Funkfernbedienung

Die Funk-Fernbedienung kann zum Ver- und Entriegeln des Fahrzeugs verwendet werden.

Damit öffnen und schließen Sie auch die Heckklappe.

1. 1
   Verriegelt alle Türen
2. 2
   Entriegelt alle Türen

Durch Drücken der Taste wird die Fahrertür entriegelt. Drücken Sie die Taste innerhalb von 3 Sekunden erneut, werden die übrigen Türen entriegelt.

1. 1
   Alarm auslösen (gedrückt halten)
2. 2
   Öffnet und schließt die elektrische Heckklappe (gedrückt halten)*

Drücken der Taste während des Öffnens/Schließens der Heckklappe stoppt den Vorgang.

*: Falls ausgestattet

1. 1
   Verriegelt alle Türen
2. 2
   Entriegelt alle Türen

Durch Drücken der Taste wird die Fahrertür entriegelt. Drücken Sie die Taste innerhalb von 3 Sekunden erneut, werden die übrigen Türen entriegelt.

3. Öffnet und schließt die elektrische Heckklappe (gedrückt halten)

Drücken der Taste während des Öffnens/Schließens der Heckklappe stoppt den Vorgang.

4. Alarm auslösen (gedrückt halten)

Türen: Ein Summer ertönt und die Warnblinkleuchten blinken, um anzuzeigen, dass die Türen verriegelt/entriegelt wurden. (Verriegeln: einmal; entriegeln: zweimal) Elektrische Heckklappe (falls vorhanden): Ein Summer ertönt und die Warnblinkleuchten blinken zweimal, um anzuzeigen, dass sich die Heckklappe öffnet/schließt.

Wenn versucht wird, die Türen zu verriegeln, während eine Tür nicht vollständig geschlossen ist, ertönt 5 Sekunden lang ein Dauerton. Schließen Sie die Tür vollständig, um den Summer abzustellen, und verriegeln Sie das Fahrzeug erneut.

Die Heckklappe kann auch dann geöffnet werden, wenn sie verriegelt ist. Die Heckklappe und die Seitentüren werden entriegelt, wenn die elektrische Heckklappe geöffnet wird. Verriegeln Sie alle Türen erneut, wenn Sie das Fahrzeug verlassen. Nachdem die Heckklappe geöffnet und wieder geschlossen wurde, verriegeln sich nicht alle Türen automatisch.

Fahrzeuge ohne Smart-Key-System

Wenn
Wird die Taste länger als etwa eine Sekunde gedrückt, ertönt ein intermittierender Alarm und die Fahrzeugbeleuchtung blinkt, um Personen davon abzuhalten, in Ihr Fahrzeug einzubrechen oder es zu beschädigen.

Zum Beenden des Alarms drücken Sie eine beliebige Taste der Funkfernbedienung.

Fahrzeuge mit Smart-Key-System

Wenn
Wird die Taste länger als etwa eine Sekunde gedrückt, ertönt ein intermittierender Alarm und die Fahrzeugbeleuchtung blinkt, um Personen davon abzuhalten, in Ihr Fahrzeug einzubrechen oder es zu beschädigen.

Zum Ausschalten des Alarms eine beliebige Taste am elektronischen Schlüssel drücken.

Wenn nach dem Entriegeln des Fahrzeugs innerhalb von ca. 60 Sekunden keine Tür geöffnet wird, verriegelt die Sicherheitsfunktion das Fahrzeug automatisch wieder.

Fahrzeuge ohne Smart-Key-System

Die Funkfernbedienung funktioniert unter folgenden Umständen möglicherweise nicht einwandfrei.

• In der Nähe von Fernsehtürmen, Radiosendern, Kraftwerken, Flughäfen oder anderen Anlagen, die starke Funkwellen erzeugen
• Beim Mitführen eines tragbaren Radios, Mobiltelefons oder anderen drahtlosen Kommunikationsgeräts
• Wenn sich mehrere Funkschlüssel in der Nähe befinden
• Wenn der Funkschlüssel mit einem metallischen Gegenstand in Berührung kommt oder von ihm bedeckt wird
• Wenn in der Nähe ein Funkschlüssel (der Funkwellen aussendet) verwendet wird
• Wenn der Funkschlüssel in der Nähe eines elektrischen Geräts, z. B. eines Personal Computers, abgelegt wurde

Fahrzeuge mit Smart-Key-System

Verriegeln und Entriegeln der Türen: Verwenden Sie den mechanischen Schlüssel.

• Fahrzeuge ohne Smart-Key-System

Wenn die Funkfernbedienung nicht funktioniert, ist die Batterie möglicherweise leer. Ersetzen Sie die Batterie bei Bedarf.

• Fahrzeuge mit Smart-Key-System

Die Anzahl der bereits am Fahrzeug registrierten Schlüssel kann überprüft werden. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Toyota-Händler.

Einstellungen (z. B. Funkfernbedienungssystem) können geändert werden.

Für Fahrzeuge, die in den USA, auf Hawaii, Guam, Saipan, Amerikanisch-Samoa und NATO-Deutschland verkauft werden

FCC-ID: HYQ23AAC

FCC-ID: HYQ12BDM

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

FCC-Warnung: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.

Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede Störung hinnehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

<RKE-Sender, TPM/RKE-integrierter Empfänger> TRW Automotive

Sender für Fahrzeugzugang und Diebstahlwarnanlage

Modell: 226624-101, 226624-102

FCC-ID: GQ4-52T

IC: 1470A-33T

Empfänger für Diebstahlwarnanlage/Sicherheitssystem

Modell: 230433

FCC-ID: GQ4-45R

Hergestellt in den USA

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln und den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. 1
   Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
2. 2
   Dieses Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Fahrzeugs verursachen können.

Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. 1
   Das Gerät darf keine Störungen verursachen, und
2. 2
   Der Benutzer des Geräts muss jede empfangene Funkstörung akzeptieren, auch wenn die Störung den Betrieb beeinträchtigen kann.

Warnung: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von TRW Automotive U.S. LLC genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.

Für Fahrzeuge, die in den USA, auf Hawaii, Guam, Saipan, Puerto Rico, Amerikanisch-Samoa und in NATO-Ländern Deutschland verkauft werden

FCC-ID: HYQ23AAB

FCC-ID: HYQ14FBA

FCC-ID: NI4TMLF10-13*

FCC-ID: NI4TMLF10-51*

*: Nur USA

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Änderungen oder Modifikationen, die von der für die Konformität verantwortlichen Stelle nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.

• Für Fahrzeuge, die in Kanada verkauft werden

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

Dieses Gerät entspricht der lizenzfreien RSS-Norm(en) von Industry Canada.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede Störung hinnehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.