Subaru Impreza Quiz
Instrumente und Bedienelemente

Zündschloss

In diesem Handbuch: Instrumente und Bedienelemente
Vorwort — 1Garantien — 5So verwenden Sie diese Betriebsanleitung — 5Fahrzeugsymbole — 1Sicherheitsvorkehrungen beim Fahren — 14Bildübersicht — 7Funktionseinstellungen — 1Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags — 75Schlüssel und Türen — 66Instrumente und Bedienelemente — 121Klimatisierung — 42Audio — 168Innenausstattung — 29Starten und Fahren — 111Fahrtipps — 31Im Notfall — 21Pflege des Erscheinungsbildes — 16Wartung und Service — 109Technische Daten — 21Verbraucherinformationen und Meldung von Sicherheitsmängeln — 31
~1Min. Lesezeit
• Never turn the ignition switch to “LOCK” while the vehicle is being driven or towed because that will lock the steering wheel, preventing steering control. And when the engine is turned off, it takes a much greater effort than usual to steer.

• Den Zündschlüssel während der Fahrt oder beim Abschleppen niemals auf „LOCK“ drehen, da dadurch das Lenkradschloss einrastet und die Lenkung blockiert werden kann. Bei ausgeschaltetem Motor ist außerdem deutlich mehr Kraft als üblich zum Lenken erforderlich.

• Vor dem Verlassen des Fahrzeugs den Schlüssel stets aus dem Zündschloss abziehen und niemals ein unbeaufsichtigtes Kind im Fahrzeug zurücklassen. Die Missachtung dieser Vorgehensweise kann zu Verletzungen von Kindern oder anderen Personen führen. Kinder könnten die elektrischen Fensterheber, das Schiebedach oder andere Bedienelemente betätigen oder sogar das Fahrzeug in Bewegung setzen.

Do not attach a large key holder or key case to either key. If it banged against your knees or hands while you are driving, it could turn the ignition switch from the “ON” position to the “Acc” or “LOCK” position, thereby stopping the engine.

An keinen der Schlüssel einen großen Schlüsselanhänger oder ein großes Schlüsseletui anbringen. Stößt er während der Fahrt gegen die Knie oder Hände, kann das Zündschloss von Stellung „ON“ auf „Acc“ oder „LOCK“ gedreht werden und der Motor abgestellt werden.

Hängt der Schlüssel außerdem an einem Schlüsselring oder an einem großen Schlüsselbund, kann die Fliehkraft während der Fahrt auf ihn wirken und das Zündschloss ungewollt verdrehen.

The ignition switch has four positions:

Das Zündschloss hat vier Stellungen:
LOCK, Acc, ON und START.

• Elektrische Verbraucher über längere Zeit bei Zündschloss in Stellung „ON“ oder „Acc“ zu betreiben, kann die Batterie entladen.

• Lässt sich das Zündschloss nicht von Stellung „LOCK“ auf „Acc“ drehen, das Lenkrad beim Drehen des Zündschlosses leicht nach links und rechts bewegen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Subaru Impreza: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.