Toyota Aygo: Fahrinformationsdisplay

Anzeigeinhalte

Auf dem Fahrinformationsdisplay wird eine Vielzahl fahrrelevanter Daten angezeigt, die für den Fahrer nützlich sind, einschließlich der aktuellen Außentemperatur.

Außentemperaturanzeige
Fahrtinformationen
Zeigt Reichweite, Kraftstoffverbrauch und weitere Fahrdaten an
Helligkeitsregelung Instrumentenbeleuchtung
Gangstellungsanzeige (Fahrzeuge mit Multimodus-Schaltgetriebe)
Zeigt die gewählte Gangstellung an
Anzeige des Geschwindigkeitsbegrenzers (falls vorhanden)

Fahrtinformationen

■ Anzeige wechseln Sie können zwischen den angezeigten Einträgen wechseln, indem Sie eine der Tasten „DISP“ drücken.

Weiter
Zurück

■ Kilometerzähler Zeigt die vom Fahrzeug insgesamt zurückgelegte Strecke an.

■ Tageskilometerzähler „A“ und „B“ Zeigt die vom Fahrzeug seit der letzten Rückstellung des Zählers zurückgelegte Strecke an. Die Tageskilometerzähler „A“ und „B“ können verwendet werden, um unterschiedliche Strecken unabhängig voneinander zu speichern und anzuzeigen.

Wenn Sie eine der Tasten „DISP“ gedrückt halten, wird der aktuell angezeigte Tageskilometerzähler zurückgesetzt.

■ Betriebsdauer des Start-Stopp-Systems (falls vorhanden)

Zeigt die gesamte Zeit an, in der der Motor während der aktuellen Fahrt aufgrund des Start-Stopp-Systems ausgeschaltet war.

Fahrzeuge ohne Smart-Entry- und Startsystem: Ab dem Zeitpunkt, zu dem der Motorschalter aus der Stellung „ON“ in die Stellung „LOCK“ gebracht wurde.

Fahrzeuge mit Smart-Entry- und Startsystem: Ab dem Zeitpunkt, zu dem der Motorschalter aus dem Modus IGNITION ON in die Stellung AUS gebracht wurde.

Wenn das Start-Stopp-System in Betrieb ist, wird die aktuell angezeigte Anzeige unterbrochen und die Betriebsdauer des Start-Stopp-Systems erscheint automatisch.

Drücken Sie eine der Tasten „DISP“, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren.
Vorgehensweise zum Umschalten zwischen aktiviertem und deaktiviertem Zustand der automatisch angezeigten Betriebsdauer des Start-Stopp-Systems.

■ Gesamte Betriebsdauer des Start-Stopp-Systems (falls vorhanden) Zeigt die gesamte Zeit an, in der der Motor seit der letzten Rückstellung des Systems aufgrund des Start-Stopp-Systems ausgeschaltet war.

Zum Zurücksetzen eine der Tasten „DISP“ drücken.

■ Außentemperatur (außer Fahrzeuge mit Schaltgetriebe und Motor 1KR) Zeigt die Außentemperatur an.

■ Aktueller Kraftstoffverbrauch Zeigt den aktuellen Kraftstoffverbrauch an.

■ Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch seit der letzten Rückstellung an.

Die Funktion kann zurückgesetzt werden, indem eine der Tasten "DISP" länger als 1 Sekunde gedrückt wird, während der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch angezeigt wird.
Den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch als Richtwert verwenden.

■ Reichweite Zeigt die geschätzte maximale Strecke an, die mit der verbleibenden Kraftstoffmenge zurückgelegt werden kann.

Diese Strecke wird auf Grundlage des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs berechnet.

Die tatsächlich zurücklegbare Strecke kann daher von der angezeigten abweichen.

Wenn das Fahrzeug mit einer geringen Kraftstoffmenge betankt wird, wird die Anzeige unter Umständen nicht aktualisiert.

Stellen Sie beim Betanken des Fahrzeugs den Schlüssel im Zündschloss in Stellung „LOCK“ (Fahrzeuge ohne Smart-Entry- und Startsystem) bzw. den Motorschalter auf AUS (Fahrzeuge mit Smart-Entry- und Startsystem). Wenn Sie das Fahrzeug betanken, ohne den Schlüssel im Zündschloss in Stellung „LOCK“ bzw. den Motorschalter auf AUS zu stellen, wird die Anzeige möglicherweise nicht aktualisiert.

Das Display zeigt die Meldung "LoFUEL" an, wenn die verbleibende Kraftstoffmenge sehr gering ist.

■ Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs Zeigt die Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs seit dem Zeitpunkt der Rückstellung der Funktion an.

Die Funktion kann zurückgesetzt werden, indem eine der Tasten "DISP" länger als 1 Sekunde gedrückt wird, während die Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs angezeigt wird.

■ Helligkeitsregelung des Kombiinstruments Zeigt die Anzeige zur Helligkeitsregelung des Kombiinstruments an.

Diese Anzeige erscheint nur, wenn das Standlicht eingeschaltet ist.
Die Helligkeit der Beleuchtung des Kombiinstruments kann eingestellt werden.

Einstellung der Laufzeitanzeige des Start-Stopp-Systems (falls vorhanden)

Die automatisch angezeigte Laufzeit des Start-Stopp-Systems kann ein- oder ausgeschaltet werden.

1
Bei stehendem Fahrzeug die Tasten "DISP" drücken, um die Laufzeit des Start-Stopp-Systems anzuzeigen.
2
Die Tasten "DISP" 5 Sekunden lang gedrückt halten.
3
Die Tasten "DISP" drücken, um den Schalter ein- oder auszuschalten.
4
Ein
5
Aus

Das Display kehrt zur vorherigen Anzeige zurück, nachdem 6 Sekunden vergangen sind oder wenn eine der Tasten "DISP" 2 Sekunden lang gedrückt gehalten wird.

Helligkeitsregelung Instrumentenbeleuchtung

1
Eine der Tasten "DISP" drücken, während das Standlicht eingeschaltet ist und das Fahrzeug steht, um die Helligkeitsregelung des Kombiinstruments aufzurufen.
2
Eine der Tasten "DISP" gedrückt halten, bis die Anzeige der Helligkeitsregelung des Kombiinstruments zu blinken beginnt.
3
Eine der Tasten "DISP" drücken.
4
Heller
5
Dunkler

Die Helligkeitsstufe kann eingestellt werden, indem eine der Tasten "DISP" gedrückt gehalten wird, das Standlicht ausgeschaltet wird oder der Vorgang automatisch 6 Sekunden nach dem letzten Tastendruck abgeschlossen wird.

■ Beim Abklemmen und Wiederanklemmen der Batteriepole Die Daten der folgenden Informationen werden zurückgesetzt:

Teilstreckenzähler "A" und "B"
Gesamtlaufzeit des Start-Stopp-Systems (falls vorhanden)
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs

■ Flüssigkristallanzeige Auf dem Display können kleine oder helle Punkte erscheinen. Dieses Phänomen ist für Flüssigkristallanzeigen typisch, und das Display kann weiterhin problemlos verwendet werden.

WARNUNG

■ Informationsanzeige bei niedrigen Temperaturen (Fahrzeuge mit Multimode-Schaltgetriebe) Vor Verwendung der Flüssigkristallanzeige warten, bis sich der Innenraum erwärmt hat.

Bei extrem niedrigen Temperaturen kann das Display des Multifunktionsdisplays langsam reagieren, und Anzeigeänderungen können verzögert erfolgen.

Zum Beispiel vergeht eine gewisse Zeit zwischen dem Moment, in dem der Fahrer den Gang wechselt, und dem Erscheinen der entsprechenden Gangziffer im Display.

Diese Verzögerung könnte den Fahrer dazu verleiten, erneut zurückzuschalten, was zu einer schnellen und übermäßigen Motorbremsung und in einigen Fällen zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.

■ Vorsichtsmaßnahmen bei der Einstellung des Displays Da der Motor während der Einstellung des Displays laufen muss, sicherstellen, dass das Fahrzeug an einem sicheren Ort und gut belüftet abgestellt ist. In geschlossenen Räumen, etwa in einer Garage, können sich Abgase mit giftigem Kohlenmonoxid (CO) ansammeln und in den Innenraum eindringen. Dies kann zu schweren gesundheitlichen Schäden oder sogar zum Tod führen.

ANMERKUNG

■ Informationsanzeige bei niedrigen Temperaturen (Fahrzeuge mit Schaltgetriebe) Vor Verwendung der Flüssigkristallanzeige warten, bis sich der Innenraum erwärmt hat.