Betriebsanleitung Kia Sorento XM.

Lampen

~4Min. Lesezeit

WARNUNG - Arbeiten an den Scheinwerfern

Ziehen Sie vor Arbeiten an einem Scheinwerfer die Feststellbremse fest an, stellen Sie sicher, dass der Zündschalter in Stellung LOCK steht, und schalten Sie das Licht aus, um unbeabsichtigtes Anfahren des Fahrzeugs sowie Verbrennungen an den Fingern oder einen Stromschlag zu vermeiden.

Verwenden Sie ausschließlich Glühlampen der angegebenen Leistung.

VORSICHT

Ersetzen Sie eine defekte Glühlampe unbedingt durch eine Lampe mit gleicher Leistung. Andernfalls können die Sicherung oder das elektrische System beschädigt werden.

VORSICHT

Wenn Sie nicht über die erforderlichen Werkzeuge, passende Lampen und Erfahrung verfügen, wenden Sie sich an einen offiziellen Kia-Händler. In vielen Fällen ist der Austausch einer Fahrzeugleuchte schwierig, weil andere Fahrzeugteile demontiert werden müssen, bevor Sie an die Lampe gelangen. Dies gilt besonders, wenn Sie die Scheinwerfereinheit ausbauen müssen, um an die Glühlampe(n) zu gelangen. Aus- und Einbau der Scheinwerfereinheit können das Fahrzeug beschädigen.

✽ HINWEIS

Nach Fahrten bei starkem Regen oder nach der Wäsche können die Linsen der Scheinwerfer und Rückleuchten beschlagen wirken. Dieser Zustand wird durch den Temperaturunterschied zwischen Innen- und Außenseite der Leuchte verursacht. Er ist vergleichbar mit Kondenswasser an Ihren Fenstern im Inneren des Fahrzeugs bei Regen und weist nicht auf ein Problem mit Ihrem Fahrzeug hin. Wenn Wasser in den Stromkreis der Leuchte eindringt, lassen Sie das Fahrzeug bei einem autorisierten Kia-Händler überprüfen.

Austausch von Scheinwerfern, Standlicht, Blinkleuchten und Lampen der vorderen Nebelscheinwerfer

(1) Headlight (High)

(1) Scheinwerfer (Fernlicht)
(2) Scheinwerfer (Abblendlicht)
(3) Vordere Blinkleuchte
(4) Standlicht
(5) Seitenmarkierungsleuchte
(6) Vorderer Nebelscheinwerfer (falls vorhanden)

Headlight bulb

Scheinwerferlampe

ACHTUNG – Halogenlampen

  • Halogenlampen enthalten unter Druck stehendes Gas, wodurch bei Bruch Glassplitter weggeschleudert werden können.
  • Gehen Sie stets vorsichtig damit um und vermeiden Sie Kratzer und Abrieb. Wenn die Lampen eingeschaltet sind, vermeiden Sie jeden Kontakt mit Flüssigkeiten. Berühren Sie das Glas niemals mit bloßen Händen.
  • Ölrückstände können beim Einschalten zur Überhitzung der Lampe und zu deren Explosion führen. Die Lampe darf nur im eingebauten Zustand im Scheinwerfer betrieben werden.
  • Wenn die Lampe beschädigt oder gerissen ist, ersetzen Sie sie sofort und entsorgen Sie sie vorsichtig.
  • Beim Austausch der Lampe eine Schutzbrille tragen. Die Lampe vor der Handhabung abkühlen lassen.

WARNUNG. Abblendlicht der Xenon-Scheinwerfer (falls vorhanden)

Versuchen Sie nicht, das Abblendlicht (Xenon-Lampe) zu ersetzen oder zu prüfen, da Stromschlaggefahr besteht. Wenn die Lampe nicht funktioniert, empfehlen wir, sie von einem autorisierten KIA-Händler prüfen zu lassen.

Scheinwerfer (Lampentyp) - Fernlicht/Abblendlicht

1. Open the hood.

1. Öffnen Sie die Motorhaube.

2. Entfernen Sie die Abdeckung der Scheinwerferlampe, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.

3. Die Fassung durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn aus der Baugruppe entfernen, bis die Nasen der Fassung mit den Nuten der Baugruppe ausgerichtet sind.

4. Nehmen Sie die Glühlampe heraus, indem Sie sie herausziehen.

5. Setzen Sie die neue Lampe ein, indem Sie sie in die Fassung stecken.

6. Die Fassung in die Baugruppe einsetzen, dabei die Nasen der Fassung mit den Nuten der Baugruppe ausrichten.

Setzen Sie die Fassung in die Baugruppe ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn.

7. Montieren Sie die Scheinwerferabdeckung, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.

Blinkleuchte/Standlicht

1. Remove the socket from the assembly by turning the socket counterclockwise

1. Entfernen Sie die Fassung von der Baugruppe, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die Vorsprünge an der Fassung mit den Nuten der Baugruppe übereinstimmen.

2. Nehmen Sie die Lampe aus dem Sockel, indem Sie sie eindrücken und gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die Vorsprünge an der Lampe mit den Aussparungen im Sockel übereinstimmen. Ziehen Sie die Glühlampe aus der Fassung.

3. Setzen Sie die neue Lampe ein, indem Sie sie in die Fassung stecken und drehen, bis sie einrastet.

4. Setzen Sie die Fassung in die Baugruppe ein, indem Sie die Vorsprünge an der Fassung mit den Nuten der Baugruppe ausrichten. Stecken Sie die Fassung in die Baugruppe und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn.

✽ HINWEIS

Wenn sich die Lampe nicht in der Fassung drehen lässt, nehmen Sie die Lampe heraus, drehen Sie sie um 180° und versuchen Sie es erneut.

Lampen der vorderen Nebelscheinwerfer (falls vorhanden)

1. Remove the front bumper under cover.

1. Entfernen Sie die untere Abdeckung der vorderen Stoßstange.

2. Greifen Sie hinter die vordere Stoßstange.

3. Trennen Sie den Stromstecker von der Fassung.

4. Nehmen Sie den Sockel aus dem Gehäuse, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die Vorsprünge am Sockel mit den Nuten am Gehäuse übereinstimmen.

5. Setzen Sie die neue Lampe mit Fassung in das Gehäuse ein, indem Sie die Nasen an der Fassung mit den Schlitzen im Gehäuse ausrichten. Stecken Sie die Fassung in das Gehäuse und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn.

6. Schließen Sie den Stromstecker an der Fassung an.

7. Bauen Sie die vordere Stoßstange wieder ein.

✽ HINWEIS

Stellen Sie die Scheinwerfer-Neigung nach einem Unfall oder nach dem Austausch der Baugruppe immer ein lassen Sie dies von einem autorisierten KIA-Händler durchführen.

Scheinwerfer (HID-Typ), vordere Positionsleuchte (LED), Lampenwechsel

Wenn die Lampe nicht funktioniert, empfehlen wir, einen autorisierten KIA-Händler aufzusuchen.

✽ HINWEIS

HID-Lampen bieten eine bessere Leistung als Halogenlampen. Der Hersteller gibt an, dass HID-Lampen je nach Nutzungshäufigkeit doppelt so lange oder länger halten als Halogenlampen. Es kann vorkommen, dass sie während der Lebensdauer des Fahrzeugs ausgetauscht werden müssen. Häufiges Ein- und Ausschalten der Scheinwerfer verkürzt die Lebensdauer von Gasentladungslampen. HID-Lampen fallen nicht so plötzlich aus wie Glühlampen. Wenn der Scheinwerfer nach einer gewissen Betriebszeit erlischt, sich aber beim Einschalten des Scheinwerferschalters sofort wieder einschaltet, muss wahrscheinlich die HID-Lampe ersetzt werden. Die Bauteile von Gasentladungslampen sind komplexer als bei herkömmlichen Lampen, daher sind die Austauschkosten für HID-Lampen höher als für Halogenlampen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Kia Sorento Betriebsanleitung: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.