Introducción

Propietarios canadienses

Propietarios canadienses

Puede obtener un ejemplar de este manual en francés con su concesionario, en www.helminc.com, o en:

Puede obtener un ejemplar de esta guía en francés con su concesionario o en la siguiente dirección:

Helm, Incorporated
Atención: Servicio al cliente
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

Uso de este manual

Para localizar rápidamente información sobre el vehículo, utilice el índice al final del manual. Es una lista alfabética de los contenidos del manual con el número de página donde se encuentran.

Peligro, advertencias y precauciones

Los mensajes de advertencia que aparecen en las etiquetas del vehículo y en este manual describen los riesgos y lo que debe hacer para evitarlos o reducirlos.

Peligro indica un riesgo de alto nivel que provocará lesiones graves o la muerte.

Significan que hay algo que podría herirle a usted o a otras personas.

Aviso: Indica que podría producirse daño a la propiedad o al vehículo. Este daño no estaría cubierto por la garantía del vehículo.