Mises à jour des données cartographiques

La base de données cartographique de navigation est stockée sur une carte compact flash. Elle n'est utilisable que dans ce type de système de navigation et ne fonctionne pas dans d'autres appareils électroniques.

La carte du véhicule a été installée en usine et correspond aux informations les plus récentes disponibles au moment de la fabrication du véhicule. Cette carte peut devoir être mise à jour périodiquement, si les informations cartographiques ont changé. Consultez votre concessionnaire pour l'entretien.

Commande des mises à jour des données cartographiques

La base de données cartographique du véhicule contient les informations les plus récentes disponibles au moment de la fabrication du véhicule. Elle est mise à jour périodiquement, si les informations cartographiques ont changé.

États-Unis et Canada

Pour toute question concernant le système ou le processus de mise à jour, contactez le GM Nav Disc Center au numéro sans frais 1-877-NAV-DISC (1-877-628-3472) ou rendez-vous sur le site Web du centre, www.gmnavdisc.com. Pour toute mise à jour ou tout remplacement, appelez le GM Nav Disc Center ou commandez la nouvelle base de données en ligne. Ayez le numéro d'identification du véhicule (VIN) à portée de main lors de la commande afin de garantir l'envoi de la base de données correcte et la plus récente pour le véhicule. Voir « Numéro d'identification du véhicule (VIN) » dans l'index du manuel du propriétaire pour plus d'informations.

Mexique

Pour toute question concernant le fonctionnement du système de navigation ou le processus de mise à jour, contactez le Centre de service à la clientèle General Motors du Mexique Cadillac au numéro sans frais 01-800-466-0805 ou écrivez à cac.cadillac@gm.com. Ayez le numéro d'identification du véhicule (VIN) à portée de main lors de la commande afin de garantir l'envoi du DVD de cartographie correct et le plus récent pour le véhicule. Voir « Numéro d'identification du véhicule (VIN) » dans l'index du manuel du propriétaire pour plus d'informations.

Après réception de la base de données cartographique mise à jour, consultez votre concessionnaire pour le remplacement.