Introducción del destino mediante el sistema de control por voz

El destino se puede introducir mediante el sistema de control por voz. Para pasar de la introducción del destino mediante iDrive a la introducción por voz, debe activar el sistema de control por voz.

Para escuchar los comandos posibles, diga {Options} (Opciones).◄

1. Pulse en el volante la tecla.

2. {Address input} (Introducción de dirección)

Selección del país

1. Espere a que el sistema solicite el país de destino.

2. Diga el nombre del país.

El nombre debe pronunciarse en el idioma del sistema de control por voz.

Selección del destino

El destino se puede introducir deletreándolo o diciendo la palabra completa.

Introducción deletreando

Para introducir el destino, diga su nombre letra por letra según las reglas de ortografía del país de destino.

Hable con un tono uniforme, sin subir ni bajar la voz, evitando acentos innecesarios y pausas excesivas.

1. Diga al menos las tres primeras letras del nombre del destino. Cuantas más letras diga, más se reducirá el campo de búsqueda.

El sistema propone hasta 20 destinos que cumplen los criterios de búsqueda. En la pantalla se pueden mostrar como máximo 6 nombres a la vez.

El sistema ofrece sus propuestas.

2. Seleccione un elemento:

► para seleccionar el elemento propuesto: {Yes} (Sí)
► para seleccionar otro elemento: {No} (No)
► para seleccionar una entrada, diga, por ejemplo, {Entry 3} (Entrada 3)
► para mostrar los siguientes elementos de la lista:

{Next page} (Página siguiente);
► nuevo intento: {Repeat} (Repetir)

También puede seleccionar un elemento de la lista con iDrive:

Gire el controlador para seleccionar el destino y pulse el controlador.

Introducción de la palabra completa

Las localidades y calles que se encuentran en el área de uso del idioma configurado en el sistema de control por voz se pueden introducir diciendo la palabra completa.

Ejemplo: para introducir diciendo la palabra completa el nombre de un destino situado en Alemania, el sistema debe estar configurado en alemán.

Requisitos: sistema de navegación Professional y DVD de navegación adecuado.

Hable con un tono uniforme, sin subir ni bajar la voz, evitando acentos innecesarios y pausas excesivas.

1. Espere a que el sistema solicite el destino.

2. Diga el nombre del destino.

El sistema propone hasta 6 destinos que cumplen los criterios de búsqueda.

El sistema ofrece sus propuestas.

3. Seleccione un elemento:

► para seleccionar el elemento propuesto: {Yes} (Sí)
► para seleccionar otro elemento: {No} (No)
► para seleccionar una entrada, diga, por ejemplo, {Entry 3} (Entrada 3)
► nuevo intento: {Repeat} (Repetir)
► para introducir el destino deletreándolo: {Spell} (Deletrear)

También puede seleccionar un elemento de la lista con iDrive:

gire el controlador para seleccionar el destino y pulse el controlador.

Los destinos con nombres foneticamente coincidentes se agrupan en una lista separada marcada con puntos suspensivos.

Si es necesario, seleccione dicha lista diciendo {Yes} (Sí) y, a continuación, seleccione en la lista el elemento deseado.◄

Introducción de la calle y el número de edificio

La calle se selecciona de la misma forma que el destino.

Introducción del número de casa:

1. {Building number} (Número de casa)

2. Diga el número de casa.

Inicio de la guía de ruta

{Start route guidance} (Iniciar guía de ruta)

La guía hasta el destino se inicia.

Almacenamiento del destino en memoria

El destino se incluye en la lista de destinos y puede guardarse en la libreta de direcciones.

{Add to destination list} (A la lista de destinos)

o

{Add to address book} (A la libreta de direcciones)