergerät (ECM)“)
  3. Steckverbinder (A) des Bremsflüssigkeitsstandsensors und Kabelbefestiger (B) lösen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  4. Bremsleitung (A) durch Lösen der Rohrbördelmutter vom Hauptbremszylinder trennen.

    Anzugsmoment : 18.6 - 23 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  5. Bremsflüssigkeit mit einer Spritze aus dem Behälter des Hauptbremszylinders entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
    Note
    Keine Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug tropfen lassen, da der Lack beschädigt werden kann. Gelangt Bremsflüssigkeit auf den Lack, sofort mit Wasser abwaschen.
  6. Hauptbremszylinder (B) nach dem Lösen der Befestigungsmuttern (A) vom Bremskraftverstärker abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 9.8 - 15.7 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  7. Steckverbinder (A) des Unterdrucksensors abziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  8. Bremsunterdruckschlauch (A) abziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  9. Untere Verkleidung des Armaturenbretts ausbauen. (Siehe Karosserie – „Untere Verkleidung des Armaturenbretts“)
  10. Splint (A) und Gabelbolzen (B) entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
    Note
    • Vor dem Einbau des Bolzens Fett auf den Gelenkbolzen auftragen.
    • Bei jedem Einbau einen neuen Splint verwenden.
  11. Befestigungsmuttern (A) des Bremskraftverstärkers ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 16,7 – 26 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  12. Bremskraftverstärker (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 MPI GAMMA / Removal and Installation illustration
  13. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
  14. Nach dem Einbau das Bremssystem entlüften. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)

Bremskraftverstärker aus- und einbauen – G 1.6 T-GDI GAMMA II

Ausbau

Caution
Da bei Kraftstoffaustritt unter Hochdruck Verletzungsgefahr besteht, unmittelbar nach dem Motorstopp keinerlei Arbeiten durchführen.
Note
Es kann etwas Restkraftstoff austreten. Die Verbindung vor dem Lösen der Kraftstoffleitung mit einem Tuch o. Ä. abdecken.
  1. Motorraumverkleidung ausbauen. (Siehe Motormechanik – „Motorraumverkleidung“)
  2. Den Restdruck in der Kraftstoffleitung ablassen. (Siehe Kraftstoffförderung – „Restdruck in der Kraftstoffleitung ablassen“)
  3. Hauptbremszylinder ausbauen. (Siehe Bremsanlage – „Hauptbremszylinder“)
  4. Dampfleitung (A) abtrennen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  5. Niederdruck-Kraftstoffzuleitung (A) abtrennen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
    Note
    • Die Verbindung mit einem sauberen Tuch abdecken, da nach dem Verfahren "Restdruck in der Kraftstoffleitung ablassen" noch Restkraftstoff austreten kann.
    • Beim Trennen der Kraftstoffzuleitung den Halter (A) mit dem Clip-Entferner fest eindrücken und die Leitung danach trennen.
      Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  6. Die Kraftstoffleitungen (A) trennen, nachdem die Halter (B) von den Konsolen gelöst wurden.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  7. Die Klemme lösen und dann den Bremsunterdruckschlauch (A) abziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  8. Gabelbolzen (A) und Splint (B) des Bremspedalhebels entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
    Note
    Splint nicht wiederverwenden.
  9. Muttern (A) der Bremskraftbaugruppe ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 16,7 – 26 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  10. Automatikgetriebe mit einem Hilfsmittel wie einem Werkstattheber (A) abstützen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  11. Schrauben (A) der Halterung des Automatikgetriebes ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 107,9 – 128 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
  12. Automatikgetriebe (A) durch Absenken des Hebers absenken.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
    Note
    Zu weites Absenken des Automatikgetriebes (A) kann die Motorlagerung beschädigen.
  13. Bremskraftverstärker (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal illustration
    Note
    Beim Aus- und Einbau des Bremskraftverstärkers (A) darauf achten, dass umliegende Teile nicht beschädigt werden.

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau darauf achten, den Bremsunterdruckschlauch nicht zu verdrehen.
    • Beim Einbau des Bolzens am Bremspedalhebel Schmierfett auftragen (Schmierfett-Typ: GREASE PDLV-1).
    • Darauf achten, die Einbaulage von Bolzen und Splint nicht zu verändern.
    Information
    Um Beschädigungen am Gewinde und an der Bremsbaugruppe beim Einbau zu minimieren, alle Muttern zunächst von Hand anziehen und dann in der unten gezeigten Reihenfolge mit dem Anziehdrehmoment festziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Installation illustration
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und die Bremsentlüftung durchführen. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Zustand des Bremspedals prüfen.

Bremskraftverstärker aus- und einbauen – G 2.0 MPI NU

Ausbau

  1. Hauptbremszylinder ausbauen. (Siehe Bremsanlage – „Hauptbremszylinder“)
  2. Die Klemme lösen und dann den Bremsunterdruckschlauch (A) abziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 2.0 MPI NU / Removal illustration
  3. Bolzen (A) und Splint (B) des Bremspedalhebels entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 2.0 MPI NU / Removal illustration
    Note
    Splint nicht wiederverwenden.
  4. Muttern (A) der Bremskraftbaugruppe ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 16,7 – 26 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 2.0 MPI NU / Removal illustration
  5. Bremskraftverstärker (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 2.0 MPI NU / Removal illustration
    Note
    Beim Aus- und Einbau des Bremskraftverstärkers (A) darauf achten, dass umliegende Teile nicht beschädigt werden.

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau darauf achten, den Bremsunterdruckschlauch nicht zu verdrehen.
    • Beim Einbau des Bolzens am Bremspedalhebel Schmierfett auftragen (Schmierfett-Typ: GREASE PDLV-1).
    • Darauf achten, die Einbaulage von Bolzen und Splint nicht zu verändern.
    Information
    Um Beschädigungen am Gewinde und an der Bremsbaugruppe beim Einbau zu minimieren, alle Muttern zunächst von Hand anziehen und dann in der unten gezeigten Reihenfolge mit dem Anziehdrehmoment festziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Booster / Removal and Installation - G 2.0 MPI NU / Installation illustration
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und die Bremsentlüftung durchführen. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Zustand des Bremspedals prüfen.

Prüfung des Bremskraftverstärkers

Prüfung

  1. Das Rückschlagventil im Unterdruckschlauch prüfen.
    Note
    Das Rückschlagventil nicht vom Unterdruckschlauch demontieren.
  2. Die Manschetten auf Beschädigungen prüfen.

Bremsleitungsbauteile und Bauteilpositionen

Bauteil

Brake System — Brake System / Brake Line / Components and Components Location / Component illustration
1. HECU-Bördelmutter 13,7 – 16.7 N·m
2. HECU- und Hauptbremszylinder-Bördelmutter 18,6 – 23 N·m
3. HECU-Halterung und Karosserie-Befestigungsschraube 19,6 – 29 N·m
4. Hauptbremszylinder- und HECU-Bördelmutter 18,6 – 23 N·m
5. Bördelmutter der Bremsrohrleitung 13,7 – 16.7 N·m
6. Bremssattel vorn und Bremsschlauch-Schraube 24,5 – 29 N·m
7. Bördelmutter der vorderen Bremsrohrleitung 13,7 – 16.7 N·m
8. Bremssattel hinten und Bremsschlauch-Schraube 24,5 – 29 N·m
9. Bördelmutter der hinteren Bremsrohrleitung 13,7 – 16.7 N·m

Ausbau und Einbau der Bremsleitung

Ausbau

Vordere Bremsleitung
  1. Den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
  2. Den Steckverbinder des Bremsflüssigkeitsstandsensors (A) abziehen und die Klammer (B) lösen.
    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Den Behälterdeckel öffnen und die Bremsflüssigkeit mit einer Bremsflüssigkeits-Absaugpumpe oder einem ähnlichen Werkzeug aus dem Ausgleichsbehälter ablassen.
    Note
    Darauf achten, dass keine Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug oder die Karosserie gelangt. Tritt Bremsflüssigkeit aus, diese so schnell wie möglich mit einem sauberen Tuch entfernen.
    Caution
    Beim Öffnen des Behälterdeckels darauf achten, dass keine Verschmutzung oder andere Fremdkörper in die Bremsflüssigkeit gelangen.
  4. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  5. Die Bremsleitungshalterung nach dem Entfernen der Schraube (A) abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 8.8 - 13.7 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
  6. Den Bremsschlauchclip (B) entfernen und danach die Bremsleitung nach dem Lösen der Rohrbördelmutter (A) trennen.

    Anzugsdrehmoment: 13.7 - 16.7 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
  7. Den Bremsschlauch (B) nach dem Entfernen der Schraube (A) abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 24,5 – 29 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Die Scheibe (B) beim Einbau des Bremsschlauchs nicht wiederverwenden.
  8. Den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
  9. Den Steckverbinder des Bremsflüssigkeitsstandsensors (A) abziehen und die Klammer (B) lösen.
    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
  10. Den Behälterdeckel öffnen und die Bremsflüssigkeit mit einer Bremsflüssigkeits-Absaugpumpe oder einem ähnlichen Werkzeug aus dem Ausgleichsbehälter ablassen.
    Note
    Darauf achten, dass keine Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug oder die Karosserie gelangt. Tritt Bremsflüssigkeit aus, diese so schnell wie möglich mit einem sauberen Tuch entfernen.
    Caution
    Beim Öffnen des Behälterdeckels darauf achten, dass keine Verschmutzung oder andere Fremdkörper in die Bremsflüssigkeit gelangen.
  11. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  12. Den Bremsschlauchclip (B) entfernen und danach die Bremsleitung nach dem Lösen der Rohrbördelmutter (A) trennen.

    Anzugsdrehmoment: 13.7 - 16.7 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
  13. Den Bremsschlauch (B) nach dem Entfernen der Schraube (A) abnehmen.

    Anzugsdrehmoment: 24.5 - 29 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Line / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Die Scheibe (B) beim Einbau des Bremsschlauchs nicht wiederverwenden.
Hintere Bremsleitung

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    Prüfen, ob der Steckverbinder (A) des Bremsflüssigkeitsstandsensors fest eingesteckt ist. Falscher Einbau kann dazu führen, dass die Bremswarnleuchte leuchtet.
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und entlüften. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)

Prüfung der Bremsleitung

Prüfung

  1. Bremsleitung und Bremsschlauch auf Risse oder Korrosion prüfen.
  2. Die Bördelmuttern der Rohrleitungen auf Beschädigungen prüfen.

Bremspedal-Bauteile und Bauteilpositionen

Bauteil

Brake System — Brake System / Brake Pedal / Components and Components Location / Component illustration
1. Bremskraftbaugruppe
1-a. 16,7 – 26 N·m
1-b. 16,7 – 26 N·m
2. Bremslichtschalter
3. Rückholfeder
4. Bremspedalhebel
4-a. 24,5 – 34 N·m
5. Bremspedalbelag
6. Pedalanschlag
7. Bremspedalhebel-Buchse

Ausbau und Einbau des Bremspedals

Ausbau

  1. Den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
  2. Untere Verkleidung des Armaturenbretts ausbauen. (Siehe Karosserie – „Untere Verkleidung des Armaturenbretts“)
  3. Steckverbinder des Bremslichtschalters (A) trennen.
    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Den Befestigungsclip (A) des Steckverbinders des Bremslichtschalters entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Das Universalgelenk (A) nach dem Lösen der Schraube von der MDPS-Lenksäule und dem Gehäuse trennen.

    Anzugsdrehmoment : 49,0 - 52 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Die Schraube der Kreuzgelenkbaugruppe nicht wiederverwenden.
  6. Gabelbolzen (A) und Splint (B) des Bremspedalhebels entfernen.
    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Splint nicht wiederverwenden.
  7. Muttern (A) der Bremspedalbaugruppe ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 16,7 – 26 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration
  8. Die Bremspedalbaugruppe nach dem Lösen der Mutter (A) ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 16,7 – 26 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Removal illustration

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau des Bolzens am Bremspedalhebel Schmierfett auftragen (Schmierfett-Typ: GREASE PDLV-1).
    • Darauf achten, die Einbaulage von Bolzen und Splint nicht zu verändern.
    Information
    Um Beschädigungen am Gewinde und an der Bremsbaugruppe beim Einbau zu minimieren, alle Muttern zunächst von Hand anziehen und dann in der unten gezeigten Reihenfolge mit dem Anziehdrehmoment festziehen.
    Brake System — Brake System / Brake Pedal / Removal and Installation / Installation illustration
  2. Nach dem Einbau prüfen, ob das Bremspedal einwandfrei funktioniert.
  3. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Funktion des Bremspedals prüfen.

Prüfung des Bremspedals

Prüfung

  1. Prüfen, ob das Bremspedal beschädigt ist.
  2. Prüfen, ob die betreffenden Teile Risse aufweisen oder beschädigt sind.
  3. Den Bremslichtschalter prüfen. (Siehe Bremsanlage – „Bremslichtschalter“)

Bremslichtschalter – Bauteile und Einbauposition

Bauteil

Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Components and Components Location / Component illustration
1. Bremskraftbaugruppe
1-a. 16,7 – 26 N·m
1-b. 16,7 – 26 N·m
2. Bremslichtschalter
3. Rückholfeder
4. Bremspedalhebel
4-a. 24,5 – 34 N·m
5. Bremspedalbelag
6. Pedalanschlag
7. Bremspedalhebel-Buchse

Prüfung des Bremslichtschalters am Fahrzeug

Fahrzeugprüfung

  1. Probleme der Bremsanlage lassen sich mit dem KDS schneller diagnostizieren. (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    1. Selbstdiagnose: Prüfung und Anzeige von Fehlercodes (DTC). (Bei einem gefundenen Fehlercode die DTC-Anleitung beachten.)
Information
Betriebsbedingungen und Details siehe KDS-Anzeige.

Bremslichtschalter – Beschreibung und Funktion

Beschreibung und Funktion

Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Description and Operation illustration
Funktionsprinzip des induktiven berührungslosen Schalters
  1. Das hochfrequente Magnetfeld und der durch Schwingung der Spule im Schalter erzeugte Induktionsstrom (auf zulässige Spannung) nutzen.
  2. Befindet sich Metall in einem hochfrequenten Magnetfeld, entstehen durch die Selbstinduktion Wirbelströme an der Metalloberfläche.
  3. Die entstehenden Wirbelströme schwächen das hochfrequente Magnetfeld, indem sie den magnetischen Fluss des Schalters stören.
  4. EIN-AUS-Erkennung durch Feststellen, ob das hochfrequente Magnetfeld abnimmt oder nicht (Spannungsdifferenz über den Abstand zwischen Metall und Spule berechnen).

Bremslichtschalter – Stromlaufplan

Schaltplan

Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Circuit Diagram / Schematic Diagram illustration

Stromlaufplan

Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Circuit Diagram illustration

Bremslichtschalter – Fehlersuche

Fehlerbehebung

  1. Bauteildiagnose
    Bezeichnung Mögliche Ursache Symptom Korrekturverfahren
    Schaltersicherung Sicherung schlecht angeschlossen, Sicherung beschädigt
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Störung beim Schalten, Startstörung, Störung bei der Aufhebung des Tempomaten, Störung bei der Aufhebung der EPB-Funktion, Bremslicht leuchtet nicht, ESC-OFF-Leuchte leuchtet.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Troubleshooting illustrationWährend der Fahrzeugbeschleunigung bzw. -bremsung wird mit einem Oszilloskop an jedem Bauteil eine Signalformprüfung durchgeführt. (Siehe Prüfverfahren für den Stromkreis des Bremslichtschalters)

    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Troubleshooting illustrationBei Auffälligkeiten im Signalverlauf die entsprechenden Reparaturverfahren des Bauteils beachten (siehe Reparaturverfahren des jeweiligen Bauteils und das Bauteil bei Bedarf ersetzen).
    Relaissicherung Sicherung schlecht angeschlossen, Sicherung beschädigt
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Störung beim Schalten, Startstörung, Störung bei der Aufhebung des Tempomaten, Störung bei der Aufhebung der EPB-Funktion, Bremslicht leuchtet nicht, ESC-OFF-Leuchte leuchtet.
    Bremslichtschalter
    • Kabelbaum der einzelnen Bauteile beschädigt
    • Steckverbindung fehlerhaft
    • Einzelbauteil defekt
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Störung beim Schalten, Startstörung, Störung bei der Aufhebung des Tempomaten, Störung bei der Aufhebung der EPB-Funktion, Bremslicht leuchtet nicht, ESC-OFF-Leuchte leuchtet.
    Elektronikmodul Bremssignal (falls vorhanden)
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Symptom: Störung beim Schalten, Startstörung, Störung bei der Aufhebung des Tempomaten, Störung bei der Aufhebung der EPB-Funktion, Bremslicht leuchtet nicht, ESC-OFF-Leuchte leuchtet.
    Motorsteuergerät
    (ECM)
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Symptom: Schaltstörung, Störung der Tempomat-Abschaltfunktion
    Integrierte Karosseriesteuereinheit (IBU)
    • Schaltstörung
    Wählhebelschalter (Inhibitorschalter)
    • DTC-Code: (Siehe „DTC-Leitfaden“)
    • Symptom: Schaltstörung, Startausfall, Störung der Tempomat-Abschaltfunktion, Störung der EPB-Abschaltfunktion
    Smart-Key-Steuergerät (SMK)
    • Motor startet nicht
    Elektronische Feststellbremse (EPB)
    • Elektronische Parkbremse (EPB)
    ABS/ESC-Steuergerät
    (Drucksensor)
    • ESC-OFF-Leuchte leuchtet.
  2. Symptomdiagnose
    Symptom Mögliche Ursachen Korrekturverfahren
    Motor startet nicht Schaltersicherung, Relaissicherung, Bremslichtschalter, elektronisches Bremssignalmodul, ABS/ESC-Steuergerät, jeweilige Leitung, Steckverbinder Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Troubleshooting illustrationSignalform während der Fahrzeugbeschleunigung bzw. -bremsung an jedem Bauteil mit einem Oszilloskop prüfen. (Siehe Prüfverfahren für den Stromkreis des Bremslichtschalters)

    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Troubleshooting illustrationBei Auffälligkeiten im Signalverlauf die entsprechenden Reparaturverfahren des Bauteils beachten (siehe Reparaturverfahren des jeweiligen Bauteils und das Bauteil bei Bedarf ersetzen).
    Schaltstörung Schaltersicherung, Relaissicherung, Bremslichtschalter, elektronisches Bremssignalmodul, IBU, ECM, Inhibitor-Schalter, jeweilige Leitung, Steckverbinder
    ESC-OFF-Leuchte leuchtet Schaltersicherung, Relaissicherung, Bremslichtschalter, elektronisches Bremssignalmodul, ABS/ESC-Steuergerät, jeweilige Leitung, Steckverbinder
    P0504 Schaltersicherung, Relaissicherung, Bremslichtschalter, Elektronikmodul Bremssignal, ECM, einzelne Leitungen, Steckverbindung
    Bremslicht funktioniert nicht Schaltersicherung, Relaissicherung, Bremslichtschalter, Elektronikmodul Bremssignal, ECM, einzelne Leitungen, Steckverbindung
    Bremslicht leuchtet ständig Bremslichtschalter, Elektronikmodul Bremssignal, Kurzschluss in der Verkabelung, Sicherung beschädigt
  3. Bei Anzeige der zugehörigen DTC-Codes den DTC-Leitfaden beachten.

Austausch des Bremslichtschalters

Austausch

  1. Den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
  2. Entfernen Sie die untere Armaturenbrettverkleidung. (Siehe Karosserie - „Armaturenbrettverkleidung“)
  3. Steckverbinder des Bremslichtschalters (A) trennen.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  4. Die Sicherungsplatte (A) in Pfeilrichtung ziehen.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  5. Den Bremslichtschalter (A) etwa 45 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und ausbauen.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  6. Es kann geprüft werden, ob der Steckverbinder ordnungsgemäß gesichert ist und ob eine Verbindungsmarkierung vorhanden ist.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  7. Bremslichtschalter (A) so weit einsetzen, bis der Kontaktteil nicht mehr sichtbar ist, und anschließend um 45° im Uhrzeigersinn drehen, um ihn am Bremspedal zu montieren.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  8. Die Verriegelungsplatte (A) in Pfeilrichtung drücken, um sie zu montieren.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  9. Den Abstand (A) zwischen Bremslichtschalter und Anschlag des Bremspedals prüfen.

    Abstand Bremslichtschalter (A): 1.0 - 2.0 mm (0.03 - 0.07 in.)

    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
  10. Steckverbinder (A) des Bremslichtschalters anschließen.
    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Replacement illustration
    Note
    Liegt der Abstand des Bremslichtschalters nicht im Bereich von 1.0 - 2.0 mm (0.03 - 0.07 in.), den Bremslichtschalter erneut einbauen.
  11. Untere Verkleidung des Armaturenbretts einbauen. (Siehe Karosserie – „Armaturenbrett-Verkleidung“)

Einstellung des Bremslichtschalters

Einstellung

Abstand des Bremslichtschalters einstellen.

  1. Zündung AUS schalten und Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
  2. Entfernen Sie die untere Armaturenbrettverkleidung. (Siehe Karosserie - „Armaturenbrettverkleidung“)
  3. Abstand des Bremslichtschalters prüfen.

    Abstand Bremslichtschalter (A): 1.0 - 2.0 mm (0.04 - 0.08 in.)

    Brake System — Brake System / Stop Lamp Switch / Adjustment illustration
  4. Überschreitet der Abstand den Grenzwert, den Bremslichtschalter ausbauen und angrenzende Bauteile wie Clips auf Beschädigungen prüfen.
  5. Ist der Zustand in Ordnung, den Bremslichtschalter wieder einbauen und den Abstand prüfen.

Vordere Bremssattel – Bauteile und Einbauposition

Bauteil

Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Components and Components Location / Component illustration
1. Bremssattelgehäuse
1-a. 21.6 - 31 N·m
2. Entlüftungsschraube
2-a. 6.9 - 12.7 N·m
3. Bremsträger
3-a. 78.5 - 98 N·m
4. Bremsbelag
5. Bremsbelagshim
6. Belagrückholfeder



Vorderen Bremssattel ausbauen und einbauen

Spezialwerkzeug

Werkzeugbezeichnung / Nummer Abbildung Beschreibung
Kolbenspreizer
09581 - 11000
Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Special Service Tool illustration
Zum Zurückdrücken des vorderen Bremssattelkolbens.

Ausbau

  1. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  2. Den vorderen Bremsschlauch nach dem Lösen der Schraube (A) abtrennen.

    Anzugsdrehmoment: 24.5 - 29 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Die Dichtringe (A) beim Einbau des Bremsschlauchs nicht wiederverwenden.
    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Das vordere Bremssattelgehäuse nach dem Lösen der Schrauben (A) ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Die Belagrückholfedern (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
  6. Den Bremsträger und die Belaghalter (B) nach dem Lösen der Schrauben und Dichtringe (A) ausbauen.

    Anzugsdrehmoment: 78,5 – 98 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Die Befestigungsschrauben des Bremsträgers nicht wiederverwenden.

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Eindrücken darauf achten, den Kolben nicht zu beschädigen.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses am Bremssattelhalter darauf achten, den Kolben nicht zu berühren.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit dem SST (09581 - 11000) eindrücken.
      Brake System — Brake System / Front Brake Caliper / Removal and Installation / Installation illustration
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und entlüften. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Zustand des Bremspedals prüfen.
  4. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.

Vordere Bremsscheibe – Bauteile und Einbauposition

Bauteil

Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Components and Components Location / Component illustration
1. Vordere Bremsscheibe
1-a. 4.9 - 5.9 N·m (0.5 - 0.6 kgf·m, 3.6 - 4.3 lb·ft, 43.4 - 52.1 lb·in)

Prüfung der vorderen Bremsscheibe am Fahrzeug

Fahrzeugprüfung

Bremsscheibe vor der Prüfung reinigen. Der Rost, der sich durch längeres Stehenlassen des Fahrzeugs gebildet hat, wird unter normalen Fahrbedingungen von selbst entfernt. Er kann die Messungen von Dicke und Planlauf beeinflussen. Für genaue Messungen den Rost an der Bremsscheibe entfernen.
  1. Bremsscheibe auf Rost prüfen.
  2. Reinigungslösung auf die verrostete Oberfläche der Scheibe sprühen.

    Reinigungslösung: Wasser (300 ml) + Reinigungsmittel (15 ml)

    Warning
    Keine schmierenden, ölbasierten Reinigungsmittel (Wachs, Rostschutzmittel) verwenden. Schlechte Bremsleistung und Brandgefahr durch Belagreibung beim Bremsen.
  3. Fahren Sie das Fahrzeug bis 30 mph und betätigen Sie die Bremse bis zum vollständigen Stillstand. Wiederholen Sie dies insgesamt mehr als 5 Zyklen.
  4. Bremsscheibe mit sauberem Wasser reinigen.
  5. Bremsscheibe auf Rost prüfen.
  6. Falls der Rost nicht entfernt wurde, das oben beschriebene Verfahren erneut durchführen.
  7. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  8. Bremsscheibe auf Beschädigungen prüfen.
  9. Dicke der Bremsscheibe (A) und Planlauf mit Messschraube und Messuhr an mindestens 24 Stellen auf derselben Spalte entlang der Linien in der folgenden Abbildung messen.
    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / On Vehicle Inspection illustration
    Dicke der vorderen Bremsscheibe
    Sollwert für 15-Zoll-Bremsscheibe: 23.0 mm (0.90 in.)
    für 16-Zoll-Bremsscheibe: 25.0 mm (0.98 in.)
    Verschleißgrenze für 15-Zoll-Bremsscheibe: 21.4 mm (0.84 in.)
    für 16-Zoll-Bremsscheibe: 23.4 mm (0.92 in.)
    DTV (Dickenschwankung der Bremsscheibe): 0.015 mm (0.0005 in.) [Umfang, radial]
  10. Wenn die Dickendifferenz zwischen den einzelnen Messstellen größer als der Standardwert ist, Bremsscheibe nacharbeiten oder ersetzen.
    Note
    • Bremsscheibe gemäß dem Verfahren für das vorhandene Gerät nacharbeiten.
    • Wenn die Bremsscheibe den Grenzwert erreicht oder unterschreitet, Bremsscheibe durch eine neue ersetzen.
  11. Vorderrad und Reifen einbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  12. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  13. Messuhr senkrecht zur Bremsscheibe am Außendurchmesser von 10 mm (0,40 in.) anbringen und die Scheibe drehen, um den Planlauf zu messen.

    Planlauf der Bremsscheibe
    Verschleißgrenze: 0.050 mm (0.0019 in.)

    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / On Vehicle Inspection illustration
  14. Wenn die Planlaufabweichung der Bremsscheibe die Grenze überschreitet, Bremsscheibe nacharbeiten oder ersetzen.
    Note
    • Bremsscheibe gemäß dem Verfahren für das vorhandene Gerät nacharbeiten.
    • Wenn die Bremsscheibe den Grenzwert erreicht oder unterschreitet, Bremsscheibe durch eine neue ersetzen.
  15. Vorderrad und Reifen einbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
Prüfung der Bremsscheibendicke vorne
Prüfung des Bremsscheibenschlags vorne

Vordere Bremsscheibe – Aus- und Einbau

Spezialwerkzeug

Werkzeugbezeichnung / Nummer Abbildung Beschreibung
Kolbenspreizer
09581 - 11000
Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Special Service Tool illustration
Zum Zurückdrücken des vorderen Bremssattelkolbens.

Ausbau

  1. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  2. Die untere Schraube des Führungsbolzens (A) lösen und anschließend das Bremssattelgehäuse (B) aufklappen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Die Rückholfedern (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Die Bremssattelbaugruppe (B) nach dem Lösen der Befestigungsschrauben des Bremssattelträgers (A) ausbauen.

    Anzugsdrehmoment: 78,5 – 98 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Das ausgebaute Bremssattelgehäuse mit einem Hilfsmittel wie einem Kabelbinder sichern.
  6. Die vordere Bremsscheibe (A) nach dem Lösen der Schrauben ausbauen.

    Anzugsdrehmoment : 4.9 - 5.9 N·m

    Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Removal illustration

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Eindrücken darauf achten, den Kolben nicht zu beschädigen.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses auf den Träger darauf achten, den Kolben nicht zu behindern.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit dem SST (09581 - 11000) eindrücken.
      Brake System — Brake System / Front Brake Disc / Removal and Installation / Installation illustration
  2. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.

Hintere Bremssattel-Bauteile und Bauteilposition

Bauteil

Bremssattel hinten (EPB)
Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Components and Components Location / Component illustration
1. EPB-Aktuator
1-a. 7.8 - 10.8 N·m
2. Entlüftungsschraube
2-a. 6.9 - 12.7 N·m
3. Bremssattelgehäuse
3-a. 21.6 - 31 N·m
4. Bremsträger
4-a. 98.1 - 118 N·m
5. Bremsbelag
6. Bremsbelagshim

Bremssattel hinten (ohne EPB)
Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Components and Components Location / Component illustration
1. Handbremsseilhebel 6. Bremskolben
1-a. 24.5 - 34 N·m 7. Kolbendichtung
2. Handbremsseilführung 8. Kolbenmanschette
3. Handbremsseil-Rückholfeder 9. Bremsträger
4. Kappe der Entlüftungsschraube 9-a. 98.1 - 118 N·m (10.0 - 12.0 kgf·m, 72.3 - 86.8 lb·ft)
5. Hintere Bremssattelgehäuse 10. Bremsbelag
5-a. 21.6 - 31 N·m 11. Belagrückholfeder
5-b. 6.9 - 12,7 N·m 12. Bremsbelagshim

Hinterer Bremssattel – Aus- und Einbau

Ausbau und Einbau

  1. Feststellbremse lösen. • EPB: Die Feststellbremse mit dem KDS lösen. (Siehe Bremssystem – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“) • Ohne EPB: Den Handbremshebel vollständig lösen.
  2. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  3. Steckverbinder des EPB-Aktuators oder das Handbremsseil abklemmen. • EPB: Steckverbinder des EPB-Aktuators (A) abklemmen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
    • Ohne EPB: Clip (A) entfernen und anschließend das Handbremsseil (B) abtrennen. [2WD]
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
    [4WD]
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
  4. Den Bremsschlauch nach dem Lösen der Schraube (A) vom Bremssattel abtrennen.

    Anzugsdrehmoment: 24.5 - 29 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
    Note
    Die Dichtringe (A) beim Einbau des Bremsschlauchs nicht wiederverwenden.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
  5. Das Bremssattelgehäuse (B) nach dem Lösen der Führungsbolzenschraube (A) ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
  6. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
  7. Den Bremssattelträger (B) nach dem Lösen der Schrauben (A) ausbauen.

    Anzugsdrehmoment: 98.1 - 118 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation illustration
    Note
    Die Befestigungsschrauben des Bremssattelträgers nicht wiederverwenden.

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses auf den Träger darauf achten, den Kolben nicht zu behindern.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit einem Hilfsmittel wie einer Langzange (A) im Uhrzeigersinn drehen, um ihn einzudrücken.
      Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation / Installation illustration
    • Vor dem Einbau des Bremssattelgehäuses die Position der Kolbennut prüfen.
      Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Removal and Installation / Installation illustration
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und entlüften. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Nach dem Einbau die Feststellbremse gemäß der Spezifikation der Feststellbremse einstellen.
    • EPB – (Siehe Feststellbremsanlage – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“)
    • Ohne EPB – (Siehe Feststellbremsanlage – „Handbremshebel“)
  4. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.
  5. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Zustand des Bremspedals prüfen.
  6. Prüfen, ob die Feststellbremse einwandfrei funktioniert.

Austausch des hinteren Bremssattels

Austausch

Staubmanschette und Dichtung Bremskolben hinten
Note
Die Kolbenmanschette und Dichtung nicht wiederverwenden.
  1. Ein sauberes Tuch (A) zwischen Bremssattelgehäuse und Bremskolben legen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
  2. Druckluft (A) in den Bremssattel einblasen, um den Kolben zurückzudrücken.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Caution
    Beim Zurückdrücken des Kolbens auf Quetschgefahr für Finger und Hände achten.
  3. Den Bremskolben (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    Darauf achten, den Bremskolben und die Innenseite des Zylinders nicht zu beschädigen.
  4. Die Kolbenmanschette (A) des Bremssattels ausbauen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
  5. Die Kolbendichtung (A) mit einem Schraubendreher oder einem Ausziehwerkzeug ausbauen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    Beim Verwenden der Werkzeuge darauf achten, die Zylinderwand und die Dichtungsnut des Kolbens nicht zu beschädigen.
  6. Das Innere des Bremssattelzylinders und den Kolben reinigen.
  7. Den Kolbendichtring (B) in die Zylinderdichtungsnut (A) einsetzen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    • Den Kolbendichtring des Bremssattels nicht wiederverwenden.
    • Montageöl auf den Kolbendichtring auftragen (0.1 - 0.4 cm³)
    • Darauf achten, dass keine Fremdkörper in den Zylinder gelangen.
    • Prüfen, ob der Kolbendichtring keine Dellen aufweist und korrekt montiert ist.
  8. Die Kolbenmanschette (A) in Pfeilrichtung bis zur Kante des Kolbens einsetzen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    • Kolbenmanschette nicht wiederverwenden.
    • Montageöl auf die Kolbenmanschette auftragen.
    • Darauf achten, die Kolbenmanschette nicht zu beschädigen.
    • Darauf achten, die Einbaurichtung der Kolbenmanschette nicht zu verdrehen.
  9. Die Spindelmutter (A) im Uhrzeigersinn drehen und vollständig eindrücken, dann die Position (B) der Spindel prüfen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
  10. Die Kolbenmanschette (B) in die Nut (A) des Bremssattelzylinders einsetzen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    Darauf achten, dass keine Fremdkörper in den Zylinder gelangen.
  11. Die Position (A) der Nut des Bremssattelkolbens prüfen und den Kolben in den Zylinder einsetzen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
    Note
    • Beim Einsetzen des Kolbens darauf achten, ihn nicht zu verkanten.
    • Beim Einsetzen des Kolbens keine übermäßige Kraft aufwenden.
    • Langsam einsetzen, um Schäden an der Zylinderinnenwand zu vermeiden.
  12. Den Kolben vollständig eindrücken und prüfen, ob die Kolbenmanschette (A) des Bremssattels korrekt montiert ist.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Caliper / Replacement illustration
  13. Das Bremssattelgehäuse montieren.
  14. Bremsflüssigkeit bis zur Markierung „MAX“ einfüllen und die Bremsentlüftung durchführen. (Siehe Bremssystem – „Bremsentlüftung“)
  15. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um zu prüfen, dass keine Bremsflüssigkeit austritt.
  16. Prüfen, ob die Feststellbremse ordnungsgemäß funktioniert.

Hintere Bremsscheiben-Bauteile und Bauteilposition

Bauteil

Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Components and Components Location / Component illustration
1. Hintere Bremsscheibe
1-a. 4.9 - 5.9 N·m (0.5 - 0.6 kgf·m, 3.6 - 4.3 lb·ft, 43.4 - 52.1 lb·in)

Hintere Bremsscheibe – Prüfung am Fahrzeug

Fahrzeugprüfung

Bremsscheibe vor der Prüfung reinigen. Der Rost, der sich durch längeres Stehenlassen des Fahrzeugs gebildet hat, wird unter normalen Fahrbedingungen von selbst entfernt. Er kann die Messungen von Dicke und Planlauf beeinflussen. Für genaue Messungen den Rost an der Bremsscheibe entfernen.
  1. Bremsscheibe auf Rost prüfen.
  2. Reinigungslösung auf die verrostete Oberfläche der Scheibe sprühen.

    Reinigungslösung: Wasser (300 ml) + Reinigungsmittel (15 ml)

    Warning
    Keine schmierenden, ölbasierten Reinigungsmittel (Wachs, Rostschutzmittel) verwenden. Schlechte Bremsleistung und Brandgefahr durch Belagreibung beim Bremsen.
  3. Fahren Sie das Fahrzeug bis 30 mph und betätigen Sie die Bremse bis zum vollständigen Stillstand. Wiederholen Sie dies insgesamt mehr als 5 Zyklen.
  4. Bremsscheibe mit sauberem Wasser reinigen.
  5. Bremsscheibe auf Rost prüfen.
  6. Falls der Rost nicht entfernt wurde, das oben beschriebene Verfahren erneut durchführen.
  7. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  8. Bremsscheibe auf Beschädigungen prüfen.
  9. Dicke der Bremsscheibe (A) und Planlauf mit Messschraube und Messuhr messen. Mindestens 24 Punkte messen.
    Dicke der hinteren Bremsscheibe (A)
    Sollwert: 10.0 mm (0.39 in.)
    Verschleißgrenze: 8.4 mm (0.33 in.)
    DTV (Dickenschwankung der Bremsscheibe): weniger als 0.015 mm (0.0006 in.) [Umfangsrichtung]
    weniger als 0.015 mm (0.0006 in.) [Radialrichtung]
    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / On Vehicle Inspection illustration
  10. Wenn die Dickendifferenz zwischen den einzelnen Messstellen größer als der Standardwert ist, Bremsscheibe nacharbeiten oder ersetzen.
    Note
    • Bremsscheibe gemäß dem Verfahren für das vorhandene Gerät nacharbeiten.
    • Wenn die Bremsscheibe den Grenzwert erreicht oder unterschreitet, Bremsscheibe durch eine neue ersetzen.
  11. Hinterrad und Reifen einbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  12. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  13. Messuhr senkrecht zur Bremsscheibe am Außendurchmesser von 10 mm (0,40 in.) anbringen und die Scheibe drehen, um den Planlauf zu messen.

    Planlauf der Bremsscheibe
    Verschleißgrenze: 0.055 mm (0.002 in.) oder weniger.

    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / On Vehicle Inspection illustration
  14. Wenn die Planlaufabweichung der Bremsscheibe die Grenze überschreitet, Bremsscheibe nacharbeiten oder ersetzen.
    Note
    • Bremsscheibe gemäß dem Verfahren für das vorhandene Gerät nacharbeiten.
    • Wenn die Bremsscheibe den Grenzwert erreicht oder unterschreitet, Bremsscheibe durch eine neue ersetzen.
  15. Hinterrad und Reifen einbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
Prüfung der Bremsscheibendicke hinten
Prüfung des Bremsscheibenschlags hinten

Hintere Bremsscheibe – Aus- und Einbau

Ausbau und Einbau

  1. Feststellbremse lösen. • EPB: Die Feststellbremse mit dem KDS lösen. (Siehe Bremssystem – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“) • Ohne EPB: Den Handbremshebel vollständig lösen.
  2. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  3. Steckverbinder des EPB-Aktuators oder das Handbremsseil abklemmen. • EPB: Steckverbinder des EPB-Aktuators (A) abklemmen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
    • Ohne EPB: Clip (A) entfernen und anschließend das Handbremsseil (B) abtrennen. [2WD]
    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
    [4WD]
    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
  4. Das Bremssattelgehäuse (B) nach dem Lösen der Führungsbolzenschraube (A) ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
    Note
    Das ausgebaute Bremssattelgehäuse mit einem Hilfsmittel wie einem Kabelbinder sichern.
  5. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
  6. Den Bremssattelträger (B) nach dem Lösen der Schrauben (A) ausbauen.

    Anzugsdrehmoment: 98.1 - 118 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration
    Note
    Die Befestigungsschrauben des Bremssattelträgers nicht wiederverwenden.
  7. Die hintere Bremsscheibe (A) nach dem Lösen der Schrauben abnehmen.

    Anzugsdrehmoment : 4.9 - 5.9 N·m

    Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation illustration

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses auf den Träger darauf achten, den Kolben nicht zu behindern.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit einem Hilfsmittel wie einer Langzange (A) im Uhrzeigersinn drehen, um ihn einzudrücken.
      Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation / Installation illustration
    • Vor dem Einbau des Bremssattelgehäuses die Position der Kolbennut prüfen.
      Brake System — Brake System / Rear Brake Disc / Removal and Installation / Installation illustration
  2. Den Bremsflüssigkeitsbehälter mit Bremsflüssigkeit auffüllen und entlüften. (Siehe Bremsanlage – „Bremsentlüftungsverfahren“)
  3. Nach dem Einbau die Feststellbremse gemäß der Spezifikation der Feststellbremse einstellen.
    • EPB – (Siehe Feststellbremsanlage – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“)
    • Ohne EPB – (Siehe Feststellbremsanlage – „Handbremshebel“)
  4. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.
  5. Auf Bremsflüssigkeitsaustritt und Zustand des Bremspedals prüfen.
  6. Prüfen, ob die Feststellbremse einwandfrei funktioniert.

Wechsel der Bremsbeläge

Spezialwerkzeug

Werkzeugbezeichnung / Nummer Abbildung Beschreibung
Kolbenspreizer
09581 - 11000
Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement / Special Service Tool illustration
Zum Zurückdrücken des vorderen Bremssattelkolbens.

Austausch

Vordere Bremsbeläge
  1. Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  2. Die untere Schraube des Führungsbolzens (A) lösen und anschließend das Bremssattelgehäuse (B) aufklappen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  3. Die Rückholfedern (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  4. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  5. Die Belaghalter (A) abnehmen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    Note
    Beim Wechsel der Bremsbeläge die Bremsbeläge (A), Halter (B) und Rückholfedern (C) gemeinsam ersetzen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  6. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Eindrücken darauf achten, den Kolben nicht zu beschädigen.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses am Bremssattelhalter darauf achten, den Kolben nicht zu berühren.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit dem SST (09581 - 11000) eindrücken.
      Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  7. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.
  8. Feststellbremse lösen. • EPB: Die Feststellbremse mit dem KDS lösen. (Siehe Bremssystem – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“) • Ohne EPB: Den Handbremshebel vollständig lösen.
  9. Hinterrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
  10. Steckverbinder des EPB-Aktuators oder das Handbremsseil abklemmen. • EPB: Steckverbinder des EPB-Aktuators (A) abklemmen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    • Ohne EPB: Clip (A) entfernen und anschließend das Handbremsseil (B) abtrennen. [2WD]
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    [4WD]
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  11. Das Bremssattelgehäuse (B) nach dem Lösen der Führungsbolzenschraube (A) ausbauen.

    Anziehdrehmoment: 21,6 – 31 N·m

    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    Note
    Das ausgebaute Bremssattelgehäuse mit einem Hilfsmittel wie einem Kabelbinder sichern.
  12. Die Bremsbeläge (A) ausbauen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  13. Die Belaghalter (A) abnehmen.
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    Note
    [Ohne EPB]
    • Beim Wechsel der Bremsbeläge Bremsbeläge, Halter und Rückholfedern gemeinsam ersetzen.
    • Die Belag-Rückholfeder nicht wiederverwenden.
    • Die Belag-Rückholfeder zur Montage nicht verformen.
    • Verformung kann zu Bremsverschlechterung, Schleifen und Geräuschen führen.
    [EPB]
    • Beim Wechsel der Bremsbeläge Bremsbeläge, Halter und Rückholfedern gemeinsam ersetzen.
    • Beim Einbau der Belaghalter darauf achten, dass kein Spalt entsteht.
    • Ein Spalt am Belaghalter kann zu schlechter Bremsleistung, Schleifen und Geräuschen führen.
    • Darauf achten, dass die Rückzugseite des Belaghalters nicht verformt ist.
      Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  14. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
    Note
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses auf den Träger darauf achten, den Kolben nicht zu behindern.
    • Beim Einbau des Bremssattelgehäuses den Bremskolben mit einem Hilfsmittel wie einer Langzange (A) im Uhrzeigersinn drehen, um ihn einzudrücken.
      Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
    • Vor dem Einbau des Bremssattelgehäuses die Position der Kolbennut prüfen.
      Brake System — Brake System / Brake Pad / Replacement illustration
  15. Das Bremspedal mehrmals betätigen, um sicherzustellen, dass die Bremsbeläge richtig sitzen, und anschließend die Funktion prüfen.
  16. Die Feststellbremse mehrmals betätigen, um zu prüfen, ob sie ordnungsgemäß funktioniert.
    Note
    • Die Feststellbremse mit einem KDS lösen. [EPB] (Siehe Bremssystem – „Elektronische Feststellbremse (EPB)“)
    • Nach dem Zerlegen/Zusammenbauen des Bremssattelgehäuses, dem Wechsel der Bremsbeläge, des Feststellbremsseils oder der Bremsscheibe muss die Feststellbremse eingestellt werden. [Ohne EPB] (Siehe Bremssystem – „Feststellbremshebel“)
Hintere Bremsbeläge

Prüfung der Bremsbeläge

Prüfung

Kontrolle der Bremsbeläge
  1. Die Bremsbelagdicke prüfen. Liegt die Dicke unter dem Grenzwert, die Bremsbeläge ersetzen. Vordere Bremsbelagdicke, Standard bei 15-Zoll-Rad: 11.0 mm (0.43 in.), bei 16-Zoll-Rad: 11.5 mm (0.45 in.). Verschleißgrenze: 2.0 mm (0.078 in.). Hintere Bremsbelagdicke, Standard (EPB): 10.0 mm (0.39 in.), Standard (ohne EPB): 9.0 mm (0.35 in.). Verschleißgrenze: 2.0 mm (0.078 in.)
    Brake System — Brake System / Brake Pad / Inspection illustration
  2. Prüfen, ob die Gleitflächen gefettet sind, und Belag sowie Trägerplatte auf Beschädigungen prüfen.

Unterdruckpumpe - G 1.6 T-GDI GAMMA II Ausbau und Einbau

Ausbau

  1. Batterieträger ausbauen. (Siehe Motorelektrik – „Batterie“)
  2. Den Steckverbinder (A) abziehen.
    Brake System — Brake System / Vacuum Pump - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Schraube und Scheibe entfernen und dann das Ladeluft-Einlassrohr (A) abnehmen, um Arbeitsraum zu schaffen.

    Anzugsmoment : 18.6 - 24 N·m

    Brake System — Brake System / Vacuum Pump - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Den Unterdruckschlauch (A) von der Unterdruckpumpe abziehen.
    Brake System — Brake System / Vacuum Pump - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Die Schrauben entfernen und dann die Unterdruckpumpe (A) abnehmen.

    Anzugsmoment : 19,6 - 29 N·m

    Brake System — Brake System / Vacuum Pump - G 1.6 T-GDI GAMMA ll / Removal and Installation / Removal illustration

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.