Smart-Entry-&-Start-System

Die folgenden Funktionen können allein durch das Mitführen des elektronischen Schlüssels ausgeführt werden, z. B. wenn er in der Tasche getragen wird.

Der Fahrer muss den elektronischen Schlüssel immer bei sich tragen.

• Seitentüren ver- und entriegeln
• Heckklappe ver- und entriegeln
• Motor starten

■ Antennenposition

1. 1
   Antennen innerhalb/außerhalb des Fahrzeuginnenraums
2. 2
   Antennen im Fahrzeuginnenraum
3. 3
   Antenne außerhalb des Gepäckraums

■ Wirkungsbereich (Bereiche, in denen der elektronische Schlüssel erkannt wird)

Beim Ver- und Entriegeln der Türen Das System kann betätigt werden, wenn sich der elektronische Schlüssel innerhalb eines Abstands von etwa 0,7 m von einem der äußeren Türgriffe der Vordertüren sowie vom Öffnungstaster der Heckklappe befindet. (Nur die Türen, die den Schlüssel erkennen, können geöffnet oder geschlossen werden.)

Beim Starten des Motors oder Wechseln der Motorschalter-Betriebsart Das System kann aktiviert werden, wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeuginnenraum befindet.

■ Alarme und Warnanzeigen

Eine Kombination aus externen und internen Alarmen sowie Warnleuchten dient dazu, Fahrzeugdiebstahl und unvorhersehbare Unfälle durch falsche Fahrzeugbedienung zu verhindern. Je nach aufleuchtender Warnanzeige geeignete Maßnahmen ergreifen. Die folgende Tabelle beschreibt die Umstände und Abhilfemaßnahmen, wenn nur Alarme ausgelöst werden.

Alarm	Situation	Abhilfemaßnahme
Ein externer Alarm ertönt einmal für 5 Sekunden	Es wurde versucht, die Türen über das Smart-Entry-&-Start-System zu verriegeln, während sich der elektronische Schlüssel noch im Fahrzeug befand.	Den elektronischen Schlüssel aus dem Fahrzeug nehmen und die Türen erneut verriegeln.
	Es wurde versucht, das Fahrzeug zu verriegeln, während eine Tür geöffnet war.	Alle Türen schließen und erneut verriegeln.
Der interne Alarm ertönt einmal und der externe Alarm einmal für 5 Sekunden	Es wurde versucht, eine beliebige Tür zu verriegeln, indem sie geöffnet, der innere Verriegelungsknopf in die Verriegelungsstellung gebracht und die Tür dann über den äußeren Türgriff geschlossen wurde, während sich der elektronische Schlüssel noch im Fahrzeug befand.	Den elektronischen Schlüssel aus dem Fahrzeug nehmen und die Türen erneut verriegeln.
Der interne Alarm ertönt dauerhaft	Der Motorschalter wurde in die Betriebsart ACCESSORY geschaltet, während die Fahrertür geöffnet war (bzw. die Fahrertür wurde geöffnet, während der Motorschalter in der Betriebsart ACCESSORY stand).	Den Motorschalter ausschalten und die Fahrertür schließen.
	Der Motorschalter wurde ausgeschaltet, während die Fahrertür geöffnet war.	Die Fahrertür schließen.

■ Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels

Ist der Batteriesparmodus eingestellt, wird die Entladung der Batterie minimiert, indem der elektronische Schlüssel daran gehindert wird, Funkwellen zu empfangen.

Zweimal drückengedrückt halten. Prüfen, dass die Anzeige am elektronischen Schlüssel 4-mal blinkt.

Ist der Batteriesparmodus eingestellt, kann das Smart-Entry-&-Start-System nicht verwendet werden. Zum Aufheben der Funktion eine beliebige Taste am elektronischen Schlüssel drücken

■ Bedingungen, die die Funktion beeinträchtigen können

Das Smart-Entry-&-Start-System nutzt Funkwellen mit geringer Intensität.

In den folgenden Situationen kann die Kommunikation zwischen dem Elektronikschlüssel und dem Fahrzeug gestört sein, wodurch die Funktion des schlüssellosen Zugangs- und Startsystems, der Fernbedienung und der elektronischen Motorwegfahrsperre beeinträchtigt werden kann.

(Maßnahmen bei Störungen: )

• Wenn die Batterie des Elektronikschlüssels entladen ist
• In der Nähe von Fernsehsendern, Kraftwerken, Tankstellen, Radiosendern, Großbildschirmen, Flughäfen oder anderen Einrichtungen, die starke Funkwellen oder elektrische Störgeräusche erzeugen
• Wenn der Elektronikschlüssel mit folgenden Metallgegenständen in Berührung kommt oder von ihnen abgedeckt wird

• Karten mit Aluminiumfolie
• Zigarettenpackungen mit Aluminiuminnenfolie
• Metallgeldbörsen oder Metalltaschen
• Münzen
• Metallene Handwärmer
• Datenträger wie CDs und DVDs

• Wenn in der Nähe andere Funkschlüssel (die Funkwellen aussenden) verwendet werden
• Wenn der Elektronikschlüssel zusammen mit folgenden Funkgeräten mitgeführt wird

• Ein tragbares Radio, ein Mobiltelefon, ein schnurloses Telefon oder andere drahtlose Kommunikationsgeräte
• Elektronik- oder Funkschlüssel eines anderen Fahrzeugs, die Funkwellen aussenden
• Personal Computer oder Handheld (PDA)
• Digitale Audioplayer
• Tragbare Spielkonsolen

• Wenn die Heckscheibe mit einer metallhaltigen Wärmeschutz-/Tönungsfolie beklebt ist oder wenn Metallgegenstände daran befestigt sind
• Wenn sich der Elektronikschlüssel in der Nähe eines Ladegeräts oder elektronischer Geräte befindet

■ Hinweis zur Zugangsfunktion

• Selbst wenn sich der Elektronikschlüssel innerhalb der effektiven Reichweite (Erfassungsbereiche) befindet, kann das System in folgenden Fällen eventuell nicht ordnungsgemäß funktionieren:

• Der Elektronikschlüssel befindet sich zu nah am Fenster oder am äußeren Türgriff, nahe am Boden oder in zu großer Höhe, wenn die Türen ver- oder entriegelt werden.
• Der Elektronikschlüssel befindet sich auf dem Armaturenbrett, auf der Gepäckraumabdeckung (falls vorhanden) oder auf dem Boden, oder in den seitlichen Ablagen oder im Handschuhfach, wenn der Motor gestartet oder der Motorschalter-Modus gewechselt wird.

• Solange sich der Elektronikschlüssel innerhalb der effektiven Reichweite befindet, können die Türen von jedermann ver- oder entriegelt werden. Entriegelt werden kann das Fahrzeug jedoch nur über Türen, die den Elektronikschlüssel erkennen können.

Je nach Situation kann der elektronische Schlüssel auch dann erkannt werden, wenn er sich in der Nähe der Tür auf der dem zu entriegelnden Türbereich gegenüberliegenden Seite befindet, und die Tür wird entriegelt.

Wird die Fernbedienung zum Verriegeln der Türen verwendet, während sich der Elektronikschlüssel nahe am Fahrzeug befindet, kann es vorkommen, dass die Tür nicht durch die Zugangsfunktion entriegelt wird. (Die Türen mit der Fernbedienung entriegeln.)

■ Hinweise zur Entriegelungsfunktion

• Es gibt Fälle, in denen die Tür beim Ziehen am Türgriff bei gleichzeitigem Drücken der Taste Ver-/Entriegelung nicht entriegelt wird. Bringen Sie in diesem Fall den Türgriff in die Ausgangsstellung zurück, drücken Sie erneut die Taste Ver-/Entriegelung und prüfen Sie, ob sich die Türen entriegeln, bevor Sie erneut am Türgriff ziehen.
• Befindet sich ein weiterer Elektronikschlüssel im Erfassungsbereich, kann das Entriegeln der Türen nach Drücken der Taste Ver-/Entriegelung etwas länger dauern.

■ Wenn das Fahrzeug längere Zeit nicht gefahren wird

• Um Diebstahl des Fahrzeugs vorzubeugen, lassen Sie den Elektronikschlüssel nicht in einem Abstand von weniger als 2 m zum Fahrzeug liegen.
• Das schlüssellose Zugangs- und Startsystem kann vorab deaktiviert werden.

■ Damit das System ordnungsgemäß funktioniert Stellen Sie beim Betätigen des Systems sicher, dass Sie den Elektronikschlüssel bei sich tragen. Wenn Sie das System von außerhalb des Fahrzeugs betätigen, halten Sie den Elektronikschlüssel nicht zu nah an das Fahrzeug.

Je nach Position und Haltung des Elektronikschlüssels kann dieser möglicherweise nicht richtig erkannt werden, wodurch das System eventuell nicht ordnungsgemäß funktioniert. (Der Alarm kann versehentlich ausgelöst werden oder die Türverriegelungssperre funktioniert möglicherweise nicht.)

■ Wenn das schlüssellose Zugangs- und Startsystem nicht ordnungsgemäß funktioniert

• Ver- und Entriegeln der Türen: Verwenden Sie den mechanischen Schlüssel.
• Motor starten:

■ Entladung der Batterie des Elektronikschlüssels

• Die übliche Lebensdauer der Batterie beträgt 1 bis 2 Jahre.
• Ist die Batterie entladen, ertönt beim Abstellen des Motors im Fahrzeuginnenraum ein Warnsignal.
• Da der Elektronikschlüssel ständig Funkwellen empfängt, entlädt sich die Batterie auch dann, wenn der Elektronikschlüssel nicht benutzt wird. Die folgenden Symptome deuten darauf hin, dass die Batterie des Elektronikschlüssels entladen sein könnte. Ersetzen Sie die Batterie bei Bedarf.

• Das schlüssellose Zugangs- und Startsystem oder die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Der Erfassungsbereich wird kleiner.
• Die LED-Anzeige auf der Oberfläche des Schlüssels leuchtet nicht auf.

• Um eine starke Beeinträchtigung zu vermeiden, lassen Sie den Elektronikschlüssel nicht in einem Abstand von weniger als 1 m zu den folgenden elektrischen Geräten liegen, die ein Magnetfeld erzeugen:

• Fernseher
• Computer
• Mobiltelefone, schnurlose Telefone und Ladegeräte
• Mobiltelefone oder schnurlose Telefone beim Laden
• Tischlampen
• Induktionskochfelder

■ Individuelle Einstellungen, die bei jedem autorisierten Toyota Händler oder jeder Werkstatt oder einem anderen entsprechend qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb vorgenommen werden können Die Einstellungen (z. B. schlüsselloses Zugangs- und Startsystem) können geändert werden.

(individuell einstellbare Funktionen: )

■ Wenn das schlüssellose Zugangs- und Startsystem durch eine individuelle Einstellung deaktiviert wurde

• Ver- und Entriegeln der Türen: Verwenden Sie die Fernbedienung oder den mechanischen Schlüssel.
• Motor starten oder Motorschalter-Modus wechseln:
• Motor abstellen:

WARNUNG

■ Warnhinweis bei Störungen durch elektronische Geräte

• Personen, denen ein Herzschrittmacher, ein Herzschrittmacher zur kardialen Resynchronisationstherapie oder ein implantierbarer Defibrillator eingesetzt wurde, müssen einen ausreichenden Abstand zu den Antennen des Keyless-Entry- und Startsystems einhalten. Funkwellen können die Funktion dieser Geräte beeinträchtigen. Bei Bedarf kann die Keyless-Entry-Funktion deaktiviert werden. Informationen, z. B. zur Frequenz der Funkwellen und zu deren Sendezeitpunkten, erhalten Sie bei einem autorisierten Toyota Partner oder einer Werkstatt oder bei einem anderen ausreichend qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb. Fragen Sie Ihren Arzt, ob die Keyless-Entry-Funktion deaktiviert werden sollte.
• Personen, die elektrisch betriebene medizinische Geräte verwenden, bei denen es sich nicht um implantierbare Herzschrittmacher, Herzschrittmacher zur kardialen Resynchronisationstherapie oder implantierbare Defibrillatoren handelt, müssen sich beim Hersteller des Geräts über dessen Funktionsweise unter dem Einfluss von Funkwellen informieren.

Funkwellen können die Funktion solcher medizinischen Geräte unerwartet beeinflussen.

Lassen Sie sich von einem autorisierten Toyota Partner oder einer Werkstatt oder von einem anderen ausreichend qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb ausführlich erklären, wie die Keyless-Entry-Funktion deaktiviert wird.