HD Radio ™
HD Radio is a brand name registered by the DTS, Inc.1. They are the developer of a broadcasting technology called IBOC or In Band On Channel, which refers to the method of transmitting a digital radio broadcast signal centered on the same frequency as the AM or FM station's present frequency.
Einführung

Display when the radio is receiving an HD Radio broadcast (generic illustration)
Das IBOC-System wird als „Hybrid“ bezeichnet, da es sowohl analog als auch digital ist. Im Hybridbetrieb empfangen Empfänger weiterhin das analoge (nicht digitale) Signal. HD-Radio-Empfänger unterstützen beide Empfangsmodi. Der Empfänger schaltet automatisch auf das analoge Signal um, wenn das digitale Signal nicht decodiert werden kann oder vom Empfänger verloren geht.
When you have tuned to an HD Radio station, the
symbol will appear in the infotainment system display. The symbol will be displayed in different colors:
- Graues Symbol: kein Empfang einer HD-Radio-Sendung
- Weißes Symbol: Das Radio empfängt aktiv eine HD-Radio-Sendung.
- Oranges Symbol: Das Radio empfängt eine HD-Radio-Sendung mit digitalem Ton.
More information about HD Radio and IBOC can be found on DTS, Inc.'s website, www.dts.com.
Artist Experience ™
Das Senderlogo und das Albumcover können angezeigt werden. Wenn ein Sender diese Informationen bereitstellt, werden sie alle 12 Minuten gesendet. Daher kann es eine Verzögerung geben, bevor Logo bzw. Albumcover auf dem Display erscheinen. Das Radio kann 100 Senderlogos speichern, sodass das Logo beim nächsten Einstellen desselben Senders sofort angezeigt wird. Das Albumcover wird mit dem Interpreten synchronisiert, den Sie gerade hören.
Hybridmodus
This feature means that a main FM station (HD1) will broadcast live events, where the content of the programming is more important than sound quality, in analog mode only to help prevent the delay between analog and digital broadcasting. The HD Radio symbol will be white during live broadcasts and "Live" will be displayed next to the symbol.
Vorteile der digitalen Übertragung
- Bessere Klangqualität (FM klingt nahezu wie eine CD).
- Some FM frequencies offer a greater number of listening choices through multicasting (consisting of a frequency's main channel and any sub-channels that may also be available on that particular frequency.)
- When receiving a digital signal there is no multipath disturbance or hisses/pops/ crackling due to outside influences.
Funktionsweise der HD-Radio™-Übertragung
HD Radio funktioniert ähnlich wie herkömmliches Radio, und solche Sendungen sind in vielen Gebieten der USA verfügbar. Es gibt jedoch einige wesentliche Unterschiede:
- Instead of transmitting one analog signal, stations send out a bundled signal – both analog and digital.
- Ein HD-Radioempfänger kann sowohl digitale als auch analoge Sendungen empfangen. Je nach Gelände und Standort des Fahrzeugs (was die Signalstärke beeinflusst) bestimmt der Empfänger, welches Signal empfangen wird.
1 Die HD Radio™-Technologie wird unter Lizenz von DTS, Inc. hergestellt. US-amerikanische und ausländische Patente. HD Radio™ sowie die HD- und HD-Radio-Logos sind geschützte Marken der DTS, Inc.
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Volvo XC90: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.