Ihre Fahrumgebung

Funktionsprüfung

~4Min. Lesezeit
Function check  - Indicator, information, and warning symbols - Instruments and controls - Your driving environment - Volvo S60 Owners Manual - Volvo S60

Alle Kontroll- und Warnleuchten leuchten im Zündungsmodus II oder beim Starten des Motors auf. Nach dem Motorstart sollten alle Leuchten erlöschen, außer der Feststellbremsen-Leuchte, die erst erlischt, wenn die Feststellbremse gelöst ist.

Wenn der Motor nicht startet oder die Funktionsprüfung in der Zündungsstellung II durchgeführt wird, erlöschen alle Symbole nach 5 Sekunden, außer dem Symbol für Störungen im Abgassystem des Fahrzeugs und dem Symbol für niedrigen Öldruck.

Je nach Fahrzeugausstattung werden bestimmte Symbole eventuell nicht mit ihrer Funktion dargestellt.

Kontroll- und Informationssymbole

Fault in the Active

Bending Light (ABL) systemStörung im System Aktives Kurvenlicht (ABL)

Dieses Symbol leuchtet auf, wenn ein Fehler im ABS-System vorliegt. Weitere Informationen zu diesem System finden Sie auf Seite 97.

LightMotorkontrollleuchte (MIL)

Während der Fahrt überwacht ein Computer namens On-Board-Diagnose II (OBDII) den Motor, das Getriebe, die elektrischen Systeme und die Abgassysteme Ihres Fahrzeugs.

Die Motorkontrollleuchte (CHECK ENGINE) leuchtet auf, wenn der Computer einen Zustand erkennt, der möglicherweise korrigiert werden muss. Lassen Sie Ihr Fahrzeug in diesem Fall so bald wie möglich von einem geschulten und qualifizierten Volvo Servicetechniker überprüfen.

Die Motorkontrollleuchte (CHECK ENGINE) kann viele Ursachen haben. Manchmal bemerken Sie möglicherweise keine Veränderung im Fahrverhalten Ihres Fahrzeugs. Dennoch kann ein nicht behobener Zustand den Kraftstoffverbrauch, die Abgasregelung und die Fahrbarkeit beeinträchtigen. Längeres Fahren ohne Behebung der Ursache kann sogar andere Bauteile Ihres Fahrzeugs beschädigen.

Diese Leuchte kann aufleuchten, wenn der Tankdeckel nicht fest verschlossen ist oder wenn der Motor beim Tanken lief.

equipped with this symbol.Kanadische Modelle sind mit diesem Symbol ausgestattet.

(ABS) warning lightKontrollleuchte Antiblockiersystem (ABS)

Wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet, liegt möglicherweise eine Störung im ABS vor (die normale Bremsanlage funktioniert weiterhin). Prüfen Sie das System wie folgt:

1. Halten Sie an einer sicheren Stelle an und schalten Sie die Zündung aus.

2. Den Motor neu starten.

3. Wenn die Kontrollleuchte erlischt, ist keine weitere Maßnahme erforderlich.

Wenn die Warnleuchte weiterhin leuchtet, sollte das Fahrzeug zur Überprüfung zu einem geschulten und qualifizierten Volvo Servicetechniker gefahren werden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 121.

equipped with this symbol.Kanadische Modelle sind mit diesem Symbol ausgestattet.

This symbol indicates that the rear fog light (located in the driver's side tailNebelschlussleuchte

Dieses Symbol zeigt an, dass die hintere Nebelleuchte (in der Heckleuchteneinheit auf der Fahrerseite) eingeschaltet ist.

This indicator symbol flashes when the DSTC (Dynamic Stability and Traction ControlStabilitätssystem

Dieses Kontrollsymbol blinkt, wenn das DSTC (Dynamic Stability and Traction Control System) aktiv eingreift, um das Fahrzeug zu stabilisieren. Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 149.

system (TPMS)*Reifendruck-Kontrollsystem (TPMS)*

Dieses Symbol leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Reifendruck an einem oder mehreren Reifen zu niedrig ist. Detaillierte Informationen finden Sie auf Seite 293.

When this light comes on, the vehicle should be refueled as soon as possible.Niedriger Kraftstoffstand

Wenn diese Leuchte aufleuchtet, sollte das Fahrzeug so bald wie möglich betankt werden. Informationen zu Kraftstoff und Tanken finden Sie auf Seite 254.

The information symbol lights up and a text message is displayed to provide theHinweissymbol

Das Hinweissymbol leuchtet auf und eine Textmeldung wird im Display angezeigt, um den Fahrer über ein System des Fahrzeugs zu informieren. Die Meldung kann durch Drücken der READ-Taste gelöscht und das Symbol ausgeschaltet werden (siehe Seite 131). Dies geschieht auch automatisch nach kurzer Zeit (die Dauer hängt von der betroffenen Funktion ab).

Das Hinweissymbol kann auch zusammen mit anderen Symbolen leuchten.

This symbol illuminates when the high beam headlights are on, or if the highKontrollleuchte Fernlicht

Dieses Symbol leuchtet, wenn das Fernlicht eingeschaltet ist oder die Fernlicht-Blinkfunktion verwendet wird.

Right turn signal indicatorBlinkleuchtenkontrolle links

Blinkleuchtenkontrolle rechts

HINWEIS

  • Beide Blinkerkontrollleuchten blinken, wenn die Warnblinkanlage eingeschaltet wird.
  • Wenn eine dieser Anzeigen schneller als üblich blinkt, funktionieren die Blinker nicht ordnungsgemäß.

This symbol illuminates to indicate that the stability system's Sport mode hasSportmodus

Dieses Symbol leuchtet, wenn der Sportmodus des Stabilitätssystems aktiviert ist, um die maximale Traktionskraft zu unterstützen, z. B. beim Fahren mit Schneeketten oder bei Fahrten in tiefem Schnee oder losem Sand.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Volvo XC60: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.