Praktische Informationen

Glühlampe wechseln

~4Min. Lesezeit

Frontleuchten

Modell mit Halogenscheinwerfern

1. Direction indicators (HP24 amber-24W).

1. Blinkleuchten (HP24 gelb-24W).
2. Abblendlicht (H7-55W).
3. Fernlicht (H7-55W).
4. Tagfahrlicht (HP24-24W).
5. Nebelscheinwerfer (PS24-24W).
6. Positionsleuchten (W5-5W).

Modell mit Xenon- und Abbiegelicht-Scheinwerfern

1. Direction indicators (HP24 amber-24W).

1. Blinkleuchten (HP24 gelb-24W).
2. Abblend-/Fernlicht-Abbiegescheinwerfer (D1S-35W).
3. Tagfahrlicht / Positionsleuchten (P21/5W).
4. Nebelscheinwerfer (PS24-24W).

Stromschlaggefahr

Xenon-Leuchtmittel (D1S-35W) müssen von einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt ersetzt werden.

Die Scheinwerfer sind mit Polycarbonatglas mit Schutzbeschichtung ausgestattet:

Nicht mit einem trockenen oder scheuernden Tuch und auch nicht mit Reinigungs- oder Lösungsmitteln reinigen; einen Schwamm mit Seifenwasser oder ein pH-neutrales Produkt verwenden,
bei hartnäckigen Verschmutzungen mit dem Hochdruckreiniger den Strahl nicht zu lange auf die Scheinwerfer oder deren Ränder richten, damit die Schutzbeschichtung und die Dichtungen nicht beschädigt werden,
die Glühlampe nicht direkt mit den Fingern berühren, sondern fusselfreie Tücher verwenden.

Ein Leuchtmittel darf erst gewechselt werden, nachdem der Scheinwerfer einige Minuten ausgeschaltet war (Verbrennungsgefahr).
Unbedingt nur UV-beständige Leuchtmittel verwenden, um den Scheinwerfer nicht zu beschädigen.
Ein defektes Leuchtmittel immer durch ein neues Leuchtmittel desselben Typs und derselben Spezifikation ersetzen.

Wechsel der Leuchtmittel für Blinkleuchten und Tagfahrlicht (Modelle mit Halogenscheinwerfern)

Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop.

Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt.

Wechsel der Leuchtmittel für Abblendlicht (Modelle mit Halogenscheinwerfern)

Remove the protective plastic cover by pulling on the tab.

Die Schutzabdeckung aus Kunststoff durch Ziehen an der Lasche abnehmen.

Den Steckverbinder des Leuchtmittels trennen.
Das Leuchtmittel herausziehen und austauschen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Wechsel der Leuchtmittel für Fernlicht und Positionsleuchten

Remove the protective plastic cover by pulling on the tab.

Die Schutzabdeckung aus Kunststoff durch Ziehen an der Lasche abnehmen.

Den Steckverbinder des Leuchtmittels trennen.
Das Leuchtmittel durch Ziehen entfernen und austauschen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Wechsel der Leuchtmittel für Abblend- und Fernlicht (Modelle mit Xenonscheinwerfern)

D1S-Xenon-Leuchtmittel müssen von einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt gewechselt werden, da Stromschlaggefahr besteht.
Es wird empfohlen, die D1S-Leuchtmittel gleichzeitig zu wechseln, wenn eines davon ausfällt.

Wechsel der Leuchtmittel für Positionsleuchten und Tagfahrlicht (Modelle mit Xenonscheinwerfern)

Die Schutzabdeckung aus Kunststoff durch Ziehen an der Lasche abnehmen.

Den Steckverbinder des Leuchtmittels trennen.
Das Leuchtmittel durch Ziehen entfernen und austauschen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Blinkerglühlampen wechseln

Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt.

Integrierte Seitenblinkleuchten wechseln

Insert a screwdriver towards the centre of the repeater between the repeater

Einen Schraubendreher zur Mitte der Blinkleuchte hin zwischen Blinkleuchte und Spiegelfuß einführen.

Den Blinker mit einem Schraubendreher schräg hebeln, um ihn herauszuziehen und zu entnehmen.
Den Steckverbinder des Blinkers trennen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Partner oder eine qualifizierte Werkstatt, um Ersatzblinker zu erhalten.

Sie können sich auch an einen PEUGEOT-Partner oder eine qualifizierte Werkstatt wenden, um diese Leuchtmittel wechseln zu lassen.

Wechsel der Leuchtmittel für Nebelscheinwerfer

Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop.

Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt.

Heckleuchten

1. Brake lamps / sidelamps (P21-5W).

1. Brems-/Positionsleuchten (P21-5W).
2. Rückfahrleuchten (P21W).
3. Blinkleuchten (PY21W-21W).
4. Positionsleuchten (P5-5W).
5. Nebelscheinwerfer (P21W).

Wechsel der Leuchtmittel für Brems-/Positionsleuchte, Rückfahrleuchte und Blinkleuchte

Die Kunststoffabdeckung entfernen.

Die beiden Befestigungsmuttern der Leuchteneinheit entfernen.
Die Leuchteneinheit vorsichtig von außen herausziehen.
Den elektrischen Steckverbinder abziehen.

Press the six tabs and remove the bulb holder.

Die sechs Laschen drücken und die Lampenfassung entfernen.

Turn the bulb a quarter of a turn and change it.

Die Lampe um eine Viertelumdrehung drehen und austauschen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Changing sidelamp bulbs (boot)

Wechseln der Seitenleuchten-Glühlampen (Kofferraum)

Open the boot.

Die Heckklappe öffnen.

Die Kunststoffklappe mit einem Schraubendreher entfernen.

Die Befestigungsmutter der Leuchte entfernen.

Die Lampe um eine Viertelumdrehung drehen und austauschen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Wechsel der Leuchtmittel für Nebelscheinwerfer

Reach under the bumper.

Unter die Stoßstange greifen.

Die Lampe um eine Viertelumdrehung drehen und herausziehen.

Wechseln der dritten Bremsleuchten-Glühlampe

Open the boot and remove the upper seal.

Den Kofferraum öffnen und die obere Dichtung entfernen.

Die beiden Muttern lösen.

Die Gewindestifte eindrücken und dabei die Leuchte von außen abstützen.

Den Steckverbinder abziehen und die Scheibenwaschleitung entfernen.

Press the pairs of clips A then B then C to detach and gain access to the bulb

Die Clipspaare A, dann B, dann C drücken, um sie zu lösen und Zugang zur Lampenfassung zu erhalten.

Wechseln der Kennzeichenleuchten-Glühlampen (W5-5W)

Insert a thin screwdriver into one of the outer holes of the lens.

Einen dünnen Schraubendreher in eine der äußeren Öffnungen der Abdeckung einführen.

Nach außen drücken, um die Abdeckung zu lösen.

Die Abdeckung abnehmen.

Die Glühlampe herausziehen und ersetzen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Peugeot 3008: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.