Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR)

Dans ce manuel : Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR)
Avant-propos — 1Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire (SRS) — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Le système VE (véhicule électrique) — 1Batterie Li-ion — 1Précautions relatives à la haute tension — 1Caractéristiques du système EV (Electric Vehicle) — 1Vivre avec un VE (véhicule électrique) (guide illustré) — 1Utilisation efficace de votre véhicule — 1Informations propres aux véhicules électriques (EV) — 1Types de charge et méthode de recharge de la batterie Li-ion — 1Modes de recharge — 1Voyants liés à la charge — 1Sièges — 1Appuis-tête — 1Ceintures de sécurité — 1Sécurité des enfants — 1Systèmes de retenue pour enfants — 1Système de retenue supplémentaire (SRS) — 1Poste de conduite — 1Compteurs et jauges — 1Témoins d'avertissement, témoins lumineux et signaux sonores — 1Afficheur d'informations du véhicule — 1Affichage tête haute (HUD) — 1Systèmes de sécurité — 1Commande des essuie-glaces et du lave-glace — 1Commutateur de dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs extérieurs — 1Commutateur des feux de route, de croisement et des clignotants — 1Avertisseur sonore — 1Sièges chauffants — 1Sièges climatisés — 1Alerte de porte arrière — 1Prises de courant — 1Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Stockage — 1Barres de toit — 1Vitres — 1Toit ouvrant — 1Éclairages intérieurs — 1Émetteur universel HomeLink — 1Clés — 1Portes — 1Système de clé intelligente — 1Capot — 1Hayon — 1Volet de prise de recharge — 1Colonne de direction inclinable/télescopique — 1Pare-soleil — 1Rétroviseurs — 1Siège à mémoire — 1Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Moniteur de vision arrière — 1Système de vision périphérique intelligente — 1Détection d'objets en mouvement (MOD) — 1Aérateurs — 1Chauffage et climatisation — 1Antenne radio — 1Bouton de mise sous tension — 1Avant de démarrer le système EV — 1Conduite du véhicule — 1Système e-Step — 1Frein de stationnement — 1Maintien automatique du freinage — 1Sélecteur de mode de conduite — 1Systèmes d'aide à la conduite — 1Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Avertissement de franchissement de ligne (LDW) — 1Intelligent Lane Intervention (I-LI) — 1Avertissement d'angle mort (BSW) — 1Intelligent Blind Spot Intervention (I-BSI) — 1Alerte de trafic transversal arrière (RCTA) — 1Systèmes d'aide à la conduite ProPILOT Assist — 1Freinage d'urgence automatique (AEB) avec système de détection des piétons — 1Avertissement de collision frontale intelligent (I-FCW) — 1Vigilance intelligente du conducteur (I-DA) — 1Freinage automatique arrière (RAB) — 1Améliorer l'économie d'énergie — 1Système à transmission intégrale (AWD) — 1Direction assistée électrique — 1Système de freinage — 1Assistance au freinage — 1Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Contrôle du châssis — 1Système d'aide au démarrage en côte — 1Système à ultrasons — 1ProPILOT Park — 1Conduite par temps froid — 1Commutateur des feux de détresse — 1Crevaison — 1Démarrage d'appoint — 1Si la batterie Li-ion est complètement déchargée — 1Remorquage du véhicule — 1Nettoyage de l'extérieur — 1Nettoyage de l'habitacle — 1Protection anticorrosion — 1Système de refroidissement — 1Huile du réducteur — 1Balais d'essuie-glace — 1Liquide lave-glace — 1Batterie 12 V — 1Remplacement de la pile de la clé intelligente — 1Éclairage — 1Roues et pneus — 1Exigences d'entretien — 1Entretien général — 1Explication des éléments d'entretien programmé — 1Calendriers d'entretien — 1Liquides/lubrifiants recommandés et capacités — 1Identification du véhicule — 1Informations sur le chargement du véhicule — 1Tracter une remorque (modèles 2WD) — 1Remorquage à plat — 1Signalement des défauts de sécurité — 1Enregistreurs de données d'événements (EDE) — 1
5étapes
~30min
2/5difficulté
Fait 0 sur 5

Informations générales

Nissan Ariya. Traffic Sign Recognition (TSR)

Le système de reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) informe le conducteur de la dernière limitation de vitesse détectée. Le système capte les informations des panneaux de signalisation à l'aide de l'unité de caméra avant multidétection A, située sur le pare-brise devant le rétroviseur intérieur, et affiche les panneaux détectés dans l'écran d'informations du véhicule. La limitation de vitesse affichée repose sur une combinaison des données du système de navigation et de la reconnaissance en direct par la caméra.

Les informations TSR s'affichent dans l'écran d'informations du véhicule et dans l'afficheur tête haute (HUD) (selon équipement).

AVERTISSEMENT

Le système TSR n'est qu'un dispositif d'aide destiné à fournir des informations au conducteur. Il ne remplace ni l'attention du conducteur aux conditions de circulation, ni sa responsabilité de conduire prudemment. Il ne peut pas empêcher les accidents dus à la négligence. Il incombe au conducteur de rester attentif et de conduire en sécurité à tout moment.

Fonctionnement du système

Le système TSR affiche les types de panneaux de signalisation suivants :

Nissan Ariya. Traffic Sign Recognition (TSR)
  1. Dernière limitation de vitesse détectée
  2. Avertissement : limitation de vitesse à réduire
  3. Zone de dépassement interdit

ATTENTION

  • Le système TSR est conçu comme une aide à une conduite prudente. Il incombe au conducteur de rester attentif, de conduire en sécurité et de respecter toutes les règles de circulation en vigueur, y compris la lecture des panneaux de signalisation.
  • Le système TSR peut ne pas fonctionner correctement dans toutes les conditions.

    Voici quelques exemples :

    • Lorsque le panneau de signalisation n'est pas clairement visible, par exemple en raison d'un endommagement ou de conditions météorologiques.
    • Lorsque de la pluie, de la neige ou de la saleté adhère au pare-brise devant l'unité de caméra multidétection avant.
    • Lorsque les feux de route ne sont pas assez lumineux, par exemple en raison de saletés sur la lentille ou d'un réglage de visée incorrect.
    • Lorsqu'une forte lumière pénètre dans l'unité de caméra. (Par exemple, lorsque la lumière éclaire directement l'avant du véhicule au lever ou au coucher du soleil.)
    • Lorsqu'un changement brusque de luminosité se produit. (Par exemple, lorsque le véhicule entre dans un tunnel ou passe sous un pont, ou en sort.)
    • Dans les zones non couvertes par le système de navigation.
    • En cas d'écarts par rapport à la navigation, par exemple en raison de modifications de l'itinéraire routier.
    • Lors du dépassement de bus ou de camions portant des autocollants de vitesse.
    • Lorsque les données du système de navigation ne sont pas à jour ou ne sont pas disponibles.
  • Le système TSR peut afficher un panneau de signalisation alors qu'aucun panneau n'est présent devant le véhicule.

    Il peut afficher une limitation de vitesse différente de celle applicable aux véhicules de tourisme. (Le panneau de vitesse maximale peut afficher un chiffre supérieur ou inférieur à la vitesse maximale réelle, par exemple lors de la détection d'un panneau de limitation pour camions, d'un panneau informatif, d'un panneau de limitation différente entre le jour et la nuit, ou d'un panneau de limitation exprimé dans une autre unité près de la frontière, etc.)

Activation/désactivation du système TSR

Nissan Ariya. Traffic Sign Recognition (TSR)
  1. Commandes au volant (côté gauche)
  2. Afficheur d'informations du véhicule

Effectuez les étapes suivantes pour activer ou désactiver le système TSR :

1. Appuyez sur le boutonAppuyer sur la touche jusqu'à ce que « Réglages » apparaisse dans l'écran d'informations du véhicule, puis appuyer sur la molette de défilement. Utiliser la molette pour sélectionner « Aide à la conduite ». Appuyer ensuite sur la molette de défilement.

2. Sélectionner « Panneau de limitation de vitesse » et appuyer sur la molette de défilement pour activer ou désactiver le système.

Système temporairement indisponible

Si le véhicule est garé en plein soleil par temps très chaud (au-dessus d'environ 40 °C (104 °F)) puis mis en marche, le système TSR peut être désactivé automatiquement.

Action à entreprendre :

Lorsque la température intérieure baisse, le système TSR reprend automatiquement son fonctionnement.

Panne du système

En cas de panne du système TSR, celui-ci est automatiquement désactivé et le message d'avertissement TSR « Panne, consulter le manuel du propriétaire » apparaît dans l'écran d'informations du véhicule.

Action à entreprendre

Si le message d'avertissement apparaît, garez le véhicule en lieu sûr en dehors de la route et arrêtez-le. Mettez le système EV hors tension puis remettez-le en marche. Si le message d'avertissement continue d'apparaître, faites vérifier le système. Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire ARIYA certifié NISSAN.

Entretien du système

Le système TSR utilise la même unité de caméra multidétection avant que celle utilisée par le système d'avertissement de franchissement de ligne (LDW), située devant le rétroviseur intérieur.