Manual del propietario del Chevrolet Cruze

Personalización del vehículo

~9min de lectura

Los controles del sistema de audio se utilizan para acceder a los menús de personalización para configurar las funciones del vehículo.

CONFIG (Configuración):

Pulse para acceder al menú de ajustes de configuración.

MENU/SEL:

Pulse el centro de este mando para entrar en los menús y seleccionar elementos. Gire el mando para desplazarse por los menús.

ATRÁS:

Pulse para salir o volver atrás en un menú.

Ingreso a los menús de personalización 1. Presione CONFIG para acceder al menú de configuración. 2. Gire la perilla MENU/SEL para resaltar Configuración del vehículo. En vehículos solo con sistema de navegación, presione el botón CONFIG hasta que se resalte Vehículo.

3. Pulse el centro del mando MENU/SEL para seleccionar el menú de ajustes del vehículo. La llave debe estar en la posición de marcha.

Es posible que estén disponibles los siguientes elementos del menú: • Climatización y calidad del aire • Confort y conveniencia • Sistemas de colisión/detección • Idiomas
• Iluminación
• Cierre eléctrico de puertas
• Bloqueo, desbloqueo y arranque a distancia • Restablecer valores de fábrica

Gire el mando MENU/SEL para resaltar el menú. Pulse el mando para seleccionarlo. Cada uno de los menús se describe en la información siguiente.

En los vehículos con sistema de navegación aparecerá una marca de verificación para indicar que esta función está activada.

Clima y calidad del aire

Si está equipado, seleccione el menú Climatización y calidad del aire y se mostrará lo siguiente:
• Velocidad automática del ventilador
• Sensor de calidad del aire
• Calefacción automática de asientos con arranque remoto
• Desempañado automático
• Desempañado automático de luneta trasera

Velocidad automática del ventilador

Esta función le permite seleccionar la velocidad automática del ventilador. Ajusta la velocidad del ventilador del climatizador para mantener la temperatura del habitáculo.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Velocidad automática del ventilador» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando para resaltar Alta, Media o Baja.

Pulse el botón ATRÁS para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Sensor de calidad del aire

Esto le permitirá seleccionar si el sistema funcionará con sensibilidad alta o baja. Solo los vehículos con climatizador automático tienen esta opción.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Sensor de calidad del aire» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando para resaltar Sensibilidad alta o Sensibilidad baja. Pulse el botón ATRÁS para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Arranque remoto, calefacción automática de asientos

En los vehículos con arranque remoto y asientos calefactables, los asientos calefactables pueden activarse o desactivarse.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Calefacción automática de asientos con arranque remoto» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando para resaltar Activado o Desactivado.

Pulse el botón ATRÁS para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Desempañado automático

Cuando está activado y se detecta alta humedad, el sistema de climatización puede pasar a tomar aire exterior y encender el aire acondicionado o la calefacción. La velocidad del ventilador puede aumentar ligeramente para ayudar a evitar el empañamiento. Cuando ya no se detecta alta humedad, el sistema volverá a su funcionamiento anterior.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Desempañado automático» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando para resaltar Activado o Desactivado. Pulse el botón ATRÁS para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Desempañado trasero automático

Cuando está activada, esta función enciende el desempañador de la luneta trasera al arrancar el vehículo si la temperatura del habitáculo es baja y es probable que se forme vaho. La función de desempañado automático de la luneta trasera puede desactivarse pulsandocan be turned on by pressing .. Cuando está desactivada, la función puede activarse pulsandoPress the MENU/SEL knob when Auto Rear Defog is highlighted to open the menu..

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Desempañado automático de luneta trasera» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando para resaltar Activado o Desactivado. Pulse el mando para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Confort y conveniencia

Seleccione el menú Confort y conveniencia y se mostrará Volumen del timbre.

Volumen del timbre

Esto le permite seleccionar el nivel de volumen del timbre.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Volumen del timbre» esté resaltado. Gire el mando para seleccionar Normal o Alto.

Pulse el botón ATRÁS para confirmar y volver al menú anterior.

Sistemas de colisión/detección

Si está equipado, seleccione el menú Sistemas de colisión/detección y se mostrará Asistente de aparcamiento.

Asistente de estacionamiento

Esto permite activar o desactivar la función de asistencia al aparcamiento por ultrasonidos, solo con aviso sonoro.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Asistente de aparcamiento» esté resaltado. Gire el mando para seleccionar Activado o Desactivado. Pulse el mando para confirmar y volver al menú anterior.

Idiomas

Seleccione el menú Idioma y se mostrará lo siguiente: • English
• Français
• Español

Gire el mando MENU/SEL para seleccionar el idioma. Pulse ATRÁS para volver al menú anterior.

Iluminación

Seleccione el menú Iluminación y se mostrará lo siguiente: • Iluminación de salida
• Luces de localización del vehículo

Iluminación de salida

Esto le permite seleccionar cuánto tiempo permanecen encendidas las luces exteriores al salir del vehículo cuando está oscuro.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Iluminación de salida» esté resaltado. Gire el mando para seleccionar Desactivada, 30 segundos, 1 minuto o 2 minutos. Pulse el botón ATRÁS para confirmar y volver al menú anterior.

Luces localizadoras del vehículo

Esto permite activar o desactivar las luces de localización del vehículo. Cuando está activada, los faros y las luces de marcha atrás parpadearán cuandopressed.se pulse.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Luces de localización del vehículo» esté resaltado para abrir el menú. Gire el mando MENU/SEL para resaltar Activadas o Desactivadas.

Pulse MENU/SEL para seleccionar Activado o Desactivado. Pulse el botón ATRÁS para confirmar la selección y volver al menú anterior.

Cierres eléctricos de las puertas

Seleccione Cierre eléctrico de puertas y se mostrará lo siguiente: • Desbloqueo automático de puertas
• Bloqueo de puertas retardado • Antibloqueo de puerta desbloqueada • Bloqueo automático de puertas

Desbloqueo automático de puertas

Esto le permite seleccionar qué puertas se desbloquean automáticamente al colocar el vehículo en P (Estacionamiento).

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Desbloqueo automático de puertas» esté resaltado.

Gire el mando para seleccionar Todas las puertas, Puerta del conductor o Desactivado. Pulse el mando para confirmar y volver al menú anterior.

Bloqueo de puertas retardado

Cuando está activada, esta función retrasa el bloqueo de las puertas hasta cinco segundos después de cerrar la última puerta. Escuchará tres timbres para indicar que el bloqueo retardado está en uso.

Pulse el botón de cierre eléctrico othe delayed locking feature and immediately lock all of the doors.del transmisor RKE dos veces para anular la función de bloqueo retardado y bloquear inmediatamente todas las puertas.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Bloqueo de puertas retardado» esté resaltado para seleccionar Activado o Desactivado. Pulse ATRÁS para volver al menú anterior.

Anti-bloqueo de puerta desbloqueada

Cuando está activado, se bloquearán todas las puertas. Si se solicita el bloqueo mientras la puerta del conductor está abierta, esta se desbloqueará, y la función de bloqueo de puertas retardado se desactivará.

Aunque esta función esté desactivada, el conductor queda protegido contra cierres accidentales cuando la llave está en el contacto.

Si se selecciona Desactivado, la función de antibloqueo de puerta desbloqueada puede activarse mediante una selección adicional del menú.

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Antibloqueo de puerta desbloqueada» esté resaltado para seleccionar Activado o Desactivado.

Pulse ATRÁS para volver al menú anterior.

Bloqueo automático de puertas

Esto permite seleccionar qué puertas se bloquearán automáticamente cuando el vehículo se coloque en P (Estacionamiento).

Pulse el mando MENU/SEL cuando «Bloqueo automático de puertas» esté resaltado. Gire el mando para seleccionar Activado o Desactivado. Pulse el mando para confirmar y volver al menú anterior.

Bloqueo, desbloqueo y arranque a distancia

Seleccione Bloqueo, desbloqueo y arranque remotos. Según el sistema, se mostrarán las siguientes opciones: • Retroalimentación de bloqueo remoto • Desbloqueo de puertas o Desbloqueo remoto de puertas • Luz de retroalimentación de desbloqueo remoto • Arranque remoto
• Desbloqueo pasivo de puertas • Bloqueo pasivo de puertas

Confirmación de bloqueo a distancia

Esto le permite seleccionar el tipo de confirmación que se emite al bloquear el vehículo con el transmisor RKE.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Retroalimentación de bloqueo remoto. Gire la perilla para seleccionar Luces y bocina, Solo luces, Solo bocina o Apagado. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Desbloqueo de puertas o desbloqueo remoto de puertas

Esto permite seleccionar qué puertas se desbloquearán al presionar el botón.Press the MENU/SEL knob when Door Unlock is highlighted. Turn the knob to selecten el transmisor RKE.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Desbloqueo de puertas. Gire la perilla para seleccionar Todas las puertas o Solo puerta del conductor. Cuando esté en Solo puerta del conductor, la puerta del conductor se desbloqueará la primera vez que se presioneall doors will unlock when  is pressedy todas las puertas se desbloquearán cuando se presionea second time. When set to All Doors, all of the doors will unlock at the firstpor segunda vez. Cuando esté en Todas las puertas, todas las puertas se desbloquearán con la primera pulsación deand go back to the last menu.. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Confirmación luminosa de desbloqueo a distancia

Si está equipado, esto permite seleccionar el tipo de retroalimentación que se da al desbloquear el vehículo con el transmisor RKE.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Luz de retroalimentación de desbloqueo remoto. Gire la perilla para seleccionar Encendido o Apagado. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Arranque remoto

Si está equipado, esto permite activar o desactivar el arranque remoto.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Arranque remoto. Gire la perilla para seleccionar Encendido o Apagado. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Desbloqueo pasivo de puertas

Esto permite seleccionar qué puertas se desbloquean al presionar el botón de la manija exterior de la puerta.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Desbloqueo pasivo de puertas.

Gire la perilla para seleccionar Todas las puertas o Puerta del conductor. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Bloqueo pasivo de puertas

Esto permite activar o desactivar el bloqueo pasivo y seleccionar el tipo de retroalimentación.

Presione la perilla MENU/SEL cuando esté resaltada la opción Bloqueo pasivo de puertas.

Gire la perilla para seleccionar Apagado, Encendido o Encendido con pitido de bocina activo. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Restablecer valores de fábrica

Seleccione Restaurar configuración de fábrica para devolver toda la personalización del vehículo a los ajustes predeterminados. Gire la perilla para seleccionar Sí o No. Presione la perilla para confirmar y volver al menú anterior.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Chevrolet Cruze: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.