Traffic Sign Recognition (TSR)
Grundlegende Informationen

Das System zur Verkehrszeichenerkennung (TSR) informiert den Fahrer über die zuletzt erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung. Das System erfasst die Verkehrszeicheninformationen mit der Multisensor-Frontkameraeinheit A, die vor dem Innenspiegel an der Windschutzscheibe angebracht ist, und zeigt die erkannten Schilder in der Fahrzeuginformationsanzeige an. Die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung beruht auf einer Kombination aus Daten des Navigationssystems und der Live-Kameraerkennung.
Die Informationen der Verkehrszeichenerkennung werden in der Fahrzeuginformationsanzeige und in der Head-up-Anzeige (HUD) (falls vorhanden) angezeigt.
WARNUNG
Das TSR-System ist nur als Unterstützung gedacht, um den Fahrer mit Informationen zu versorgen. Es ersetzt nicht die Aufmerksamkeit des Fahrers für die Verkehrssituation und nicht seine Verantwortung für sicheres Fahren. Es kann Unfälle durch Unachtsamkeit nicht verhindern. Es liegt in der Verantwortung des Fahrers, jederzeit aufmerksam zu bleiben und sicher zu fahren.
Systembetrieb
Das TSR-System zeigt folgende Arten von Verkehrszeichen an:

- Zuletzt erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung
- Achtung: Geschwindigkeit reduzieren
- Überholverbot
VORSICHT
- Das TSR-System soll das umsichtige Fahren unterstützen. Es liegt in der Verantwortung des Fahrers, aufmerksam zu bleiben, sicher zu fahren und alle geltenden Verkehrsvorschriften zu beachten, einschließlich der Verkehrszeichen.
- Das TSR-System funktioniert unter Umständen nicht unter allen Bedingungen einwandfrei.
Nachfolgend einige Beispiele:
- Wenn das Verkehrszeichen nicht deutlich sichtbar ist, z. B. durch Beschädigung oder Witterungsbedingungen.
- Wenn Regen, Schnee oder Schmutz an der Windschutzscheibe vor der Multisensor-Frontkamera haftet.
- Wenn die Scheinwerfer nicht hell genug leuchten, z. B. durch Verschmutzung der Linse oder wenn die Einstellung nicht korrekt ist.
- Wenn starkes Licht auf die Kameraeinheit trifft. (Zum Beispiel, wenn die Sonne bei Sonnenauf- oder -untergang direkt von vorne auf das Fahrzeug scheint.)
- Wenn es zu einer plötzlichen Helligkeitsänderung kommt. (Zum Beispiel, wenn das Fahrzeug in einen Tunnel oder unter einer Brücke hindurch fährt bzw. diese verlässt.)
- In Gebieten, die nicht vom Navigationssystem abgedeckt sind.
- Wenn es Abweichungen zur Navigation gibt, z. B. durch Änderungen der Streckenführung.
- Beim Überholen von Bussen oder Lkw mit Geschwindigkeitsaufklebern.
- Wenn die Daten des Navigationssystems nicht aktuell sind oder nicht verfügbar sind.
- Das TSR-System kann ein Verkehrszeichen anzeigen, obwohl sich kein Verkehrszeichen vor dem Fahrzeug befindet.
Es kann eine andere Geschwindigkeitsbegrenzung anzeigen als für Pkw gilt. (Das Zeichen für die Höchstgeschwindigkeit kann eine höhere oder niedrigere Zahl zeigen als die tatsächliche Höchstgeschwindigkeit, z. B. bei der Erkennung eines Geschwindigkeitsschildes für Lkw, eines Hinweisschildes, eines unterschiedlichen Geschwindigkeitsschildes für Tag und Nacht oder eines Geschwindigkeitsschildes mit einer anderen Einheit in Grenznähe usw.)
So aktivieren/deaktivieren Sie das TSR-System

- Lenkradtasten (links)
- Fahrzeuginformationsanzeige
Gehen Sie folgendermaßen vor, um das TSR-System zu aktivieren oder zu deaktivieren:
1. Drücken Sie die
Taste drücken, bis „Einstellungen“ in der Fahrzeuginformationsanzeige erscheint, dann das Scrollrad drücken. Mit dem Scrollrad „Fahrerassistenz“ wählen. Dann das Scrollrad drücken.
2. „Geschwindigkeitsschild“ wählen und das Scrollrad drücken, um das System ein- oder auszuschalten.
System vorübergehend nicht verfügbar
Wenn das Fahrzeug bei hohen Temperaturen (über etwa 104 °F (40 °C)) in direktem Sonnenlicht geparkt und anschließend gestartet wird, kann das TSR-System automatisch deaktiviert werden.
Maßnahme:
Sobald die Innenraumtemperatur sinkt, wird das TSR-System automatisch wieder aktiviert.
Systemstörung
Bei einer Störung des TSR-Systems wird das System automatisch ausgeschaltet, und in der Fahrzeuginformationsanzeige erscheint die TSR-Warnmeldung „Störung siehe Betriebsanleitung“.
Maßnahme
Wenn die Warnmeldung erscheint, an einer sicheren Stelle von der Straße abfahren und das Fahrzeug anhalten. Das EV-System ausschalten und wieder starten. Wenn die Warnmeldung weiterhin erscheint, das System überprüfen lassen. Es wird empfohlen, einen von NISSAN zertifizierten ARIYA-Händler aufzusuchen.
Systemwartung
Das TSR-System verwendet dieselbe Multisensor-Frontkamera wie das System zur Spurverlassenswarnung (LDW), die sich vor dem Innenspiegel befindet.