Audi 80: Maintenance schedule

– на заправке <в обычной мастерской> – at a <specialist> workshop
– дома – at a filling station <at a regular workshop>
Постоянные проверки – at home

Regular Checks
Контроль уровня охлаждающей жидкости Check oil level
Контроль уровня тормозной жидкости Check coolant level
Контроль уровня рабочей жидкости усилителя Check brake fluid level
рулевого управления Check power steering fluid level
Наполнение бачка стеклоомывателя Check ATF level in automatic transmission
Контроль давления воздуха в шинах Fill windshield washer reservoir
Контроль освещения Check tire air pressure
Контроль указателей поворота и аварийной Check lights
световой сигнализации Check turn signals and hazard warning lights
Контроль звукового сигнала Check brake lights
Контроль стеклоомывателя и стеклоочистителя Check horn
Контроль тормозной системы Check windshield washer and wipers
Каждые 15 000 км Check brake system

Every 15,000 km
(But no later than 12 months)

Замена моторного масла и масляного фильтра 1. Change engine oil and oil filter
тормозных колодок 2. Measure brake pad friction lining thickness

Every 12 months
4. Визуальная проверка двигателя 3. Read fault memory
4. Visually inspect engine
Контроль уровня электролита в аккумуляторной батарее 5. Check battery electrolyte level
7. Контроль режима холостого хода 6. Check ignition timing
и тест на токсичность отработанных газов 7. Check idle speed
and exhaust emissions test
и лямбда-зонда 8. Check catalytic converter and lambda sensor
Контроль защиты от замерзания 9. Check antifreeze protection
герметичность 10. Check cooling system for leaks
Очистка сменного элемента воздушного фильтра 11. Clean air filter element
поликлинового ремня 12. Check condition of V-belt and poly-V belt
13. Check tension of V-belt and poly-V belt
передач 14. Check oil level in manual transmission
заднего моста 15. Check oil level in rear axle drive
и повреждения 16. Check brake system for leaks and damage
Контроль состояния тормозных дисков 17. Check condition of brake discs
тормозных колодок барабанного тормозного механизма 18. Measure brake shoe friction lining thickness on drum brake
19. Check condition of steering gear boot
колпаков и люфта наконечников попереречных рулевых тяг 20. Check condition of dust caps and tie rod ends for play
колпаков осевых шарниров 21. Check condition of ball joint dust boots
полуосей 22. Check condition of drive shaft boots
колес 23. Check wheel bolt tightening torque
25. Контроль антикоррозионной защиты 24. Check tire condition
днища кузова 25. Check anti-corrosion protection of underbody
27. Контроль креплений и состояния 26. Clean water drain holes
системы выпуска отработанных газов 27. Check mounting and condition of exhaust system
и ламп 28. Check warning indicators and lamps
30. Контроль усилителя тормозной силы 29. Check brake pedal travel
31. Контроль свободного хода рычага 30. Check brake booster
системы стояночного тормоза 31. Check free travel of parking brake lever
33. 32. Check steering play
Контроль регулировки фар 33. Check headlight adjustment
и замков 34. Lubricate cable controls, hinges and locks

Additionally every two years
Замена тормозной жидкости 35. Replace brake fluid

Additionally every 30,000 km
37. Проверка люфта подшипника ступицы 36. Replace spark plugs
колеса 37. Check wheel bearing play
Дополнительно каждые 60 000 км 38. Replace pollen filter

Additionally every 60,000 km
(поликлиновый ремень менять не нужно) 39. Replace alternator V-belt (poly-V belt does not need to be replaced)
масла в главной передаче АКП 40. Check final drive oil level in automatic transmission
фильтра 41. Replace air filter element
42. Replace ATF

For details of this maintenance schedule, refer to the Regular Maintenance section

Maintenance schedule

Test yourself