Monitor-, Klimaanlagen-, Audio-, Telefon- und Spracherkennungssysteme

Einschränkungen des Intelligenten Rundumsicht-Monitors

~5Min. Lesezeit
Nissan Leaf infotainment screen showing warning indicators and camera boundary fields highlighting the 360-degree monitor system limitations

WARNUNG

Nachfolgend sind die wichtigsten technischen Systemgrenzen des Intelligenten Rundumsicht-Monitors aufgeführt.

Wird das Fahrzeug nicht in strikter Übereinstimmung mit diesen Systemgrenzen betrieben, kann die Sicht des Fahrers auf Gefahren in der Umgebung eingeschränkt werden. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

  • Verwenden Sie den Intelligenten Rundumsicht-Monitor nicht, wenn die elektrisch klappbaren Außenspiegel eingeklappt sind. Achten Sie außerdem stets darauf, dass die Heckklappe vollständig und sicher geschlossen ist, wenn Sie das Fahrzeug mit den Bilddaten des Intelligenten Rundumsicht-Monitors fahren.
  • Der scheinbare Abstand zwischen physischen Hindernissen auf dem zentralen Bildschirm des Intelligenten Rundumsicht-Monitors weicht aufgrund der Verzerrung durch das Weitwinkelobjektiv deutlich vom tatsächlichen Abstand ab.
  • Die Panorama-Kameras sind werksseitig am Kühlergrill, in den unteren Gehäusen beider Außenspiegel und direkt oberhalb des hinteren Kennzeichenhalters verbaut. Bringen Sie keine Zubehörteile, Halterungen oder Aufkleber an der Fahrzeugkarosserie an, die diese Kameras abdecken oder behindern.
  • Richten Sie beim Reinigen der Fahrzeugaußenseite mit Hochdruckreinigern den Wasserstrahl unbedingt nicht direkt auf die Kameragehäuse. Andernfalls kann Feuchtigkeit in das Kameragehäuse eindringen und zu starker Kondensation am inneren Objektiv, einer unerwarteten elektronischen Störung, einem elektrischen Brand oder einem gefährlichen Stromschlag führen.
  • Schlagen, stoßen oder belasten Sie keine der Kameras mechanisch. Sie sind empfindliche Präzisionsbauteile. Dies kann die innere Justierung stören, eine sofortige Systemstörung verursachen oder dauerhafte Schäden an internen Bauteilen hervorrufen, die zu einem Brand oder einem Stromschlag führen können.

Rund um das Fahrzeug gibt es einige deutliche tote Winkel, in denen die Kameras verborgene Objekte nicht anzeigen. Zudem ist das Sicherheitssystem nicht darauf ausgelegt, vor sich bewegenden Objekten oder Fußgängern zu warnen. Bei aktiver Anzeige in der standardmäßigen Front- oder Heckansicht kann ein Objekt, das unterhalb der Stoßfängerhöhe oder direkt auf der Bodenfläche liegt, nicht angezeigt werden 1. Bei der zusammengesetzten Vogelperspektive wird ein hohes Objekt nahe der Überlappungsnaht 2 der Kamerabereiche nicht im kombinierten Bild angezeigt.

Die folgenden optischen Phänomene und Verarbeitungseigenschaften sind typische Betriebsgrenzen der Digitalkameratechnik und stellen keine Störung des mechanischen oder elektrischen Systems dar:

  • Beim manuellen oder automatischen Umschalten zwischen alternativen Blickwinkeln kann es zu einer kurzen Verarbeitungsverzögerung oder einem kurzzeitigen schwarzen Bild kommen.
  • Bei extrem hohen oder niedrigen Innenraum- oder Außentemperaturen nimmt die Reaktionsfähigkeit des Flüssigkristalldisplays ab, und der Monitor zeigt die Umgebungsobjekte möglicherweise nicht deutlich an.
  • Wenn sehr helles Licht, etwa direktes Sonnenlicht oder Fernlicht, direkt auf die Kameraöffnung trifft, entsteht Blendenreflexion (Lens Flare), und Objekte werden möglicherweise nicht deutlich dargestellt.
  • Beim Fahren unter bestimmten Arten externer Leuchtstoffbeleuchtung kann das Videobild auf dem Display flackern oder stroboskopartig erscheinen.
  • Die dargestellten Farben von Objekten auf dem Display des Intelligent Around View Monitor können aufgrund der Weißabgleichverarbeitung des Sensors etwas von der tatsächlichen Farbe dieser Objekte abweichen.
  • Bei Fahrten in dunkler, unbeleuchteter Umgebung können Objekte auf dem Intelligent Around View Monitor an Kontrast und Schärfe verlieren, und die wahrgenommene Farbe des Objekts kann sich deutlich verändern.
  • Zwischen den einzelnen Kamerabildern, die zur Gesamtansicht aus der Vogelperspektive zusammengesetzt werden, können deutliche Unterschiede in Bildschärfe, Auflösung oder Helligkeit auftreten.
  • Kein Autowachs, keine Keramikbeschichtungen und keine Politur auf die Kameralinsen auftragen. Versehentlich aufgetragene Wachsrückstände sofort mit einem sauberen, weichen Tuch entfernen, das mit einem stark verdünnten, milden Reinigungsmittel angefeuchtet wurde, und die Oberfläche anschließend mit einem separaten trockenen Mikrofasertuch gründlich trocknen.
Nissan Leaf multimedia display interface showing the alert exclamation point icon when the camera system is temporarily unavailable

System vorübergehend nicht verfügbar

Wenn das spezielle Ausrufezeichen-Warnsymbol „!“ auf dem Multimediadisplay angezeigt wird, hat das Diagnosesystem abnormale Betriebszustände in den Software- oder Hardwarekomponenten des Intelligent Around View Monitor erkannt. Dieser vorübergehende Zustand beeinträchtigt weder das normale mechanische Fahren noch den elektrischen Antrieb Ihres Nissan Leaf, das Assistenzsystem sollte jedoch fachgerecht überprüft werden. Es wird dringend empfohlen, einen NISSAN-zertifizierten LEAF-Händler aufzusuchen, um diesen Fehler diagnostizieren zu lassen.

Console display screen illustration highlighting the electronic interference symbol overlaying the video feed

Wenn das spezielle Symbol „[X]“ auf dem Display angezeigt wird, kann die Live-Kamerabildübertragung vorübergehend durch elektronische Signalstörungen oder Funkstörungen von externen Geräten oder Stromleitungen in der Umgebung beeinträchtigt sein. Dieses vorübergehende Phänomen beeinträchtigt nicht den normalen Fahrbetrieb Ihres Nissan Leaf. Tritt das Symbol bei Ihren regelmäßigen Fahrten jedoch häufig auf, sollte die Hardware gründlich überprüft werden.

Es wird empfohlen, einen autorisierten NISSAN-zertifizierten LEAF-Händler für spezielle elektrische Prüfungen und diese Servicekalibrierung aufzusuchen.

Systemwartung

Detailed diagram pinpointing the camera lens locations that require careful cleaning during periodic system maintenance

VORSICHT

  • Zur Reinigung der Kameragehäuse oder Objektive keinen reinen Isopropylalkohol, kein Benzin, keine aggressiven chemischen Lösungsmittel und keinen Lackverdünner verwenden. Diese scharfen Chemikalien führen zu dauerhafter Schädigung des Kunststoffs, Rissbildung und starker Oberflächenverfärbung.
  • Die schützenden optischen Abdeckungen der Kameras nicht zerkratzen, abschaben oder mit scheuernden Reinigungsschwämmen bearbeiten, da die Sichtbarkeit und Klarheit des Monitorbildes durch die entstehenden Abriebspuren beeinträchtigt werden können.

Wenn sich starker Straßenschmutz, Schlamm, Regenfilm oder Winterschnee auf einer der Außenkameras 1 ansammelt, verschlechtert sich die Verarbeitung des Intelligent Around View Monitor, und Objekte werden auf dem Display möglicherweise nicht deutlich angezeigt. Die Kameraobjektive sicher reinigen, indem Sie sie mit einem weichen Mikrofasertuch abwischen, das mit einem stark verdünnten, milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist, und anschließend verbleibende Feuchtigkeit mit einem weichen, trockenen Tuch gründlich entfernen.