Chevrolet Cruze Betriebsanleitung

Elektrische Fensterheber

~3Min. Lesezeit
WARNUNG Kinder können schwer verletzt oder getötet werden, wenn sie vom sich schließenden Fenster eingeklemmt werden. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Schlüssel im Fahrzeug allein. Befinden sich Kinder im Fond, aktivieren Sie die Fenstersperre, um die Bedienung der Fenster zu verhindern.
Press the switch down to open the window. Pull the front of the switch up to

Schalter nach unten drücken, um das Fenster zu öffnen. Vorderseite des Schalters nach oben ziehen, um das Fenster zu schließen.

Die Schalter funktionieren bei Zündung in ON/RUN, ACC/ACCESSORY oder bei aktiver verlängerter Zubehörstromversorgung (RAP).

Express-Bedienung der Fenster

Dieses Fahrzeug verfügt möglicherweise über Fenster mit Express-Auf- oder Express-Ab-Funktion. Diese Funktion ermöglicht das Öffnen bzw. Schließen des Fensters ohne Halten des Schalters. Die Fenster auf der Beifahrerseite und im Fond haben nur Express-Ab-Funktion.

Den Fensterheber-Schalter ganz nach oben ziehen bzw. ganz nach unten drücken, loslassen, dann fährt das Fenster automatisch nach unten bzw. oben. Zum Anhalten des Fensters den Schalter drücken bzw. ziehen.

Hinderniserkennung

Bei Ausstattung mit Express-Auf und einem Hindernis im Fensterweg beim Schließen stoppt das Fenster am Hindernis und fährt automatisch in eine werkseitig voreingestellte Position zurück. Witterungsbedingungen wie strenge Kälte und/oder Eis können ebenfalls ein automatisches Zurückfahren auslösen. Sobald das Hindernis oder die Bedingung beseitigt ist, arbeitet das Fenster wieder normal.

Verhindern Bedingungen das Schließen des Fensters und fährt es weiterhin automatisch zurück, lässt sich das Fenster bei eingeschalteter Zündung in ON/RUN schließen, indem Sie den Fensterheber-Schalter in der teilweise oder vollständig nach oben gezogenen Stellung halten. Wird der Schalter aus der teilweise nach oben gezogenen Stellung losgelassen, stoppt das Fenster. Wird der Schalter aus der vollständig nach oben gezogenen Stellung losgelassen, werden die Express-Auf-Funktion und die zugehörige Hindernisserkennung aktiviert.

Programmieren der elektrischen Fensterheber

Wurde die Fahrzeugbatterie nachgeladen oder abgeklemmt oder funktioniert sie nicht, müssen die Fenster neu programmiert werden, damit die Express-Auf-Funktion arbeitet. Ersetzen oder laden Sie die Fahrzeugbatterie vor der Neuprogrammierung.

So programmieren Sie jedes vordere Fenster: 1. Bei eingeschalteter Zündung in Stellung ACC/ ACCESSORY oder ON/RUN bzw. bei aktiver RAP alle Türen schließen. 2. Den Fensterheber-Schalter gedrückt halten, bis das Fenster vollständig geöffnet ist. 3. Den Fensterheber-Schalter nach oben ziehen, bis das Fenster vollständig geschlossen ist.

4. Den Schalter etwa zwei Sekunden nach dem vollständigen Schließen des Fensters weiter nach oben halten.

Das Fenster ist nun neu programmiert.

Den Vorgang für die übrigen Fenster wiederholen.

Fenstersperre
This feature prevents the rear passenger windows from operating, except from

Diese Funktion verhindert, dass die elektrischen Fensterheber der hinteren Fahrgastplätze betätigt werden können, außer von der Fahrerposition aus.

Drücken, umlockout. The indicator light comes on when activated.um die Fenstersperre hinten zu aktivieren. Die Kontrollleuchte leuchtet, wenn sie aktiviert ist.

Die Türverriegelungen hinten sind ebenfalls deaktiviert. Drücken Sieenable the rear door locks.erneut, um die Sperre zu deaktivieren und die Türverriegelungen hinten wieder zu aktivieren.

Blinkt die Kontrollleuchte, funktioniert die Funktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

Überlastschutz

Werden die Fenster in kurzen Abständen wiederholt bedient, wird die Fensterbedienung für kurze Zeit deaktiviert.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Chevrolet Cruze: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.