Bus-2-Leitung auf Kurzschluss gegen Masse prüfen
BESCHREIBUNG
Es kann ein Kurzschluss zwischen einer der CAN-Busleitungen und Masse vorliegen, wenn kein Widerstand zwischen Klemme 18 (CA4H) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) und Klemme 4 (CG) des DLC3 besteht oder zwischen Klemme 17 (CA4L) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) und Klemme 4 (CG) des DLC3.
Symptom | Fehlerbereich |
|---|---|
Es besteht kein Widerstand zwischen Klemme 18 (CA4H) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) und Klemme 4 (CG) des DLC3 oder zwischen Klemme 17 (CA4L) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) und Klemme 4 (CG) des DLC3. |
|
SCHALTPLAN
VORSICHT:
Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.
HINWEIS:
- Da die Reihenfolge der Diagnose für eine korrekte Diagnose wichtig ist, beginnen Sie die Fehlersuche bei CAN-Kommunikations-DTCs unbedingt mit „Vorgehensweise bei der Fehlersuche“.
Hier klicken

- Vor der Messung des Widerstands des CAN-Busses den Hauptschalter ausschalten und das Fahrzeug mindestens 1 Minute stehen lassen, ohne Schlüssel oder Schalter zu betätigen oder Türen zu öffnen bzw. zu schließen. Danach das Kabel vom Minuspol (-) der Zusatzbatterie abklemmen und das Fahrzeug vor der Widerstandsmessung mindestens 1 Minute stehen lassen.
- Nach dem Ausschalten des Netzschalters kann vor dem Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie eine Wartezeit erforderlich sein. Lesen Sie daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie, bevor Sie mit den Arbeiten fortfahren.
Hier klicken

- Nach der Reparatur das DTC-Prüfverfahren durchführen und sicherstellen, dass die DTCs nicht erneut ausgegeben werden.
DTC-Prüfablauf: Hauptschalter auf EIN (IG) schalten und mindestens 1 Minute warten. Dann das vermutlich fehlerhafte System betätigen und das Fahrzeug mit 60 km/h oder mehr 5 Minuten oder länger fahren.
- Nach der Reparatur eine CAN-Bus-Prüfung durchführen und sicherstellen, dass alle an das CAN-Kommunikationssystem angeschlossenen Steuergeräte und Sensoren als normal angezeigt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
- Vor dem Abklemmen der zugehörigen Stecker zur Prüfung jeden Steckergehäuse eindrücken, um zu prüfen, dass der Stecker nicht locker oder getrennt ist.
- Beim Abziehen eines Steckverbinders prüfen, ob die Anschlüsse und der Steckverbinderkörper nicht gerissen, verformt oder korrodiert sind.
ARBEITSSCHRITTE
AUF KURZSCHLUSS NACH MASSE IN DER CAN-BUSLEITUNG PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2)
(a) Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abklemmen.
(b) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 2 von A49 trennen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne (zum CAN-Verteilerstecker Nr. 2) |
*b |
zum Wechselrichter mit Wandler (Baugruppe) |
*c |
zum Bremskraftverstärker mit Hauptbremszylinder (Baugruppe) |
*d |
zu CAN-Verbindungsstecker Nr. 4 |
*e |
zum ECM |
- |
- |
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung | Verbunden mit |
|---|---|---|---|
A49-8 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
Wechselrichter mit Wandlerbaugruppe |
A49-19 (CANL) - G45-4 (CG) |
|||
A49-9 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
Bremskraftverstärker mit Hauptbremszylinder-Baugruppe |
A49-20 (CANL) - G45-4 (CG) |
|||
A49-10 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
CAN-Verbindungsstecker Nr. 4 |
A49-21 (CANL) - G45-4 (CG) |
|||
A49-11 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
ECM |
A49-22 (CANL) - G45-4 (CG) |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Leitung zum CAN-Verteilerstecker Nr. 4) |
B |
NG (Leitung zu ECU oder Sensor) |
C |
| A | CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2 ERSETZEN |
| C | ZU SCHRITT 5 GEHEN |
|
AUF KURZSCHLUSS GEGEN GND IN CAN-BUS-LEITUNG PRÜFEN (CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 4 - CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 2)
(a) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 4 von G96 trennen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne (zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4) |
*b |
zum Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
*c |
zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 2 |
- |
- |
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung | Verbunden mit |
|---|---|---|---|
G96-9 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
G96-20 (CANL) - G45-4 (CG) |
|||
G96-11 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
CAN-Verteilerstecker Nr. 2 |
G96-22 (CANL) - G45-4 (CG) |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Leitung zu CAN-Verteiler-Steckverbinder Nr. 2) |
B |
NG (Leitung zu ECU oder Sensor) |
C |
| B | CAN-HAUPTBUSLEITUNG ODER STECKER REPARIEREN ODER ERSETZEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 – CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2) |
| C | ZU SCHRITT 5 GEHEN |
|
AUF KURZSCHLUSS GEGEN GND IN CAN-BUS-LEITUNG PRÜFEN (CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 4)
(a) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 4 von G95 trennen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne (zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4) |
*b |
zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät) |
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
G95-1 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
G95-12 (CANL) - G45-4 (CG) |
| OK | CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 ERSETZEN |
|
AUF KURZSCHLUSS GEGEN GND IN CAN-BUS-LEITUNG PRÜFEN (CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 4 - ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT))
(a) Steckverbinder der zentralen Gateway-ECU (Netzwerk-Gateway-ECU) G52 abziehen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne (zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4) |
*b |
zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät) |
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
G95-1 (CANH) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
G95-12 (CANL) - G45-4 (CG) |
| OK | ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT) ERSETZEN |
| NG | CAN-HAUPTBUSLEITUNG ODER STECKER REPARIEREN ODER ERSETZEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 – ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETWORK GATEWAY ECU)) |
AUF KURZSCHLUSS NACH MASSE IN DER CAN-BUSLEITUNG PRÜFEN (STEUERGERÄT ODER SENSOR)
(a) Alle Kabelbaumstecker wieder anschließen.
(b) Den Steckverbinder, der die Klemmen CANH und CANL enthält, vom STG oder Sensor trennen, an dem die gegen Masse kurzgeschlossene Busleitung angeschlossen ist.
Hier klicken![]()
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Bauteil mit angeschlossenem Kabelbaum (Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)) |
- |
- |
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
G52-18 (CA4H) - G45-4 (CG) |
Kabel von der Minusklemme (-) der Hilfsbatterie abgeklemmt |
200 Ω oder mehr |
G52-17 (CA4L) - G45-4 (CG) |
HINWEIS:
- Wenn sich der Widerstand auf 200 Ω oder höher ändert, wenn der Steckverbinder vom STG oder Sensor getrennt wird, kann ein Kurzschluss im STG oder Sensor vorliegen.
- Wenn der Widerstand nach dem Trennen des Steckverbinders vom STG oder Sensor nicht normal wird, auf Masseschluss im Kabelbaum prüfen und bei Bedarf den Kabelbaum oder Steckverbinder reparieren oder ersetzen.
| OK | STEUERGERÄT ODER SENSOR ERSETZEN |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |