Entretenimiento

Reproducción de sonido

~2min de lectura

En un vehículo con un único lector de discos, la pista de audio del DVD se reproduce incluso cuando la reproducción de vídeo no es posible.

1. Pulse la teclaОткрывается исходное меню..

Se abre el menú principal.

2. Empuje el controlador hacia atrás para abrir el menú "Entertainment" (Entretenimiento).

3. Desplácese al campo superior. Seleccione «DVD» y pulse el controlador.

4. Desplácese al segundo campo desde arriba, seleccione DVD y pulse el controlador.

Показ аудиосодержимого DVD

Reproducción del contenido de audio del DVD

Los DVD suelen estar divididos en títulos, y los títulos en partes. La reproducción comienza con el título que contiene más partes. Así, la reproducción no empieza, por ejemplo, con la introducción del disco.

Todas las partes del DVD están numeradas, pero la numeración no coincide con la del disco. La numeración del disco se muestra en la línea de estado.

Ejemplo:

Часть 06 в меню выбора – это Chapter 4 в Title 2 диска.

La parte 06 del menú de selección corresponde al Chapter 4 del Title 2 del disco.

Так как воспроизведение запускается не обязательно с первого трека, то индикация

Como la reproducción no siempre comienza desde el primer título, la indicación en el menú de selección de partes puede no empezar por 01.

зависит от самого диска.El comportamiento del disco durante la reproducción depende del propio disco.

Puede ocurrir que los DVD no se reproduzcan o que la reproducción termine antes de tiempo. En este caso, se pasa al siguiente disco del cargador de DVD.◄

Selección de parte

Seleccione la parte girando el controlador.

Если по завершении трека воспроизведение прекратилось, выберите с помощью контроллера

Si la reproducción se detiene al finalizar un título, seleccione la siguiente parte con el controlador.

Es posible reproducir hasta 99 partes de un DVD.

Ajuste de los parámetros de sonido

En un DVD con sonido multicanal, para una reproducción óptima, seleccione la pista de audio con sonido multicanal, consulte Selección de idioma, y ajuste los parámetros de sonido envolvente, consulte Sistema HiFi Professional.

Selección de idioma

En un disco multilingüe puede seleccionar el idioma.

1. Seleccione "Set" (Ajustar) y pulse el controlador.

En la pantalla aparecen los siguientes elementos de menú.

2. Seleccione „Language / Audio format“ (Idioma / Formato de audio) y pulse el controlador.

На экране появляются языки диска.

En pantalla aparecen los idiomas del disco.

3. Seleccione el idioma y pulse el controlador.

Обычно, напротив языка и звуковой дорожки указывается количество каналов. Цифры

Normalmente, junto al idioma o a la pista de audio se indica el número de canales. Las cifras 5.1 indican sonido multicanal.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el BMW X3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.