Fonctionnement de l'ESC

~2min de lecture

Condition ESC activé

• Lorsque le contact est mis, les voyants ESC et ESC OFF s'allument pendant environ 3 secondes, puis l'ESC est activé.

• Appuyez sur la touche ESC OFF pendant au moins une demi-seconde après la mise du contact pour désactiver l'ESC (le voyant ESC OFF s'allume). Pour réactiver l'ESC, appuyez sur la touche ESC OFF (le voyant ESC OFF s'éteint).

• Au démarrage du moteur, vous pouvez entendre un léger tic-tac. Il s'agit de l'autocontrôle automatique de l'ESC, et cela n'indique pas un défaut.

En fonctionnement

When the ESC is in operation, ESC indicator light blinks.

Lorsque l'ESC est en fonctionnement, le voyant ESC clignote.

• Lorsque le contrôle électronique de stabilité fonctionne correctement, vous pouvez ressentir une légère pulsation dans le véhicule. Il s'agit uniquement de l'effet de la régulation de freinage, sans rien d'anormal.

• Lorsque vous sortez d'un bourbier ou roulez sur une route glissante, appuyer sur la pédale d'accélérateur peut ne pas faire augmenter le régime moteur (tours par minute).

Fonctionnement ESC désactivé

ESC OFF state

État ESC désactivé

• Pour désactiver le fonctionnement de l'ESC, appuyez sur la touche ESC OFF (le voyant ESC OFF s'allume).

• Si le contact est coupé (position LOCK) alors que l'ESC est désactivé, l'ESC reste désactivé. Au redémarrage du moteur, l'ESC se réactive automatiquement.


Indicator light

Voyant

Lorsque le contact est mis (position ON), le voyant s'allume puis s'éteint si le système ESC fonctionne normalement. Le voyant ESC clignote chaque fois que l'ESC est en fonctionnement, ou reste allumé lorsque l'ESC ne fonctionne pas.

Le voyant ESC OFF s'allume lorsque l'ESC est désactivé à l'aide de la touche.

MISE EN GARDE

Rouler avec des pneus ou des roues de dimensions différentes peut provoquer un dysfonctionnement du système ESC. Lors du remplacement des pneus, veillez à ce qu'ils soient de la même dimension que les pneus d'origine.

AVERTISSEMENT

Le système de contrôle électronique de stabilité n'est qu'une aide à la conduite ; respectez les précautions de conduite sûre en ralentissant dans les virages, sur route enneigée ou verglacée. Roulez doucement et n'essayez pas d'accélérer lorsque le voyant ESC clignote ou lorsque la chaussée est glissante.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai Sonata LF : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.