Sicherheitsgurt – Vorsichtsmaßnahmen

WARNUNG

Alle Insassen des Fahrzeugs müssen jederzeit ihren Sicherheitsgurt anlegen. Sicherheitsgurte und Kindersitze verringern das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen aller Insassen bei einem Unfall oder einer plötzlichen Bremsung. Ohne Sicherheitsgurt können Insassen zu nah an einen auslösenden Airbag geschleudert werden, gegen die Innenausstattung prallen oder aus dem Fahrzeug geschleudert werden. Richtig angelegte Sicherheitsgurte verringern diese Gefahren erheblich.

Auch mit modernen Airbags können Insassen ohne Sicherheitsgurt durch einen auslösenden Airbag schwer verletzt werden.

Beachten Sie stets die in dieser Anleitung enthaltenen Vorsichtsmaßnahmen zu Sicherheitsgurten, Airbags und Sitzplatzbelegung.

In allen 50 US-Bundesstaaten gibt es Kindersitzpflichten. Sie sollten die spezifischen Anforderungen in Ihrem Bundesstaat kennen. Kinder- und/oder Babyschalen müssen auf dem Rücksitz ordnungsgemäß platziert und installiert werden. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Rückhaltesysteme finden Sie unter „Kinderrückhaltesystem“ in diesem Abschnitt.

WARNUNG

Jede Person in Ihrem Fahrzeug muss jederzeit ordnungsgemäß gesichert sein, auch Säuglinge und Kinder. Halten Sie ein Kind während der Fahrt niemals auf dem Arm oder im Schoß. Die starken Kräfte bei einem Unfall reißen das Kind aus Ihren Armen und schleudern es gegen die Innenausstattung. Verwenden Sie stets ein Kinderrückhaltesystem, das zu Größe und Gewicht Ihres Kindes passt.

HINWEIS

Kleine Kinder sind bei einem Unfall am besten geschützt, wenn sie auf dem Rücksitz in einem Kinderrückhaltesystem gesichert sind, das die Anforderungen der Federal Motor Vehicle Safety Standards erfüllt. Achten Sie vor dem Kauf eines Kinderrückhaltesystems darauf, dass es ein Etikett trägt, das die Erfüllung der Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 bestätigt. Das Rückhaltesystem muss zu Größe und Gewicht Ihres Kindes passen. Diese Angaben finden Sie auf dem Etikett des Kinderrückhaltesystems. Siehe „Kinderrückhaltesystem“ in diesem Abschnitt.

Kinder, die für Kinderrückhaltesysteme zu groß sind, sollten immer auf dem Rücksitz sitzen und die vorhandenen Becken-/Schultergurte verwenden. Der Beckengurt sollte straff und so tief wie möglich über den Hüften anliegen. Prüfen Sie den Gurtsitz regelmäßig. Zappeln kann den Gurt aus seiner Position bringen. Kinder sind bei einem Unfall am besten geschützt, wenn sie auf dem Rücksitz mit einem passenden Rückhaltesystem gesichert sind. Muss ein größeres Kind (über 12 Jahre) auf dem Vordersitz sitzen, sollte es mit dem vorhandenen Becken-/Schultergurt sicher gesichert und der Sitz in die hinterste Position gebracht werden. Kinder bis einschließlich 12 Jahre sollten auf dem Rücksitz sicher gesichert werden. Setzen Sie Kinder bis einschließlich 12 Jahre NIEMALS auf den Vordersitz. Platzieren Sie NIEMALS einen rückwärtsgerichteten Kindersitz auf dem Vordersitz eines Fahrzeugs.

Berührt der Schultergurt den Hals oder das Gesicht des Kindes leicht, setzen Sie das Kind näher in die Fahrzeugmitte. Berührt der Schultergurt weiterhin Gesicht oder Hals, muss das Kind wieder in ein Kinderrückhaltesystem gesetzt werden.

WARNUNG – Schultergurte bei kleinen Kindern

• Lassen Sie den Schultergurt während der Fahrt niemals am Hals oder Gesicht eines Kindes anliegen.

• Werden Sicherheitsgurte bei Kindern nicht ordnungsgemäß angelegt und eingestellt, besteht die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen.

Schwangeren Frauen wird das Anlegen eines Sicherheitsgurts empfohlen, um das Verletzungsrisiko bei einem Unfall zu verringern. Beim Anlegen sollte der Beckenteil des Gurtes so tief und straff wie möglich über den Hüften verlaufen, nicht über dem Bauch. Spezifische Empfehlungen erhalten Sie von einem Arzt.

WARNUNG - Schwangere Frauen

Schwangere Frauen dürfen den Beckenteil des Sicherheitsgurts niemals über den Bauchbereich legen, in dem sich das ungeborene Kind befindet, oder oberhalb des Bauches, wo der Gurt bei einem Aufprall das ungeborene Kind schwer verletzen oder sogar töten könnte.

Ein Sicherheitsgurt sollte angelegt werden, wenn eine verletzte Person transportiert wird. Ist dies notwendig, sollten Sie einen Arzt um Empfehlungen bitten.

Zwei Personen (einschließlich Kinder) sollten niemals versuchen, sich einen einzelnen Sicherheitsgurt zu teilen. Dies kann im Falle eines Unfalls die Schwere der Verletzungen erhöhen.

Um das Verletzungsrisiko bei einem Unfall zu verringern und die maximale Wirksamkeit des Rückhaltesystems zu erreichen, sollten alle Insassen während der Fahrt aufrecht sitzen und die Vorder- und Rücksitze in aufrechter Position stehen. Ein Sicherheitsgurt bietet keinen ausreichenden Schutz, wenn die Person auf dem Rücksitz liegt oder die Vorder- bzw. Rücksitze zurückgelehnt sind.

WARNUNG

Das Fahren mit zurückgelehnter Rückenlehne erhöht das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen bei einem Unfall oder einer plötzlichen Bremsung. Durch das Zurücklehnen des Sitzes wird die Schutzwirkung des Rückhaltesystems (Sicherheitsgurte und Airbags) stark verringert. Sicherheitsgurte müssen eng an Hüfte und Brust anliegen, um richtig zu funktionieren. Je weiter die Rückenlehne geneigt ist, desto größer ist die Gefahr, dass die Hüfte unter dem Beckengurt hindurchrutscht und schwere innere Verletzungen verursacht oder der Hals gegen den Schultergurt prallt. Fahrer und Beifahrer sollten immer aufrecht und tief im Sitz sitzen, ordnungsgemäß angeschnallt, mit aufrecht eingestellter Rückenlehne.