Ford Escape Test
Carrocería y pintura

Descripción y funcionamiento: diseño de la carrocería específico del vehículo

En este manual: Carrocería y pintura
Información general — 26Chasis — 160Tren motriz — 323Eléctrico — 356Carrocería y pintura — 290
~5min de lectura

Para los procedimientos y recomendaciones de reparación de metal recomendados, consulte las siguientes ilustraciones y:
Para obtener más información, consulte: Especificaciones (501-25 Reparación de carrocería – Información general, Especificaciones).
.

Travesaños de parachoques

Los parachoques de tipo viga suelen fabricarse con acero de alta resistencia (HS) o de una clase aún más resistente. Si la viga del parachoques presenta signos de pliegue o rotura, el componente no es reparable y debe reemplazarse. No se permite el uso de calor para reparar estos componentes, ya que debilitaría el componente. Los daños menores solo se corrigen mediante enderezado en frío.

Leyenda del tipo de acero

Elemento Tipo de acero Color
1 Acero dulce Amarillo
2 Acero endurecido por cocción (BH) Azul claro
3 Resistencia de solución sólida Rosa
4 Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) Azul oscuro
5 Acero de doble fase (DP) 500, clase 600 Verde
6 Acero de doble fase (DP) clase 700, 800, 900, 1000 Fucsia
7 Acero laminado Turquesa
8 Acero de ultra alta resistencia (UHSS) martensítico, boro Rojo
9 Acero con plasticidad inducida por transformación (TRIP) Dorado
10 Aluminio/magnesio Morado

Piso delantero

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Larguero inferior Acero con boro
2 Extensión del larguero inferior Acero con boro
3 Travesaño Acero de doble fase (DP) 800
4 Refuerzo Acero de doble fase (DP) 600
5 Conjunto de la bandeja del piso Acero dulce
6 Miembro lateral Acero con boro
7 Soporte de fijación del asiento Acero dulce
8 Travesaño superior delantero Acero de doble fase (DP) 800
9 Refuerzo del túnel Acero dulce
10 Soporte de ménsula Acero dulce
11 Conjunto del travesaño Acero con boro

Piso central y trasero

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Extensión de la bandeja del piso trasero Acero de doble fase (DP) 800
2 Conjunto del panel trasero Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 300
3 Conjunto de la bandeja del piso trasero Acero endurecido por horneado (BH) 240
4 Soporte de la rueda de repuesto Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 380
5 Conjunto del panel trasero inferior Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 340
6 Soporte del parachoques del larguero trasero Acero de doble fase (DP) 800
7 Conjunto del travesaño trasero Acero dulce
8 Larguero trasero Acero con boro
9 Refuerzo del larguero trasero Acero con boro
10 Travesaño Acero con boro
11 Riostra de la bandeja del piso central Acero con boro
12 Refuerzo de la bandeja central del piso Acero con boro
13 Conjunto del panel central del piso Acero dulce

Panel del capó

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto de la cubierta superior exterior Acero dulce
2 Refuerzo del panel superior del tablero Acero dulce
3 Soporte Acero dulce
4 Extensión del capó Acero dulce
5 Soporte Acero dulce
6 Refuerzo del capó Acero dulce

Techo

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto del panel del techo Acero dulce
2 Conjunto del colector del parabrisas Acero de doble fase (DP) 600
3 Extensiones del cabezal del parabrisas Acero de doble fase (DP) 600
4 Arco del techo Acero inteligente
5 Arco del techo Acero inteligente
6 Arco del techo Acero inteligente
7 Arco del techo Acero inteligente
8 Conjunto del travesaño trasero Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 380

Paneles laterales exteriores de la carrocería

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Marco de la puerta Acero dulce
2 Cuarto exterior del panel Acero dulce
3 Panel lateral de la carrocería Acero dulce
4 Panel exterior del balancín Acero dulce

Paneles interiores laterales de la carrocería

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Columna Acero con boro
2 Refuerzo de los rieles laterales del techo Acero martensítico
3 Refuerzo de la columna delantera Acero de doble fase (DP) 800
4 Refuerzo superior de la columna delantera Acero con boro
5 Parte interior de la columna central Acero con boro
6 Soporte Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 500
7 Refuerzo Acero de doble fase (DP) 600
8 Soporte Acero con boro
9 Refuerzo Acero de doble fase (DP) 600
10 Canal de drenaje Acero de doble fase (DP) 800
11 Panel interior trasero del lado de la carrocería Acero de doble fase (DP) 800
12 Refuerzo del pilar trasero Acero con boro
13 Refuerzo exterior del panel interior del lateral trasero Acero dulce
14 Soporte Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 500
15 Tapón Acero dulce
16 Refuerzo del umbral Acero de doble fase (DP) 800

Paneles delanteros, guardabarros y largueros

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Soporte Acero dulce
2 Refuerzo Acero dulce
3 Refuerzo Acero dulce
4 Travesaño del guardabarros Acero de doble fase (DP) 800
5 Refuerzo Acero de doble fase (DP) 600
6 Conjunto del guardabarros Acero de doble fase (DP) 600
7 Miembro lateral Acero de doble fase (DP) 600
8 Conjunto de la bandeja de la batería Aleación de aluminio
9 Soporte de montaje del parachoques Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 420
10 Soporte del radiador Acero de doble fase (DP) 800
11 Conjunto del larguero del piso Acero de doble fase (DP) 800

Salpicadero y guardabarros delanteros

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Refuerzo Acero con boro
2 Refuerzo del salpicadero Acero con boro
3 Tubo guía de la columna de dirección Acero dulce
4 Extensión del travesaño delantero Acero dulce
5 Soporte Acero de alta resistencia y baja aleación (HSLA) 240
6 Refuerzo Acero con boro
7 Guardabarros Acero endurecido por horneado (BH) 210
8 Refuerzo del guardabarros Acero dulce
9 Conjunto del salpicadero Acero dulce

Capó

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Capó Aleación de aluminio

Puerta delantera

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto del marco de la puerta Acero dulce
2 Viga de puerta (componente del conjunto del marco de la puerta) Acero con boro
3 Panel exterior de la puerta Acero endurecido por horneado (BH) 210

Puerta trasera

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto del marco de la puerta Acero dulce
2 Viga de puerta (componente del conjunto del marco de la puerta) Acero con boro
3 Panel exterior de la puerta Acero endurecido por horneado (BH) 210

Puerta trasera

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto de la puerta trasera Acero dulce

Parachoques delantero

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto del parachoques delantero Aleación de aluminio

Parachoques trasero

Elemento Descripción Tipo de acero
1 Conjunto del parachoques trasero Acero con boro

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Escape: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.