Actualizaciones de los datos del mapa

La base de datos de mapas de navegación se almacena en una tarjeta compact flash. Solo puede utilizarse en este tipo de sistema de navegación y no funcionará en otros dispositivos electrónicos.

El mapa del vehículo fue instalado en fábrica y es la información más actualizada disponible en el momento de la producción del vehículo. Es posible que este mapa deba actualizarse periódicamente, siempre que la información cartográfica haya cambiado. Acuda a su concesionario para el servicio.

Cómo solicitar actualizaciones de los datos del mapa

La base de datos de mapas del vehículo es la información más actualizada disponible en el momento de la producción del vehículo. La base de datos se actualiza periódicamente, siempre que la información cartográfica haya cambiado.

Estados Unidos y Canadá

Para cualquier pregunta sobre el sistema o el proceso de actualización, comuníquese con el Centro GM Nav Disc al número gratuito 1-877-NAV-DISC (1-877-628-3472) o visite el sitio web del centro, www.gmnavdisc.com. Para cualquier actualización o reemplazo, llame al Centro GM Nav Disc o solicite la nueva base de datos en línea. Tenga a mano el Número de Identificación del Vehículo (VIN) al hacer el pedido para asegurarse de que se envíe la base de datos de mapas correcta y más actualizada para el vehículo. Consulte “Número de Identificación del Vehículo (VIN)” en el índice del manual del propietario del vehículo para más información.

México

Para cualquier pregunta sobre el funcionamiento del sistema de navegación o el proceso de actualización, comuníquese con General Motors de México, Centro de Atención al Cliente Cadillac, al número gratuito 01-800-466-0805 o escriba a cac.cadillac@gm.com. Tenga a mano el Número de Identificación del Vehículo (VIN) al hacer el pedido para asegurarse de que se envíe el DVD de mapas correcto y más actualizado para el vehículo. Consulte “Número de Identificación del Vehículo (VIN)” en el índice del manual del propietario del vehículo para más información.

Después de recibir la base de datos de mapas actualizada, acuda a su concesionario para el reemplazo.