Wasserpumpe

F4R oder F9Q oder K4J oder K4M

Unbedingt erforderliches Spezialwerkzeug
Mot. 1448	Fernbediente Zange für Federschelle

Anzugsmomente
Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M8 (Motoren K4J und K4M)	2,2 daN.m
Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M6 (Motoren K4J und K4M)	1 daN.m
Befestigungsschrauben der Wasserpumpe (Motor F9Q)	1 daN.m
Befestigungsschrauben der Wasserpumpe (Motor F4R)	1 daN.m

AUSBAU

• Das Fahrzeug auf eine Zweisäulen-Hebebühne stellen.
• Batterie abklemmen.
• Die Motorabdeckungen abnehmen.
• Das Motorkühlsystem über den unteren Kühlerschlauch mit dem Werkzeug (Mot.

1448).

Ausbauen:

• den Keilrippenriemen (Kapitel Oberer und vorderer Motorbereich),
• den Zahnriemen (Kapitel Oberer und vorderer Motorbereich).

K4J oder K4M

• Ausbauen:

• die Spannrolle des Steuerriemens,
• die Wasserpumpe.

F9Q

• Ausbauen:

• die fünf Befestigungsschrauben (6) der Wasserpumpe,
• die Wasserpumpe.

F4R

• Ausbauen:

• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe,
• die Wasserpumpe.

EINBAU

VORSICHT

• Die Dichtflächen der Aluminiumteile nicht abkratzen.
• Während des Arbeitens Handschuhe tragen.
• Die Dichtflächen mit DECAPJOINT reinigen, um die verbliebenen Dichtungsreste aufzulösen.
• Das Produkt auf die zu reinigende Stelle auftragen; etwa zehn Minuten einwirken lassen und dann die Rückstände mit einem Holzspatel entfernen.

K4J oder K4M

• An (1) eine Raupe LOCTITE 518 mit einer Breite von 0,6 mm bis 1 mm auftragen.

Hinweis: Einen bis zwei Tropfen LOCTITE FRENETANCH auf die Befestigungsschrauben (1) und (4) der Wasserpumpe auftragen.

• Einbauen:

• die Wasserpumpe,
• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe.

• Die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M6 mit 0,8 daN.m und die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M8 mit 0,8 daN.m anziehen.
• In der angegebenen Reihenfolge und mit Drehmoment anziehen:

• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M8 (Motoren K4J und K4M) (2,2 daN.m),
• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe M6 (Motoren K4J und K4M) (1 daN.m).

F9Q

VORSICHT

Die Dichtung der Wasserpumpe nach jedem Ausbau der Wasserpumpe unbedingt ersetzen.

Hinweis: Einen bis zwei Tropfen LOCTITE FRENETANCH auf die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe auftragen.

• Einbauen:

• die Wasserpumpe,
• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe.

• Die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe (Motor F9Q) in der angegebenen Reihenfolge mit 1 daN.m anziehen.

F4R

VORSICHT

Die Dichtung der Wasserpumpe nach jedem Ausbau der Wasserpumpe unbedingt ersetzen.

Hinweis: Einen bis zwei Tropfen LOCTITE FRENETANCH auf die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe auftragen.

• Einbauen:

• die Wasserpumpe,
• die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe.

• Die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe (Motor F4R) in der angegebenen Reihenfolge mit 1 daN.m anziehen.

F4R oder F9Q

• Einbauen:

• den Steuerriemen (Kapitel Vorderer oberer Motorbereich, Steuerriemen, Seite 11A-5).
• den Keilrippenriemen (Kapitel Motor oben und vorne, Keilrippenriemen, Seite 11A-1),

• Folgendes ausführen:

• das Befüllen des Kühlsystems (Kapitel Kühlung, Entleeren - Befüllen des Kühlsystems, Seite 19A-2),
• das Entlüften des Kühlkreislaufs (Kapitel Kühlung, Entlüften des Kühlkreislaufs, Seite 19A-4).

VORSICHT

Batterie anschließen; die erforderlichen Anlernvorgänge durchführen (Kapitel Elektrische Ausrüstung).

K9K

Unbedingt erforderliches Spezialwerkzeug
Mot. 1448	Abstandszange für Federschelle

Anzugsmomente
Befestigungsschraube der Wasserpumpe	1,1 daN.m

AUSBAU

• Das Fahrzeug auf eine Zweisäulen-Hebebühne stellen.
• Batterie abklemmen.
• Die Motorabdeckungen abnehmen.
• Motorkühlkreislauf über den unteren Kühlerschlauch mit dem Werkzeug (Mot.1448) entleeren.
• Ausbauen:

• den Keilrippenriemen (Kapitel Oberer und vorderer Motorbereich),
• den Zahnriemen (Kapitel Oberer und vorderer Motorbereich).

• Ausbauen:

• die Spannrolle des Steuerriemens (1),
• die Spannrolle des Riemens für Nebenaggregate (2).

• Die elektrischen Anschlüsse der Lichtmaschine abziehen.
• die obere Befestigung der Lichtmaschine (3) demontieren.
• Die untere Befestigung lösen.
• Die Lichtmaschine nach vorne kippen.

• Ausbauen:

• die drei Befestigungsschrauben (4) der inneren Steuerriemenabdeckung,
• die innere Steuerriemenabdeckung.

• Ausbauen:

• die fünf Befestigungsschrauben (5) der Wasserpumpe,
• die Wasserpumpe.

EINBAU

VORSICHT

• Die Dichtflächen der Aluminiumteile nicht abkratzen.
• Während des Arbeitens Handschuhe tragen.
• Die Dichtflächen mit DECAPJOINT reinigen, um die verbliebenen Dichtungsreste aufzulösen.
• Das Produkt auf die zu reinigende Stelle auftragen; etwa zehn Minuten einwirken lassen und dann die Rückstände mit einem Holzspatel entfernen.

VORSICHT

Die Dichtung der Wasserpumpe nach jedem Ausbau der Wasserpumpe unbedingt ersetzen.

Hinweis: Einen bis zwei Tropfen LOCTITE FRENETANCH auf die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe auftragen.

• Einbauen:

• die Wasserpumpe,
• die Befestigungsschrauben (1) bis (5) der Wasserpumpe.

• Die Befestigungsschrauben der Wasserpumpe in der angegebenen Reihenfolge mit dem Drehmoment (1,1 daN.m) anziehen.

• Die Spannrolle des Steuerriemens wieder einsetzen, dabei die Nase der Rolle korrekt in die Nut (7) einsetzen.
• Einbauen:

• den Zahnriemen (Kapitel Motor oben und vorne, Zahnriemen, Seite 11A-5),
• den Nebenaggregateriemen (Kapitel Oberer Motorbereich und Vorderseite, Nebenaggregateriemen, Seite 11A-1).

• Folgendes ausführen:

• das Befüllen des Kühlsystems (Kapitel Kühlung, Entleeren - Befüllen des Kühlsystems, Seite 19A-2),
• das Entlüften des Kühlkreislaufs (Kapitel Kühlung, Entlüften des Kühlkreislaufs, Seite 19A-4).

VORSICHT

Batterie anschließen; die erforderlichen Anlernvorgänge durchführen (Kapitel Elektrische Ausrüstung).