Manual del propietario del Chevrolet Cruze

Ventanillas eléctricas

~3min de lectura
ADVERTENCIA Los niños podrían sufrir lesiones graves o morir si quedan atrapados en la trayectoria de una ventanilla que se cierra. Nunca deje las llaves en un vehículo con niños. Cuando haya niños en el asiento trasero, use el botón de bloqueo de ventanillas para evitar el funcionamiento de las ventanillas.
Press the switch down to open the window. Pull the front of the switch up to

Presione el interruptor hacia abajo para abrir la ventanilla. Jale la parte delantera del interruptor hacia arriba para cerrarla.

Los interruptores funcionan cuando el encendido está en ON/RUN, ACC/ACCESSORY o en Retained Accessory Power (RAP).

Funcionamiento express de la ventanilla

Este vehículo puede tener ventanillas con función express de subida o bajada. Esta función permite bajar o subir la ventanilla sin mantener presionado el interruptor. Las ventanillas del lado del pasajero y las traseras solo tienen express de bajada.

Jale un interruptor de ventanilla hacia arriba o empújelo completamente hacia abajo, suéltelo y la ventanilla baja o sube automáticamente. Detenga la ventanilla empujando o jalando el interruptor.

Función de detección de obstáculos

Si está equipado con express de subida, y hay un objeto en la trayectoria de la ventanilla al cerrarse, la ventanilla se detendrá en el obstáculo y se invertirá automáticamente a una posición preestablecida de fábrica. Condiciones climáticas como frío severo y/o hielo también pueden hacer que la ventanilla se invierta automáticamente. La ventanilla volverá a funcionar normalmente una vez que se elimine el obstáculo o la condición.

Si las condiciones impiden que la ventanilla se cierre y esta continúa invirtiéndose automáticamente, es posible cerrarla con el encendido en ON/RUN manteniendo el interruptor de la ventanilla en la posición parcialmente o totalmente jalada hacia arriba. Al soltar el interruptor desde la posición parcialmente jalada hacia arriba, la ventanilla se detendrá. Al soltar el interruptor desde la posición totalmente jalada hacia arriba, se activarán las funciones express de subida y de detección de obstáculos relacionadas.

Programación de las ventanillas eléctricas

Si la batería del vehículo se ha recargado o desconectado, o no funciona, será necesario volver a programar las ventanillas para que funcione la función express de subida. Antes de reprogramar, reemplace o recargue la batería del vehículo.

Para programar cada ventanilla delantera: 1. Con el encendido en ACC/ACCESSORY o ON/RUN, o cuando RAP esté activo, cierre todas las puertas. 2. Mantenga presionado el interruptor de la ventanilla eléctrica hasta que la ventanilla esté completamente abierta. 3. Jale hacia arriba el interruptor de la ventanilla eléctrica hasta que la ventanilla esté completamente cerrada.

4. Siga manteniendo el interruptor hacia arriba durante aproximadamente dos segundos después de que la ventanilla esté completamente cerrada.

La ventanilla ya está reprogramada.

Repita el proceso para las otras ventanillas.

Bloqueo de ventanillas
This feature prevents the rear passenger windows from operating, except from

Esta función impide que las ventanillas traseras de los pasajeros funcionen, excepto desde la posición del conductor.

Oprimalockout. The indicator light comes on when activated.para activar el bloqueo de las ventanillas traseras. La luz indicadora se enciende cuando está activado.

Los seguros de las puertas traseras también se desactivan. Presioneenable the rear door locks.nuevamente para desactivar el bloqueo y habilitar los seguros de las puertas traseras.

Si la luz indicadora parpadea, es posible que la función no esté funcionando correctamente.

Función de sobrecarga

Si las ventanillas se operan repetidamente en intervalos cortos, el funcionamiento de las ventanillas se desactiva por un breve tiempo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Chevrolet Cruze: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.