Radio

4Schritte
~24Min.
2/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 4

❈ Das RADIO kann je nach ausgewähltem Audio abweichen.

RADIO-Modus umschalten

Commutazione modo RADIO

SEEK (SUCHLAUF)

Die Taste

  • Taste kurz drücken (höchstens 0,8 Sekunden): Die Frequenz wird geändert.
  • Taste gedrückt halten (mindestens 0,8 Sekunden): Die nächste Frequenz wird automatisch gesucht.

Suche nach Senderspeichern

Taste 1~6 drücken

  • Taste kurz drücken (höchstens 0,8 Sekunden): Die im entsprechenden Speicher abgelegte Frequenz wird wiedergegeben.
  • Taste gedrückt halten (mindestens 0,8 Sekunden): Halten Sie die gewünschte Taste 1~6 gedrückt, um den aktuell empfangenen Sender auf dieser Taste zu speichern. Nach dem Speichern ertönt ein Signalton (BEEP).

SCAN

Die Taste

  • Taste kurz drücken (höchstens 0,8 Sekunden): Die Senderfrequenzen werden aufwärts durchlaufen, und jeder Sender kann 5 Sekunden lang angespielt werden. Nach dem Durchlauf aller Frequenzen wird wieder der aktuelle Sender wiedergegeben.
  • Taste gedrückt halten (mindestens 0,8 Sekunden): Die gespeicherten Sender der Stationstasten 1~6 werden jeweils 5 Sekunden lang angespielt.

Auswahl über manuelle Suche

Abstimmknopf drehennach links oder rechts drehen, um die Frequenz einzustellen.

MENU

Die Tastebietet AST (Auto Store, automatische Senderspeicherung) und die Info-Funktionen.

MENU

A.Store (Auto Store) (automatische Senderspeicherung)

Die TasteWählen Sie [A.Store] über den Abstimmknopf aus.oder die Taste.

Wählen Sie A.Store (Auto Store), um Sender mit einem stärkeren Empfang als die Stationstasten 1~6 zu speichern.

Wenn keine Sender empfangen werden, wird der zuletzt empfangene Sender wiedergegeben.

GRUNDLEGENDE BEDIENUNG: AUDIO-CD / MP3-CD / USB / iPod® / MY MUSIC

Die Tasteum den Modus in folgender Reihenfolge umzuschalten: CD ➟ USB (iPod®) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT Audio.

Der Name des Ordners oder der Datei wird im Display angezeigt.

METODO BASE DI UTILIZZO
METODO BASE DI UTILIZZO

❈ Die CD wird nach dem Einlegen automatisch wiedergegeben.

❈ Die Musik auf dem USB-Gerät wird nach dem Anschließen automatisch wiedergegeben.

Wiederholung

Drücken Sie während der Wiedergabe eines Titels (Datei) die Taste(RPT) Modus Audio-CD, MP3-CD, USB, iPod®, My Music: RPT im Display

  • Um einen Titel zu wiederholen [Taste kurz drücken (höchstens 0,8 Sekunden)]: Der aktuelle Titel wird wiederholt.

Modus MP3-CD, USB: FLD.RPT im Display

  • Um einen gesamten Ordner zu wiederholen (zweimal drücken): Alle Dateien im aktuellen Ordner werden wiederholt.

❈ Drücken Sie die Taste erneut,um die Wiederholung auszuschalten.

Zufall

Während ein Titel (Datei) wiedergegeben wirdTaste (RDM)Modus Audio-CD, My Music: RDM im Display

  • Zufall (Taste kurz drücken): Alle Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

Modus MP3-CD, USB: FLD.RDM im Display

  • Zufall – Ordner (Taste kurz drücken): Alle Dateien im aktuellen Ordner werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.
  • Modus MP3-CD, USB: ALL RDM im Display

  • Zufall (zweimal drücken): Alle Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.
  • iPod®-Modus: RDM im Display
  • Zufall (Taste kurz drücken): Alle Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.
  • ❈ Drücken Sie die Taste erneut,um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Wechsel des Titels/der Datei

    Während ein Titel (Datei) wiedergegeben wird; Taste

    • Taste kurz drücken: Der aktuelle Titel wird von Anfang an wiedergegeben.

    ❈ Wenn die Tasteinnerhalb von 1 Sekunde erneut gedrückt wird, wird der vorherige Titel wiedergegeben.

    • Taste gedrückt halten (länger als 0,8 Sekunden): Der Titel wird zurückgespult.

    Während ein Titel (Datei) wiedergegeben wird; Taste

    • Taste kurz drücken: Der nächste Titel wird wiedergegeben.
    • Taste gedrückt halten (länger als 0,8 Sekunden): Der Titel wird schnell vorgespult.

    Scan (bei Modellen mit RDS)

    • Taste gedrückt halten(länger als 0,8 Sekunden): Alle Titel werden ab dem nächsten Titel jeweils 10 Sekunden lang angespielt.

    ❈ Halten Sie die Taste gedrückt,um die Funktion wieder zu deaktivieren.

    Scan

    • Tastekurz drücken: Alle Titel werden ab dem nächsten Titel jeweils 10 Sekunden lang angespielt.

    ❈Taste erneut drücken, um zu deaktivieren.

    ❈ Die Funktion SCAN wird im iPod®-Modus nicht unterstützt.

    Ordnersuche: Modus MP3-CD, USB

    Drücken Sie während der Wiedergabe einer Datei die Taste(übergeordneter Ordner)

    • Suche im nächsten Ordner.
    Drücken Sie während der Wiedergabe einer Datei die Taste(nächster Ordner)
  • Suche im übergeordneten Ordner.
  • ❈ Wenn ein Ordner durch Drücken des Abstimmknopfs ausgewählt wird, wird die erste Datei des ausgewählten Ordners wiedergegeben.

    Titelsuche (Datei)

    • Drehen Sie den Abstimmknopf: Sucht Titel (Dateien).
    • Abstimmknopf drücken: Gibt den ausgewählten Titel (Datei) wieder.

    MENÜ: Audio-CD

    Drücken Sie die Taste Modus CD MP3,um die Funktionen Wiederholung, Zufallswiedergabe und Info einzustellen.

    MENU: CD audio

    Wiederholung

    Die TasteAuswählen[1 RPT] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum den aktuellen Titel zu wiederholen.

    ❈ Drücken Sie die Taste RPT erneut, um die Wiederholung zu deaktivieren.

    Zufallswiedergabe

    Die TasteAuswählen2 RDM] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum die Titel im aktuellen Ordner in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.

    ❈ Drücken Sie die Taste RDM erneut, um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Informationen

    Die TasteAuswählen[3 Info] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum Informationen zum aktuellen Titel anzuzeigen.

    ❈ Drücken Sie die Tasteum die Anzeige der Informationen zu deaktivieren.

    MENÜ: CD MP3 / USB

    Drücken Sie die Taste Modus CD MP3, um die Funktionen Wiederholung, Zufallswiedergabe Ordner, Wiederholung Ordner, Zufallswiedergabe aller Titel, Info und Kopieren einzustellen.

    MENU: CD MP3 / USB

    Wiederholung

    Die TasteAuswählen[1 RPT] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum den aktuellen Titel zu wiederholen.

    ❈ Drücken Sie die Taste RPT erneut, um die Wiederholung zu deaktivieren.

    Zufallswiedergabe eines Ordners

    Die TasteAuswählen[2 F.RDM] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum die Titel im aktuellen Ordner in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.

    ❈ Erneut die Taste F.RDM drücken, um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Wiederholen eines Ordners

    Die TasteAuswählen[3 F.RPT] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum die Titel im aktuellen Ordner zu wiederholen.

    ❈ Erneut die Taste F.RPT drücken, um die Ordnerwiederholung zu deaktivieren.

    Zufallswiedergabe aller Titel

    Die TasteAuswählen[4 A.RDM] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum alle Titel der CD in zufälliger Reihenfolge abzuspielen.

    ❈ Erneut die Taste A.RDM drücken, um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Informationen

    Die TasteAuswählen[5 Info] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum Informationen zum aktuellen Titel anzuzeigen.

    ❈ Die Taste drücken, um die Informationsanzeige zu deaktivieren.

    Kopieren (falls vorhanden)

    Die Tastezum Auswählen[6 Copy] über den Abstimmknopfoder die Taste.

    Mit dieser Funktion wird der aktuelle Titel in My Music kopiert. Die kopierte Musik kann im Modus My Music wiedergegeben werden.

    ❈ Wird während des Kopierens eine andere Taste gedrückt, erscheint ein Popup-Fenster zum Abbrechen des Kopiervorgangs.

    ❈ Wird während des Kopierens ein anderes Gerät (USB, CD, iPod®, AUX) eingesteckt oder angeschlossen, wird der Kopiervorgang abgebrochen.

    ❈ Während des Kopierens wird keine Musik wiedergegeben.

    MENU : iPod®

    Im Modus iPod® die Tastedrücken, um die Funktionen Wiederholen, Zufallswiedergabe, Informationen und Suche einzustellen.

    MENU : iPod

    Wiederholung

    Die TasteAuswählen[1 RPT] über den Abstimmknopfoder die Taste drückenum den aktuellen Titel zu wiederholen.

    ❈ Erneut die Taste RPT drücken, um die Wiederholung zu beenden.

    Zufallswiedergabe

    Die Taste[2 RDM] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    Spielt alle Titel der aktuellen Kategorie in zufälliger Reihenfolge ab.

    ❈ Erneut die Taste A.RDM drücken, um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Informationen

    Die Tastezum Auswählen[3 Info] über den Abstimmknopfoder die Taste.

    Zeigt die Informationen zum aktuellen Titel an.

    ❈ Die Taste drücken, um die Informationsanzeige zu deaktivieren.

    Suche

    Die Taste[4 Search] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    Zeigt die Liste der iPod®-Kategorien an.

    ❈ Bei der Suche in den iPod®-Kategorien die Tastedrücken, um zur Hauptkategorie zurückzukehren.

    MENU: Modus My Music (falls vorhanden)

    Im Modus My Music die Tastedrücken, um die Funktionen Wiederholung, Informationen, Löschen, Alle löschen und Auswahl löschen einzustellen.

    MENU : iPod

    Wiederholung

    Die Taste[1 RPT] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste .

    Wiederholt den aktuellen Titel.

    ❈ Erneut die Taste RPT drücken, um die Wiederholung zu beenden.

    Zufallswiedergabe

    Die Taste[2 RDM] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    Spielt alle Titel in zufälliger Reihenfolge ab.

    ❈ Drücken Sie die Taste RDM erneut, um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren.

    Löschen

    Die Tasteum [3 Info] über den Abstimmknopf auszuwählenoder die Taste.

    Zeigt die Informationen zum aktuellen Titel an.

    ❈ Drücken Sie die Tasteum die Anzeige der Informationen zu deaktivieren.

    Löschen

    Die Taste[4 Delete] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    • Löscht die aktuelle Datei. Im Wiedergabebildschirm wird durch Drücken von [Delete] (Löschen) der aktuelle Titel gelöscht.
    • Datei aus der Liste löschen
    MENU : iPod
    1. Über den Abstimmknopf die Datei auswählen, die gelöscht werden soll .
    2. Taste erneut drückenund das Löschmenü auswählen, um die ausgewählte Datei zu löschen.

    Alle löschen

    Die Taste[5 Del.All] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    Löscht alle Titel in My Music.

    Auswahl löschen

    Die Taste[6 Del.Sel] über den Abstimmknopf auswählenoder die Taste.

    Die in My Music ausgewählten Titel werden gelöscht.

    MENU : iPod
    1. Die Titel auswählen, die aus der Liste gelöscht werden sollen.
    2. Nach der Auswahl die Taste drückenund das Löschmenü auswählen.
      MENU : iPod

    HINWEIS – VERWENDUNG DER OPTION MY MUSIC

    • Auch wenn mehr Speicher verfügbar ist, können maximal 6.000 Titel gespeichert werden.
    • Derselbe Titel kann bis zu 1.000 Mal kopiert werden.
    • Die Speicherinformationen können im Menü System unter Setup (Einstellungen) überprüft werden.

    AUX

    Der Modus AUX dient zur Wiedergabe von Dateien auf externen Geräten, die an den AUX-Anschluss angeschlossen sind.

    Der Modus AUX wird automatisch gestartet, wenn ein externes Gerät an den AUX-Anschluss angeschlossen wird.

    Ist bereits ein externes Gerät angeschlossen, kann die Tastegedrückt werden, um in den Modus AUX zu wechseln.

    MENU : iPod

    ❈ Der Modus AUX kann nur gestartet werden, wenn ein externes Gerät am AUX-Anschluss angeschlossen ist.

    HINWEIS – VERWENDUNG DES AUX-AUSGANGS Das AUX-Kabel vollständig in den AUX-Anschluss einstecken, um den Ausgang zu nutzen.

    AUDIO Bluetooth® Wireless Technology Typ A-1, Typ A-3

    Was bedeutet Bluetooth® Wireless Technology? Die Bluetooth® Wireless Technology ermöglicht die drahtlose Verbindung von Geräten über kurze Distanz, z. B. Freisprecheinrichtungen, Stereokopfhörer, drahtlose Fernbedienungen usw. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Bluetooth® Wireless Technology unter www.Bluetooth.com. Vor der Verwendung der Audiofunktionen der Bluetooth® Wireless Technology

    • Bluetooth®-Audio ist je nach Kompatibilität der Bluetooth® Wireless Technology Ihres Mobiltelefons unter Umständen nicht verfügbar.
    • Um Bluetooth®-Audio nutzen zu können, muss das Mobiltelefon zuerst mit der Bluetooth® Wireless Technology gekoppelt und verbunden werden.
    • Die Wortmarke und die Logos Bluetooth® sind eingetragene Marken der Bluetooth® SIG, Inc. Ihre Verwendung durch Kia erfolgt stets lizenziert.
    Alle anderen genannten Marken und Produktnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Für die Nutzung der Bluetooth®-Wireless-Technologie ist ein mit Bluetooth® kompatibles Mobiltelefon erforderlich. ACHTUNG Ein kurzer Moment der Unaufmerksamkeit während der Fahrt kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren, und einen Unfall mit Todesfolge oder Verletzungen verursachen. Der Fahrer trägt die Hauptverantwortung dafür, das Fahrzeug sicher und unter Einhaltung der Verkehrsregeln zu führen. Daher ist die Nutzung tragbarer Geräte, Ausrüstungen oder Fahrzeugsysteme, die den Blick, die Aufmerksamkeit und die Konzentration vom Fahren ablenken können oder die gesetzlich verboten sind, während der Fahrt unbedingt zu vermeiden.
    • Bluetooth®-Audio kann nur verwendet werden, wenn [Audio Streaming] am Telefon auf Ein eingestellt ist.

    ❈ Einstellung Audio Streaming Bluetooth® Wireless Technology: Die Taste[Phone] über den Abstimmknopf auswählen[Audio Streaming] über den Abstimmknopf auswählenEin / Aus einstellen.

    Aktivierung von Bluetooth®-Audio

    • Die Tasteum den Modus in der Reihenfolge CD➟USB➟AUX➟My Music➟BT Audio umzuschalten.
    • Bei Auswahl von BT Audio wird das Bluetooth®-Audio gestartet.

    ❈ Bei einigen Mobiltelefonen wird das Audio unter Umständen nicht automatisch gestartet.

    Verwendung der Bluetooth®-Audiofunktionen

    • Wiedergabe / Pause

    Abstimmknopf drückenum den aktuellen Titel wiederzugeben oder anzuhalten.

    Utilizzo delle funzioni audio Bluetooth Wireless Technology

    ❈ Einige Mobiltelefone unterstützen die Funktionen Vorheriger Titel / Nächster Titel / Wiedergabe / Pause unter Umständen nicht.

    Testen Sie sich

    Ein kurzes Quiz zum Kia Picanto JA: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.