Stromversorgung, Netzwerk

Unterbrechung in Bus 1 Hauptleitung. Unterbrechung in Bus 2 Hauptleitung. Unterbrechung in Bus 3 Hauptleitung

~14Min. Lesezeit

Unterbrechung in der Bus-1-Hauptleitung

BESCHREIBUNG

Es kann eine Unterbrechung in einer der CAN-Hauptbusleitungen vorliegen, wenn der Widerstand zwischen den Klemmen 23 (CA1H) und 8 (CA1L) des zentralen Gateway-Steuergeräts (Netzwerk-Gateway-ECU) 70 Ω oder mehr beträgt.

Symptom

Fehlerbereich

Der Widerstand zwischen den Klemmen 23 (CA1H) und 8 (CA1L) des zentralen Gateway-Steuergeräts (Netzwerk-Gateway-ECU) beträgt 70 Ω oder mehr.

  • CAN-Hauptbusleitungen oder Steckverbinder
  • Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)
  • CAN-Verteilerstecker Nr. 1
  • CAN-Verteilerstecker Nr. 7

Diese Störung betrifft nicht die Leitungen eines CAN-Zweigs oder die an einen CAN-Zweig angeschlossenen Steuergeräte oder Sensoren.

SCHALTPLAN

VORSICHT:

Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.

HINWEIS:

  • Da die Reihenfolge der Diagnose für eine korrekte Diagnose wichtig ist, beginnen Sie die Fehlersuche bei CAN-Kommunikations-DTCs unbedingt mit „Vorgehensweise bei der Fehlersuche“.

    Hier klicken

  • Vor der Messung des Widerstands der CAN-Busleitung den Motorschalter ausschalten und das Fahrzeug mindestens 1 Minute lang stehen lassen, ohne den Schlüssel oder Schalter zu betätigen oder Türen zu öffnen bzw. zu schließen. Danach das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen und das Fahrzeug vor der Widerstandsmessung mindestens 1 Minute lang stehen lassen.
  • Nach dem Ausschalten des Motorschalters kann eine Wartezeit erforderlich sein, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt wird. Daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie lesen, bevor die Arbeiten fortgesetzt werden.

    Hier klicken

  • Nach der Reparatur das DTC-Prüfverfahren durchführen und sicherstellen, dass die DTCs nicht erneut ausgegeben werden.

    DTC-Prüfverfahren: Zündung einschalten (IG) und 1 Minute oder länger warten. Dann das vermutlich fehlerhafte System betätigen und das Fahrzeug 5 Minuten oder länger mit 60 km/h oder mehr fahren.

  • Nach der Reparatur eine CAN-Bus-Prüfung durchführen und sicherstellen, dass alle an das CAN-Kommunikationssystem angeschlossenen Steuergeräte und Sensoren als normal angezeigt werden.

    Hier klicken

HINWEIS:

  • Vor dem Abklemmen der zugehörigen Stecker zur Prüfung jeden Steckergehäuse eindrücken, um zu prüfen, dass der Stecker nicht locker oder getrennt ist.
  • Beim Abziehen eines Steckverbinders prüfen, ob die Anschlüsse und der Steckverbinderkörper nicht gerissen, verformt oder korrodiert sind.

ARBEITSSCHRITTE

  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 1)

(a) Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen.

(b) CAN-Verteiler Nr. 1 A48 abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verteilerstecker Nr. 1)

*b

zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

*c

zum CAN-Verteilerstecker Nr. 7

-

-

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

Verbunden mit

A48-3 (CANH) - A48-9 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

A48-5 (CANH) - A48-11 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

CAN-Verteilerstecker Nr. 7

Ergebnis

Weiter zu

OK

A

NG (Leitung zur zentralen Gateway-ECU (Netzwerk-Gateway-ECU))

B

NG (Leitung zum CAN-Verteiler Nr. 7)

C

A

CAN-VERTEILERSTECKER NR. 1 ERSETZEN

C

ZU SCHRITT 3 GEHEN

B
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 1)

(a) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 1 von A48 wieder anschließen.

(b) Trennen Sie den Steckverbinder des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) G52.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G52-23 (CA1H) - G52-9 (CAXH)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

G52-8 (CA1L) - G52-24 (CAXL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät))

OK

ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT) ERSETZEN

NG

CAN-HAUPTLEITUNGEN ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 1)

  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 7)

(a) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 1 von A48 wieder anschließen.

(b) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 7 von K66 trennen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verteilerstecker Nr. 7)

*b

zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

*c

zum CAN-Verteilerstecker Nr. 1

-

-

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

Verbunden mit

K66-1 (CANH) - K66-11 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

K66-5 (CANH) - K66-15 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

CAN-Verteilerstecker Nr. 1

Ergebnis

Weiter zu

OK

A

NG (Leitung zum CAN-Verteiler Nr. 1)

B

NG (Leitung zur zentralen Gateway-ECU (Netzwerk-Gateway-ECU))

C

A

CAN-VERTEILERSTECKER NR. 7 ERSETZEN

B

CAN-HAUPTBUSLEITUNGEN ODER STECKER REPARIEREN ODER ERSETZEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 7 – CAN-VERTEILERSTECKER NR. 1)

C
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 7)

(a) Stecken Sie den CAN-Verteilerstecker Nr. 7 K66 wieder ein.

(b) Trennen Sie den Steckverbinder des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) G52.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G52-23 (CA1H) - G52-9 (CAXH)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

G52-8 (CA1L) - G52-24 (CAXL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät))

OK

ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT) ERSETZEN

NG

CAN-HAUPTLEITUNGEN ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 7)

Unterbrechung in der Bus-2-Hauptleitung

BESCHREIBUNG

Es kann eine Unterbrechung in einer der CAN-Hauptbusleitungen vorliegen, wenn der Widerstand zwischen den Klemmen 18 (CA4H) und 17 (CA4L) des zentralen Gateway-Steuergeräts (Netzwerk-Gateway-ECU) 70 Ω oder mehr beträgt.

Symptom

Fehlerbereich

Der Widerstand zwischen den Klemmen 18 (CA4H) und 17 (CA4L) des zentralen Gateway-Steuergeräts (Netzwerk-Gateway-ECU) beträgt 70 Ω oder mehr.

  • CAN-Hauptbusleitungen oder Steckverbinder
  • Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)
  • ECM
  • CAN-Verteilerstecker Nr. 2
  • CAN-Verbindungsstecker Nr. 4

Diese Störung betrifft nicht die Leitungen eines CAN-Zweigs oder die an einen CAN-Zweig angeschlossenen Steuergeräte oder Sensoren.

SCHALTPLAN

VORSICHT:

Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.

HINWEIS:

  • Da die Reihenfolge der Diagnose für eine korrekte Diagnose wichtig ist, beginnen Sie die Fehlersuche bei CAN-Kommunikations-DTCs unbedingt mit „Vorgehensweise bei der Fehlersuche“.

    Hier klicken

  • Vor der Messung des Widerstands der CAN-Busleitung den Motorschalter ausschalten und das Fahrzeug mindestens 1 Minute lang stehen lassen, ohne den Schlüssel oder Schalter zu betätigen oder Türen zu öffnen bzw. zu schließen. Danach das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen und das Fahrzeug vor der Widerstandsmessung mindestens 1 Minute lang stehen lassen.
  • Nach dem Ausschalten des Motorschalters kann eine Wartezeit erforderlich sein, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt wird. Daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie lesen, bevor die Arbeiten fortgesetzt werden.

    Hier klicken

  • Nach der Reparatur das DTC-Prüfverfahren durchführen und sicherstellen, dass die DTCs nicht erneut ausgegeben werden.

    DTC-Prüfverfahren: Zündung einschalten (IG) und 1 Minute oder länger warten. Dann das vermutlich fehlerhafte System betätigen und das Fahrzeug 5 Minuten oder länger mit 60 km/h oder mehr fahren.

  • Nach der Reparatur eine CAN-Bus-Prüfung durchführen und sicherstellen, dass alle an das CAN-Kommunikationssystem angeschlossenen Steuergeräte und Sensoren als normal angezeigt werden.

    Hier klicken

HINWEIS:

  • Vor dem Abklemmen der zugehörigen Stecker zur Prüfung jeden Steckergehäuse eindrücken, um zu prüfen, dass der Stecker nicht locker oder getrennt ist.
  • Beim Abziehen eines Steckverbinders prüfen, ob die Anschlüsse und der Steckverbinderkörper nicht gerissen, verformt oder korrodiert sind.

ARBEITSSCHRITTE

  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2)

(a) Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen.

(b) Den CAN-Verteilerstecker Nr. 2 von A49 trennen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verteilerstecker Nr. 2)

*b

zu CAN-Verbindungsstecker Nr. 4

*c

zum ECM

-

-

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

Verbunden mit

A49-10 (CANH) - A49-21 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

CAN-Verbindungsstecker Nr. 4

A49-11 (CANH) - A49-22 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

ECM

Ergebnis

Weiter zu

OK

A

NG (Leitung zum ECM)

B

NG (Leitung zum CAN-Verteilerstecker Nr. 4)

C

A

CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2 ERSETZEN

C

ZU SCHRITT 3 GEHEN

B
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (ECM - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2)

(a) Den CAN-Verteiler-Steckverbinder Nr. 2 A49 wieder anschließen.

(b) Steckverbinder A18 des ECM abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

A18-13 (CANH) - A18-26 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum ECM)

OK

MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN

NG

CAN-HAUPTLEITUNGEN ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (ECM - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2)

  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 2)

(a) Den CAN-Verteiler-Steckverbinder Nr. 2 A49 wieder anschließen.

(b) Den CAN-Verteiler-Steckverbinder Nr. 4 G96 trennen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4)

*b

zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 2

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G96-11 (CANH) - G96-22 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

NG

CAN-HAUPTBUSLEITUNGEN ODER STECKER REPARIEREN ODER ERSETZEN (CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 4 - CAN-VERBINDUNGSSTECKER NR. 2)

OK
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)

(a) Den CAN-Verteiler-Steckverbinder Nr. 4 G96 wieder anschließen.

(b) G95-CAN-Verbindungsstecker Nr. 4 trennen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4)

*b

zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G95-1 (CANH) - G95-12 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

OK

CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 ERSETZEN

NG
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)

(a) Stecken Sie den CAN-Verteilerstecker Nr. 4 G95 wieder ein.

(b) Trennen Sie den Steckverbinder des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) G52.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G52-18 (CA4H) - G52-17 (CA4L)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät))

OK

ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT) ERSETZEN

NG

CAN-HAUPTLEITUNGEN ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)

Unterbrechung in der Bus-3-Hauptleitung

BESCHREIBUNG

Möglicherweise liegt eine Unterbrechung in einer der CAN-Hauptleitungen vor, wenn der Widerstand zwischen den Klemmen 6 (CA3H) und 21 (CA3L) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) 70 Ω oder mehr beträgt.

Symptom

Fehlerbereich

Der Widerstand zwischen den Klemmen 6 (CA3H) und 21 (CA3L) des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) beträgt 70 Ω oder mehr.

  • CAN-Hauptbusleitungen oder Steckverbinder
  • Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)
  • CAN-Verbindungsstecker Nr. 4

Diese Störung betrifft nicht die Leitungen eines CAN-Zweigs oder die an einen CAN-Zweig angeschlossenen Steuergeräte oder Sensoren.

SCHALTPLAN

VORSICHT:

Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.

HINWEIS:

  • Da die Reihenfolge der Diagnose für eine korrekte Diagnose wichtig ist, beginnen Sie die Fehlersuche bei CAN-Kommunikations-DTCs unbedingt mit „Vorgehensweise bei der Fehlersuche“.

    Hier klicken

  • Vor der Messung des Widerstands der CAN-Busleitung den Motorschalter ausschalten und das Fahrzeug mindestens 1 Minute lang stehen lassen, ohne den Schlüssel oder Schalter zu betätigen oder Türen zu öffnen bzw. zu schließen. Danach das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen und das Fahrzeug vor der Widerstandsmessung mindestens 1 Minute lang stehen lassen.
  • Nach dem Ausschalten des Motorschalters kann eine Wartezeit erforderlich sein, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt wird. Daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie lesen, bevor die Arbeiten fortgesetzt werden.

    Hier klicken

  • Nach der Reparatur das DTC-Prüfverfahren durchführen und sicherstellen, dass die DTCs nicht erneut ausgegeben werden.

    DTC-Prüfverfahren: Zündung einschalten (IG) und 1 Minute oder länger warten. Dann das vermutlich fehlerhafte System betätigen und das Fahrzeug 5 Minuten oder länger mit 60 km/h oder mehr fahren.

  • Nach der Reparatur eine CAN-Bus-Prüfung durchführen und sicherstellen, dass alle an das CAN-Kommunikationssystem angeschlossenen Steuergeräte und Sensoren als normal angezeigt werden.

    Hier klicken

HINWEIS:

  • Vor dem Abklemmen der zugehörigen Stecker zur Prüfung jeden Steckergehäuse eindrücken, um zu prüfen, dass der Stecker nicht locker oder getrennt ist.
  • Beim Abziehen eines Steckverbinders prüfen, ob die Anschlüsse und der Steckverbinderkörper nicht gerissen, verformt oder korrodiert sind.

ARBEITSSCHRITTE

  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)

(a) Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen.

(b) G95-CAN-Verbindungsstecker Nr. 4 trennen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum CAN-Verbindungsstecker Nr. 4)

*b

zum Zentralen Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

Verbunden mit

G95-9 (CANH) - G95-20 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

G95-11 (CANH) - G95-22 (CANL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

108 bis 132 Ω

Zentrales Gateway-Steuergerät (Netzwerk-Gateway-Steuergerät)

OK

CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4 ERSETZEN

NG
  1. AUF UNTERBRECHUNG IN CAN-HAUPTLEITUNGEN PRÜFEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)

(a) Stecken Sie den CAN-Verteilerstecker Nr. 4 G95 wieder ein.

(b) Trennen Sie den Steckverbinder des zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG) G52.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G52-6 (CA3H) - G52-19 (CAYH)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

G52-21 (CA3L) - G52-20 (CAYL)

Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt

Unter 1 Ω

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zum zentralen Gateway-STG (Netzwerk-Gateway-STG))

OK

ZENTRALES GATEWAY-STEUERGERÄT (NETZWERK-GATEWAY-STEUERGERÄT) ERSETZEN

NG

CAN-HAUPTLEITUNGEN ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (ZENTRALES GATEWAY-STG (NETZWERK-GATEWAY-STG) - CAN-VERTEILERSTECKER NR. 4)