Introduction

~1min read

Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

Using this Manual

To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number where it can be found.

Danger, Warnings, and Cautions

Warning messages found on vehicle labels and in this manual describe hazards and what to do to avoid or reduce them.

Danger indicates a hazard with a high level of risk which will result in serious injury or death.

These mean there is something that could hurt you or other people.

Notice: This means there is something that could result in property or vehicle damage. This would not be covered by the vehicle's warranty.

Chevrolet Equinox: Introduction. A circle with a slash through it is a safety symbol which means “Do Not,” “Do

Test yourself

A quick Chevrolet Equinox quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.