HD Radio ™

HD Radio is a brand name registered by the DTS, Inc.¹. They are the developer of a broadcasting technology called IBOC or In Band On Channel, which refers to the method of transmitting a digital radio broadcast signal centered on the same frequency as the AM or FM station's present frequency.

Introduzione

Display when the radio is receiving an HD Radio broadcast (generic illustration)

Il sistema IBOC è definito “ibrido” perché trasmette sia segnali analogici sia digitali. Durante il funzionamento ibrido, i ricevitori continuano a ricevere il segnale analogico (non digitale). I ricevitori HD Radio integrano entrambe le modalità di ricezione: il ricevitore passa automaticamente al segnale analogico se il segnale digitale non può essere decodificato o viene perso.

When you have tuned to an HD Radio station, the symbol will appear in the infotainment system display. The symbol will be displayed in different colors:

• Simbolo grigio: nessuna ricezione di trasmissioni HD Radio
• Simbolo bianco: la radio sta ricevendo attivamente una trasmissione HD
• Simbolo arancione: la radio sta ricevendo una trasmissione HD con audio digitale

More information about HD Radio and IBOC can be found on DTS, Inc.'s website, www.dts.com.

Artist Experience ™

È possibile visualizzare il logo della stazione e la copertina dell'album. Se una stazione sceglie di fornire queste informazioni, viene trasmessa una volta ogni 12 minuti, quindi il logo o la copertina potrebbero comparire con un ritardo sullo schermo. La radio può memorizzare 100 loghi di stazioni, quindi la volta successiva che si sintonizza la stessa stazione il logo viene visualizzato immediatamente. La copertina dell'album è sincronizzata con l'artista che si sta ascoltando.

Modalità di ricerca del logo

This feature means that a main FM station (HD1) will broadcast live events, where the content of the programming is more important than sound quality, in analog mode only to help prevent the delay between analog and digital broadcasting. The HD Radio symbol will be white during live broadcasts and "Live" will be displayed next to the symbol.

Vantaggi della trasmissione digitale

• Migliore qualità audio (la FM si avvicina alla qualità di un CD).
• Some FM frequencies offer a greater number of listening choices through multicasting (consisting of a frequency's main channel and any sub-channels that may also be available on that particular frequency.)
• When receiving a digital signal there is no multipath disturbance or hisses/pops/ crackling due to outside influences.

Come funziona la trasmissione tecnologica HD Radio™.

HD Radio funziona in modo simile alla radio tradizionale e questo tipo di trasmissioni è disponibile in molte aree degli Stati Uniti. Tuttavia, ci sono alcune differenze fondamentali:

• Instead of transmitting one analog signal, stations send out a bundled signal – both analog and digital.
• Il ricevitore radio HD può ricevere sia trasmissioni digitali sia analogiche. In base al terreno e alla posizione del veicolo (che influiscono sull'intensità del segnale), il ricevitore determina quale segnale ricevere.

¹ La tecnologia HD Radio™ è prodotta su licenza di DTS, Inc. Brevetti USA e stranieri. HD Radio™ e i loghi HD e HD Radio sono marchi di proprietà di DTS, Inc.