ESC-Funktion

~2Min. Lesezeit

ESC-EIN-Zustand

• Nach dem Einschalten der Zündung leuchten die ESC-Kontrollleuchte und die ESC-OFF-Kontrollleuchte etwa 3 Sekunden lang, danach ist ESC eingeschaltet.

• Drücken Sie die ESC-OFF-Taste nach dem Einschalten der Zündung mindestens eine halbe Sekunde lang, um ESC auszuschalten. (Die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet.) Zum Einschalten von ESC drücken Sie die ESC-OFF-Taste erneut (die ESC-OFF-Kontrollleuchte erlischt).

• Beim Motorstart kann ein leichtes Tickgeräusch zu hören sein. Das ist die automatische Selbstprüfung des ESC und weist nicht auf eine Störung hin.

Bei Betrieb

When the ESC is in operation, ESC indicator light blinks.

Wenn ESC in Betrieb ist, blinkt die ESC-Kontrollleuchte.

• Wenn das Elektronische Stabilitätsprogramm ordnungsgemäß arbeitet, können Sie ein leichtes Pulsieren des Fahrzeugs spüren. Dies ist nur die Wirkung der Bremsregelung und deutet nicht auf etwas Ungewöhnliches hin.

• Beim Herausfahren aus Matsch oder bei Fahrten auf rutschiger Fahrbahn kann das Betätigen des Gaspedals möglicherweise keine Erhöhung der Motordrehzahl (U/min) bewirken.

ESC-Betrieb ausgeschaltet

ESC OFF state

ESC-AUS-Zustand

• Zum Abschalten der ESC-Funktion drücken Sie die ESC-OFF-Taste (die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet).

• Wird der Zündschalter bei ausgeschaltetem ESC in Stellung LOCK gedreht, bleibt ESC ausgeschaltet. Nach dem erneuten Motorstart wird ESC automatisch wieder eingeschaltet.


Indicator light

Kontrollleuchte

Wenn die Zündung eingeschaltet wird, leuchtet die Kontrollleuchte auf und erlischt, wenn das ESC-System ordnungsgemäß arbeitet. Die ESC-Kontrollleuchte blinkt, sobald ESC arbeitet, und leuchtet, wenn ESC eine Störung meldet.

Die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet, wenn ESC mit der Taste ausgeschaltet wird.

VORSICHT

Die Fahrt mit unterschiedlichen Reifen- oder Radgrößen kann zu einer Störung des ESC-Systems führen. Achten Sie beim Reifenwechsel darauf, dass die Reifen die gleiche Größe wie die Originalreifen haben.

WARNUNG

Das Elektronische Stabilitätsprogramm ist nur eine Fahrhilfe. Fahren Sie auf kurvigen, schneebedeckten oder vereisten Straßen vorsichtig und langsam. Fahren Sie langsam und beschleunigen Sie nicht, solange die ESC-Kontrollleuchte blinkt oder die Fahrbahn rutschig ist.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Sonata LF: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.