Pinza de freno delantera, desmontaje y montaje
Pinza de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LA/1LJ
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
Atención
Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.
Piezas de sustitución obligatoria
- Tornillos - Mangueta a soporte de la pinza de freno
Nota
En la siguiente descripción, la pinza de freno se desmonta junto con el soporte de la pinza y las pastillas de freno. El latiguillo de freno permanece conectado.
Desmontaje
- Desmonte la rueda delantera afectada. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
- Libere el cable del sensor de desgaste de las pastillas de freno: para ello, abra la tapa antipolvo -2- y saque el cable de las flechas de la pinza de freno.
- Retire el contacto -3- del sensor de desgaste de la pastilla de freno, teniendo cuidado con las abrazaderas -1-.

Nota
Si se pierden las abrazaderas -1-, debe sustituirse el sensor de desgaste de las pastillas de freno.
Nota
- Para desmontar la pinza de freno del disco de freno con mayor facilidad, presione ligeramente la pastilla de freno -2- hacia atrás con unos alicates -1-, como se muestra en la ilustración.
- Para evitar dañar la capa de pintura de la pinza de freno, coloque un trozo de goma -3- entre los alicates y la pinza de freno.

- Libere el latiguillo de freno -1- del soporte.
- Retire los tornillos -flechas- y extraiga con cuidado la pinza de freno, junto con el soporte de la pinza y las pastillas instaladas, del disco de freno.
Atención
Existe riesgo de dañar el latiguillo de freno.
- No deje colgar la pinza de freno del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
Existe riesgo de dañar el pistón de la pinza de freno.
No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
- Suspenda la pinza de freno con el soporte de la pinza de la carrocería utilizando alambre adecuado.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:
Nota
Sustituya los tornillos del soporte de la pinza después de desmontarlos.
ADVERTENCIA
Riesgo para la salud.
No sople el sistema de frenos con aire comprimido.
Nota
Utilice únicamente disolvente mineral para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.

- Deslice con cuidado la pinza de freno, junto con el soporte de la pinza y las pastillas instaladas, sobre el disco de freno.
- Apriete los tornillos nuevos -flechas-.
- Encaje el latiguillo de freno -1- en el soporte.
- Monte el sensor del indicador de desgaste de las pastillas de freno. Consulte → capítulo «Cable del indicador de desgaste de las pastillas de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LA/1LJ».
Nota
- Asegúrese de que el conector y el latiguillo de freno estén bien tendidos.
- Asegúrese de que el latiguillo de freno no está obstruido, doblado, retorcido ni roza contra el vehículo.
- Monte la rueda delantera. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

Pinza de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LF/1LL
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
Atención
Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.
Piezas de sustitución obligatoria
- Tornillos - Mangueta a soporte de la pinza de freno
Nota
En la siguiente descripción, la pinza de freno se desmonta junto con el soporte de la pinza y las pastillas de freno. El latiguillo de freno permanece conectado.
Desmontaje
- Desmonte la rueda delantera afectada. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
- Retire el contacto -1- del sensor de desgaste de las pastillas de freno de la pastilla, teniendo cuidado con las grapas -2-.
- Libere el cable del latiguillo de freno -3- y del soporte -4-.

Nota
Si se pierden las grapas -2-, el sensor de desgaste de las pastillas de freno debe sustituirse.
Nota
- Para desmontar la pinza de freno del disco de freno con mayor facilidad, presione ligeramente la pastilla de freno -2- hacia atrás con unos alicates -1-, como se muestra en la ilustración.
- Para evitar dañar la capa de pintura de la pinza de freno, coloque un trozo de goma -3- entre los alicates y la pinza de freno.

- Libere el latiguillo de freno -1- del soporte.
- Retire los tornillos -flechas- y extraiga con cuidado la pinza de freno, junto con el soporte de la pinza y las pastillas instaladas, del disco de freno.
Atención
Existe riesgo de dañar el latiguillo de freno.
- No deje colgar la pinza de freno del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
Existe riesgo de dañar el pistón de la pinza de freno.
No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
- Cuelgue la pinza de freno de la carrocería con un alambre adecuado.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:
Nota
Sustituya los tornillos del soporte de la pinza después de desmontarlos.
ADVERTENCIA
Riesgo para la salud.
No sople el sistema de frenos con aire comprimido.
Nota
Utilice únicamente disolvente mineral para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.

- Deslice con cuidado la pinza de freno, junto con el soporte de la pinza y las pastillas instaladas, sobre el disco de freno.
- Apriete los tornillos nuevos -flechas-.
- Encaje el latiguillo de freno -1- en el soporte.
- Monte el sensor del indicador de desgaste de las pastillas de freno. Consulte → capítulo «Cable del indicador de desgaste de las pastillas de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LF/1LL».
Nota
- Asegúrese de que el conector y el latiguillo de freno estén bien tendidos.
- Asegúrese de que el latiguillo de freno no está obstruido, doblado, retorcido ni roza contra el vehículo.
- Monte la rueda delantera. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

Pinza de freno, desmontaje y montaje, 1LP
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
- Llave dinamométrica 1332, inserto - carraca reversible -VAG1332/1-
Atención
Existe riesgo de contaminación y daños en la pintura por fuga de líquido de frenos.
- Si las pastillas de freno están desgastadas y el líquido de frenos está lleno, el líquido de frenos puede derramarse al presionar hacia atrás los pistones del cilindro de freno.
- Compruebe el nivel del líquido de frenos antes de presionar hacia atrás los pistones. Si el líquido llega hasta la marca "MAX", será necesario extraer parte del líquido.
- Utilice la unidad de carga/purga de frenos -VAS5234- para extraer líquido de frenos del depósito.
Desmontaje
- Desmonte la rueda delantera afectada.
- Suelte el latiguillo de freno del soporte de la mangueta.
- Desenclipse el cable indicador de desgaste de las pastillas de freno.
- Retire los tornillos -1-.

Nota
Empujar ligeramente las pastillas de freno hacia atrás con unos alicates facilita el desmontaje de la pinza del disco de freno. Para evitar dañar la pinza de freno, coloque un trozo de caucho o material similar -2- entre la pinza de freno. No dañe el cable existente del indicador de desgaste de las pastillas de freno al hacerlo.
- Retire con cuidado la pinza de freno con las pastillas todavía instaladas.
Nota
No desmonte la pinza de freno. No afloje ningún tornillo de la pinza de freno.
Atención
- No deje que la pinza de freno con el soporte de la pinza cuelgue del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
- No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
Montaje
- Pares de apriete
Nota
- Utilice tornillos nuevos. Consulte el catálogo de piezas.
- Utilice únicamente disolvente mineral o limpiador de frenos disponible en el comercio para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.
- Presione con cuidado la pinza de freno, junto con el soporte de la pinza y las pastillas instaladas, sobre el disco de freno.
- Apriete la pinza de freno con los tornillos nuevos.
- Pares de apriete
- Monte el latiguillo de freno en el soporte de la mangueta.
- Fije el cable indicador de desgaste de las pastillas de freno.
- Monte las ruedas.
- Compruebe el nivel del líquido de frenos y rellénelo si es necesario.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

Pinza de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LU
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
Atención
Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.
Piezas de sustitución obligatoria
- Tornillos - Mangueta a soporte de la pinza de freno
Nota
En la siguiente descripción, la pinza de freno se desmonta junto con el soporte de la pinza y las pastillas de freno. El latiguillo de freno permanece conectado.
Desmontaje
Atención
Riesgo de funcionamiento incorrecto.
- No afloje los tornillos -flechas- de la pinza de freno.
- No retire los pasadores guía -flechas B-.
Nota
Los pasadores guía solo se sustituyen en los frenos cerámicos.

- Desmonte la rueda delantera afectada. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
- Desconecte el conector -1- del sensor de desgaste de las pastillas de freno.
- Libere el conector -2- del sensor de desgaste de las pastillas de freno de su soporte -flecha A- girándolo 90º al mismo tiempo -flecha B-.
- Libere el latiguillo de freno -3- del soporte.

Nota
- Para facilitar el desmontaje de la pinza de freno del disco, empuje ligeramente hacia atrás las pastillas de freno -3- con unos alicates -1-.
- Para evitar daños en la capa de pintura de la pinza de freno, coloque una pieza de goma -2- entre los alicates y la pinza de freno.

- Retire los tornillos -1- y extraiga con cuidado la pinza de freno con el soporte de pinza y las pastillas de freno instaladas del disco de freno.
Atención
Existe riesgo de dañar el latiguillo de freno.
- No deje que la pinza de freno con el soporte de la pinza cuelgue del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
Existe riesgo de dañar el pistón de la pinza de freno.
No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
- Cuelgue la pinza de freno de la carrocería con un alambre adecuado.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:
Nota
Sustituya los tornillos del soporte de la pinza después de desmontarlos.
ADVERTENCIA
Riesgo para la salud.
No sople el sistema de frenos con aire comprimido.
Nota
Utilice únicamente disolvente mineral para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.
- Deslice con cuidado la pinza de freno con las pastillas montadas sobre el disco de freno.

- Apriete los tornillos nuevos -1-.

- Fije la manguera de freno -3- al soporte.
- Lleve el conector -2- a su posición de montaje y gírelo en el sentido de la -flecha- hasta que la lengüeta -4- encaje en la abertura -5- del soporte.
- Conecte el conector -1-.
Nota
- Asegúrese de que el conector y el latiguillo de freno estén bien tendidos.
- Asegúrese de que el latiguillo de freno no está obstruido, doblado, retorcido ni roza contra el vehículo.
- Monte la rueda delantera. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

Pinza de freno, desmontaje y montaje, frenos de acero, 1LM/1LX
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
Atención
Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.
Piezas de sustitución obligatoria
- Tornillos - Mangueta a soporte de la pinza de freno
- Tornillos - para tirante de tensión
Nota
En la siguiente descripción, la pinza de freno se desmonta junto con las pastillas de freno. La manguera de freno permanece conectada.
Desmontaje
Atención
Riesgo de funcionamiento incorrecto.
No afloje los tornillos (flechas) de la pinza de freno.

- Desmonte la rueda delantera afectada. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
- Desconecte el conector -1- del sensor de desgaste de las pastillas de freno.
- Libere el conector -2- del sensor de desgaste de las pastillas de freno de su soporte -flecha A- girándolo 90º al mismo tiempo -flecha B-.
- Libere el latiguillo de freno -3- del soporte.

Nota
Para desmontar más fácilmente la pinza de freno del disco de freno, empuje ligeramente las pastillas de freno -3- hacia atrás con los alicates -1-. Para evitar daños en la capa de pintura de la pinza de freno, coloque una pieza de goma -2- entre los alicates y la pinza de freno.

- Desenrosque los tornillos -1- y extraiga con cuidado la pinza de freno con las pastillas de freno del disco de freno.
Atención
Existe riesgo de dañar el latiguillo de freno.
- No deje que la pinza de freno con el soporte de la pinza cuelgue del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
Existe riesgo de dañar el pistón de la pinza de freno.
No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
- Cuelgue la pinza de freno de la carrocería con un alambre adecuado.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:
Nota
Sustituya los tornillos del soporte de la pinza después de desmontarlos.
ADVERTENCIA
Riesgo para la salud.
No sople el sistema de frenos con aire comprimido.
Nota
Utilice únicamente disolvente mineral para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.
- Deslice con cuidado la pinza de freno con las pastillas montadas sobre el disco de freno.

- Apriete los tornillos nuevos -1-.

- Fije la manguera de freno -3- al soporte.
- Lleve el conector -2- a su posición de montaje y gírelo en el sentido de la -flecha- hasta que la lengüeta -4- encaje en el orificio -5- del soporte.
- Conecte el conector -1-.
Nota
- Asegúrese de que el conector y el latiguillo de freno estén bien tendidos.
- Asegúrese de que el latiguillo de freno no está obstruido, doblado, retorcido ni roza contra el vehículo.
- Monte la rueda delantera. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Rep. Gr.44; Ruedas, neumáticos.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

Pinza de freno, desmontaje y montaje, frenos cerámicos, 1LN/1LW
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Llave dinamométrica 1332 40-200 Nm -VAG1332-
Atención
Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.
Piezas de sustitución obligatoria
- Tornillos - Mangueta a soporte de la pinza de freno
Nota
En la siguiente descripción, la pinza de freno se desmonta junto con las pastillas de freno. La manguera de freno permanece conectada.
Desmontaje
Atención
Riesgo de funcionamiento incorrecto.
- No afloje los tornillos -flechas- de la pinza de freno.
- Sustituya los pasadores guía -flechas B- 24 N·m.
- Retire la rueda delantera correspondiente, observando las precauciones de seguridad para vehículos con frenos cerámicos. Consulte → Suspensión, ruedas y dirección; Gr. de reparación 44; Ruedas, neumáticos.

- Desconecte el conector -1- del sensor de desgaste de las pastillas de freno.
- Libere el conector -2- del sensor de desgaste de las pastillas de freno de su soporte -flecha A- girándolo 90º al mismo tiempo -flecha B-.
- Libere el latiguillo de freno -3- del soporte.

Nota
Para desmontar más fácilmente la pinza de freno del disco de freno, empuje ligeramente las pastillas de freno -3- hacia atrás con los alicates -1-. Para evitar daños en la capa de pintura de la pinza de freno, coloque una pieza de goma -2- entre los alicates y la pinza de freno.

- Desenrosque los tornillos -1- y extraiga con cuidado la pinza de freno con las pastillas de freno del disco de freno.
Atención
Existe riesgo de dañar el latiguillo de freno.
- No deje colgar la pinza de freno del latiguillo de freno. No soporte el peso con el latiguillo de freno.
- Sustituya el latiguillo de freno si está dañado.
Existe riesgo de dañar el pistón de la pinza de freno.
No pise el pedal de freno con la pinza de freno desmontada.
- Cuelgue la pinza de freno de la carrocería con un alambre adecuado.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:
Nota
Sustituya los tornillos de la pinza de freno después de desmontarlos.
ADVERTENCIA
Riesgo para la salud.
No sople el sistema de frenos con aire comprimido.
Nota
Utilice únicamente disolvente mineral para limpiar la pinza de freno.
- Limpie la pinza de freno.
- Deslice con cuidado la pinza de freno con las pastillas montadas sobre el disco de freno.

- Apriete los tornillos nuevos -1-.

- Fije la manguera de freno -3- al soporte.
- Lleve el conector -2- a su posición de montaje y gírelo en el sentido de la -flecha- hasta que la lengüeta -4- encaje en el orificio -5- del soporte.
- Conecte el conector -1-.
Nota
- Asegúrese de que el conector y el latiguillo de freno estén bien tendidos.
- Asegúrese de que el latiguillo de freno no está obstruido, doblado, retorcido ni roza contra el vehículo.
- Monte la rueda delantera, observando las precauciones de seguridad para vehículos con frenos cerámicos. Consulte → Suspensión, ruedas y dirección; Gr. de reparación 44; Ruedas, neumáticos.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de accidente!
- Con el vehículo parado, pise varias veces el pedal de freno con firmeza para que las pastillas de freno en condición de funcionamiento se asienten correctamente en su posición.
- Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.
