Меры предосторожности при использовании ремней безопасности

ВНИМАНИЕ

Все пассажиры автомобиля должны пристегиваться ремнями безопасности постоянно. Ремни безопасности и детские удерживающие устройства снижают риск получения серьезных или смертельных травм всеми пассажирами при столкновении или резком торможении. Без ремня безопасности пассажиры могут оказаться слишком близко к раскрывающейся подушке безопасности, удариться о элементы салона или быть выброшены из автомобиля. Правильно надетые ремни безопасности существенно снижают эти риски.

Даже с современными подушками безопасности непристегнутые пассажиры могут получить серьезные травмы при раскрытии подушки безопасности.

Всегда соблюдайте меры предосторожности, касающиеся ремней безопасности, подушек безопасности и размещения пассажиров, изложенные в настоящем руководстве.

Во всех 50 штатах США действуют законы о детских удерживающих устройствах. Вам следует знать конкретные требования в вашем штате. Детские и/или детские кресла-люльки должны быть правильно установлены на заднем сиденье. Для получения дополнительной информации об использовании этих устройств см. раздел «Система детских удерживающих устройств» в этом разделе.

ВНИМАНИЕ

Каждый человек в вашем автомобиле должен быть надлежащим образом пристегнут в любое время, включая грудных детей и детей. Никогда не держите ребенка на руках или на коленях во время поездки в автомобиле. Сильные силы, возникающие при аварии, вырвут ребенка из ваших рук и бросят его на элементы салона. Всегда используйте детское удерживающее устройство, соответствующее росту и весу вашего ребенка.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Маленькие дети лучше всего защищены от травм при аварии, когда они надежно пристегнуты на заднем сиденье системой детского удерживающего устройства, соответствующей требованиям Федеральных стандартов безопасности автотранспортных средств. Перед покупкой любой системы детского удерживающего устройства убедитесь, что на ней есть маркировка, подтверждающая соответствие Федеральному стандарту безопасности автотранспортных средств 213. Устройство должно соответствовать росту и весу вашего ребенка. Эту информацию проверьте на маркировке детского удерживающего устройства. См. раздел «Система детских удерживающих устройств» в этом разделе.

Дети, которые слишком велики для детских удерживающих систем, всегда должны сидеть на заднем сиденье и использовать имеющиеся трехточечные ремни безопасности. Поясная часть должна плотно прилегать к бедрам и располагаться как можно ниже. Периодически проверяйте посадку ремня. Ерзание ребенка может сместить ремень из правильного положения. Наибольшую безопасность при аварии дети обеспечивают, когда надежно удерживаются правильной удерживающей системой на заднем сиденье. Если ребенок старше (старше 12 лет) должен сидеть на переднем сиденье, ребенок должен быть надежно пристегнут имеющимся трехточечным ремнем, а сиденье должно быть установлено в самое заднее положение. Дети в возрасте 12 лет и младше должны надежно удерживаться на заднем сиденье. НИКОГДА не сажайте ребенка в возрасте 12 лет и младше на переднее сиденье. НИКОГДА не устанавливайте детское кресло, обращенное назад, на переднее сиденье автомобиля.

Если поясная часть ремня слегка касается шеи или лица ребенка, попробуйте посадить ребенка ближе к центру автомобиля. Если ремень по-прежнему касается лица или шеи, ребенка необходимо вернуть в детское удерживающее устройство.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Диагональная часть ремня у маленьких детей

• Никогда не допускайте, чтобы диагональная часть ремня касалась шеи или лица ребенка во время движения автомобиля.

• Если ремни безопасности не надеты и не отрегулированы на детях должным образом, существует риск смерти или серьезной травмы.

Беременным женщинам рекомендуется пользоваться ремнем безопасности, чтобы снизить вероятность травмы при аварии. При использовании ремня безопасности поясная часть должна располагаться как можно ниже и плотнее на бедрах, а не поперек живота. Конкретные рекомендации уточняйте у врача.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – беременные женщины

Беременные женщины никогда не должны располагать поясную часть ремня безопасности над областью живота, где находится нерожденный ребенок, или выше живота, где ремень может серьезно травмировать или даже привести к гибели нерожденного ребенка при ударе.

Ремень безопасности следует использовать при перевозке пострадавшего. В таком случае следует проконсультироваться с врачом относительно рекомендаций.

Двое людей (включая детей) никогда не должны пытаться пользоваться одним ремнём безопасности. Это может увеличить тяжесть травм при аварии.

Чтобы снизить вероятность травм при аварии и добиться максимальной эффективности системы удержания, все пассажиры должны сидеть прямо, а переднее и заднее сиденья должны находиться в вертикальном положении во время движения автомобиля. Ремень безопасности не может обеспечить должной защиты, если человек лежит на заднем сиденье или если переднее и заднее сиденья откинуты.

ВНИМАНИЕ

Езда с откинутой спинкой сиденья увеличивает риск серьезных или смертельных травм при столкновении или резком торможении. Защита вашей системы удержания (ремней безопасности и подушек безопасности) существенно снижается при откидывании сиденья. Ремни безопасности должны плотно прилегать к бедрам и груди, чтобы работать должным образом. Чем больше откинута спинка сиденья, тем выше вероятность того, что бедра пассажира соскользнут под поясную часть ремня, что приведет к серьезным внутренним травмам, или что шея пассажира ударится о диагональную часть ремня. Водители и пассажиры должны всегда сидеть плотно на сиденьях, пристегнувшись ремнями, со спинками, выставленными в вертикальное положение.