Intrattenimento

Riproduzione audio

~2min di lettura

Sui veicoli con un solo lettore di dischi, la traccia audio del DVD viene riprodotta anche quando la riproduzione video non è possibile.

1. Premere il tastoОткрывается исходное меню..

Si apre il menu iniziale.

2. Spingere il controller indietro per aprire il menu "Entertainment" (Intrattenimento).

3. Spostarsi nel campo superiore. Selezionare „DVD“ e premere il controller.

4. Spostarsi nel secondo campo dall'alto, selezionare DVD e premere il controller.

Показ аудиосодержимого DVD

Visualizzazione del contenuto audio del DVD

I DVD sono generalmente suddivisi in titoli, e i titoli in capitoli. La riproduzione inizia dal titolo che contiene il maggior numero di capitoli. In questo modo la riproduzione non inizia, ad esempio, dalla presentazione del disco.

Tutti i capitoli del DVD sono numerati, ma la numerazione non corrisponde a quella del disco. La numerazione del disco viene visualizzata nella riga di stato.

Esempio:

Часть 06 в меню выбора – это Chapter 4 в Title 2 диска.

Il capitolo 06 nel menu di selezione corrisponde al Chapter 4 del Title 2 del disco.

Так как воспроизведение запускается не обязательно с первого трека, то индикация

Poiché la riproduzione non inizia necessariamente dal primo titolo, la numerazione nel menu di selezione dei capitoli può non iniziare da 01.

зависит от самого диска.Il comportamento del disco durante la riproduzione dipende dal disco stesso.

A volte i DVD non vengono riprodotti oppure la riproduzione termina prematuramente. In questo caso si passa al disco successivo nel cambiadischi DVD.◄

Selezione del capitolo

Selezionare il capitolo ruotando il controller.

Если по завершении трека воспроизведение прекратилось, выберите с помощью контроллера

Se la riproduzione si interrompe al termine di un titolo, selezionare con il controller il capitolo successivo.

È possibile riprodurre non più di 99 capitoli di DVD.

Regolazione delle impostazioni del suono

Per i DVD con audio multicanale, per una riproduzione ottimale selezionare la traccia audio multicanale, vedere Selezione della lingua, e impostare la resa sonora su surround, vedere Sistema HiFi Professional.

Selezione della lingua

Per i dischi multilingua è possibile selezionare la lingua.

1. Selezionare "Set" (Impostazioni) e premere il controller.

Sul display compaiono le seguenti voci di menu.

2. Selezionare „Language / Audio format“ (Lingua / Formato audio) e premere il controller.

На экране появляются языки диска.

Sullo schermo compaiono le lingue del disco.

3. Selezionare la lingua e premere il controller.

Обычно, напротив языка и звуковой дорожки указывается количество каналов. Цифры

Di norma, accanto alla lingua e alla traccia audio è indicato il numero di canali. La cifra 5.1 indica l'audio multicanale.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla BMW X3: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.