Innenraumkomfort

Staufächer

~2Min. Lesezeit
WARNUNG:
Halten Sie die Ablagefächer während der Fahrt geschlossen:
Fahren mit geöffneten Ablagefächern ist gefährlich. Um die Verletzungsgefahr bei einem Unfall oder einer Vollbremsung zu verringern, halten Sie die Ablagefächer während der Fahrt geschlossen.
VORSICHT:
Lassen Sie keine Feuerzeuge oder Brillen in den Ablagefächern liegen, wenn das Fahrzeug in der Sonne geparkt ist. Ein Feuerzeug kann explodieren, und das Kunststoffmaterial von Brillen kann sich durch die hohe Temperatur verformen und reißen.
Dachkonsole
This console box is designed to store a

Diese Konsolenbox ist zur Aufbewahrung eines Garagentoröffners oder anderen Zubehörs bestimmt.

Zum Öffnen drücken und loslassen.

Ablagefach
To open, push the release catch down and

Zum Öffnen die Entriegelungstaste nach unten drücken und den Deckel nach unten ziehen.

b>Handschuhfach
To open the glove box, pull the latch

Um das Handschuhfach zu öffnen, ziehen Sie die Verriegelung zu sich heran. Stecken Sie den Schlüssel (Notschlüssel*) ein und drehen Sie ihn zum Verriegeln im Uhrzeigersinn, zum Entriegeln gegen den Uhrzeigersinn.

* Fahrzeug mit Advanced Key

Mittelkonsole
To open, pull the lower release handle.

Zum Öffnen den unteren Entriegelungshebel ziehen.

Ablagefach

Die Ablageschale kann auf der vorderen oder hinteren Seite der Mittelkonsole eingesetzt werden.

Installing to the front side
Montage an der VorderseiteInstalling to the back side
Montage an der Rückseite Armlehne verwenden VORSICHT:
Achten Sie beim Verschieben der Armlehne darauf, nicht gegen einen Getränkebecher im Getränkehalter zu stoßen, damit der Inhalt nicht verschüttet wird. Entfernen Sie Becher oder andere Getränkebehälter aus den Getränkehaltern, bevor Sie die Armlehne herausziehen.
Press the button to slide the armrest

Taste drücken, um die Armlehne nach vorne zu schieben.

When storing the armrest, press and hold

Zum Verstauen der Armlehne die Taste gedrückt halten und die Armlehne nach hinten ziehen. Die Hand entfernen, sobald sich die Armlehne in der Ruheposition befindet.

Haken für Einkaufstaschen

Der Haken für Einkaufstaschen dient zum Aufhängen von Einkaufstaschen.

VORSICHT:
Keine übermäßige Last an den Haken für Einkaufstaschen hängen, da er sonst beschädigt werden kann.
Rear Coat Hooks

Kleiderhaken hinten WARNUNG:
Niemals schwere oder scharfkantige Gegenstände an den Haltegriffen und Kleiderhaken aufhängen: Schwere oder scharfkantige Gegenstände, etwa Kleiderbügel, an den Haltegriffen oder Kleiderhaken aufzuhängen ist gefährlich. Sie können sich lösen und bei Auslösung des Seitenvorhang-Airbags einen Insassen im Fahrgastraum treffen. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Always hang clothes on the coat hooks

Kleidung immer ohne Kleiderbügel an den Kleiderhaken und Haltegriffen aufhängen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Mazda 6: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.