Sistema de cinturones de seguridad

ADVERTENCIA: Después
de cualquier colisión, deben inspeccionarse todos los siguientes conjuntos de cinturones de seguridad y su herrajes de fijación para verificar su correcto funcionamiento:

Retractores Hebillas Sensor de tensión del cinturón (BTS) (si está equipado) Conjuntos de soporte de la hebilla del cinturón delantero (barra deslizante) (si está equipado) Reguladores de altura del cinturón diagonal (si está equipados) Conjuntos de soporte de la correa de sujeción para sillas infantiles Función de retractor de bloqueo automático (ALR) para sillas infantiles (solo en posiciones de asiento de pasajeros)

Si algún conjunto de cinturón de seguridad está dañado, no funciona correctamente o no supera todas las pruebas funcionales de la sección de Diagnóstico y pruebas de este apartado, debe instalarse un conjunto de cinturón de seguridad nuevo. Si las zonas de fijación de algún conjunto de cinturón de seguridad están dañadas o deformadas, la chapa debe restaurarse a su integridad estructural original, y deben instalarse un conjunto de cinturón de seguridad nuevo y los elementos de fijación. No instalar conjuntos de cinturón de seguridad y elementos de fijación nuevos puede aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en caso de colisión. Después de cualquier colisión que provoque el despliegue de los pretensores de los cinturones de seguridad del conductor y/o del pasajero delantero exterior, deben instalarse nuevos sistemas de cinturón de seguridad del conductor y/o del pasajero delantero exterior (incluidos retractores, hebillas y ajustadores de altura). No instalar sistemas de cinturón de seguridad nuevos aumenta el riesgo de lesiones personales graves o muerte en caso de colisión.

El retractor del cinturón de seguridad está diseñado para permitir que la cinta se desplace libremente hacia dentro y hacia fuera en todo momento, excepto durante frenadas bruscas, curvas cerradas o un impacto de 24 km/h o más, momento en el que se bloquea automáticamente mediante un sensor de inercia de accionamiento mecánico.

Al instalar nuevas hebillas de cinturones de seguridad y/o conjuntos de retractores, utilice únicamente las piezas de repuesto especificadas en el Catálogo Ford Advantage™ o equivalente.

Componentes del sistema de retención activa

El sistema de retención activa consta de los siguientes elementos reparables:

• Reguladores de altura de los cinturones de seguridad delanteros
• Hebilla del cinturón de seguridad delantero y pretensores instalados en el lado interior de los asientos
• Retractores de los cinturones de seguridad delanteros ubicados detrás de los paneles de revestimiento inferiores del pilar B
• Retractor del cinturón de seguridad central trasero con lengüeta de ajuste fijado a la chapa de la bandeja trasera y conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad izquierdo fijado al piso bajo el cojín del asiento trasero
• Retractores de los cinturones de seguridad traseros (exteriores) fijados a la chapa de la bandeja trasera
• Conjunto doble de hebillas de los cinturones de seguridad traseros (hebillas derecha y central) fijado al piso
• Anclajes de correa de sujeción para sillas infantiles ubicados en la bandeja trasera en las 3 posiciones de asiento
• Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños fijados al piso en las posiciones de asiento traseras exteriores

Retractores de los cinturones de seguridad

Los retractores de los cinturones de seguridad tienen las siguientes características:

• Modo de bloqueo doble
  • Retractor de bloqueo de emergencia (ELR)
  • Retractor de bloqueo automático (ALR) (todos excepto asiento del conductor y central trasero)
• Lengüeta de ajuste (cinch) (solo retractor del cinturón de seguridad central trasero)
• Sensor de tensión del cinturón (BTS) (solo pasajero delantero)

Retractor de bloqueo automático (ALR)

El modo ALR se utiliza al bloquear un asiento para niños en una posición de asiento exterior. El modo ALR se activa automáticamente cuando la cinta del cinturón de seguridad se extrae por completo del retractor y luego se deja retraer. Mientras la cinta del cinturón de seguridad se enrolla en la bobina, se oye un chasquido que indica que el retractor del cinturón de seguridad está en modo ALR y que la cinta no volverá a salir del retractor. El modo ALR se desactiva cuando la cinta puede extraerse y retraerse libremente en el retractor. Para la comprobación, consulte el procedimiento de prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturón de seguridad en esta sección.

Retractor de bloqueo de emergencia (ELR)

El ELR es una función sensible al vehículo diseñada para activar y bloquear la cinta del cinturón de seguridad durante un frenado brusco, una curva cerrada o un impacto de aproximadamente 24 km/h. La función ELR ayuda a reducir el desplazamiento hacia delante del conductor y de los pasajeros. Para la comprobación, consulte el procedimiento de prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturón de seguridad en esta sección.

Sensor de tensión del cinturón (BTS)

El BTS se encuentra en el punto de anclaje del cinturón de seguridad y funciona como parte del sistema del sensor de clasificación de ocupantes (OCS) del asiento del pasajero delantero. Para diagnosticar el BTS, consulte la Sección 501-20B.

Lengüeta de ajuste (cinch) (retractor del cinturón de seguridad central trasero)

El retractor del cinturón de seguridad central trasero está equipado con una lengüeta de ajuste con bloqueo. La lengüeta de ajuste con bloqueo se desliza hacia arriba y hacia abajo por la cinta del cinturón cuando está en posición guardada o mientras se coloca el cinturón. Cuando la lengüeta de ajuste con bloqueo está enclavada en la hebilla, permite que la parte de la cintura del cinturón se acorte, pero bloquea la cinta para impedir que se alargue. Antes de enclavar una lengüeta de ajuste en la hebilla, es posible que deba alargar la parte de la cintura del cinturón. Para alargar el cinturón de cintura, saque algo de cinta del retractor. Mientras sujeta la cinta por debajo de la lengüeta, tome la punta (parte metálica) de la lengüeta de modo que quede paralela a la cinta y deslícela hacia arriba. Deje suficiente longitud de cinturón de cintura para que la lengüeta alcance la hebilla. Para abrochar una lengüeta de ajuste, saque el cinturón del retractor de modo que la parte del cinturón de hombro cruce el hombro y el pecho del ocupante. Asegúrese de que el cinturón no esté torcido. Si está torcido, elimine la torsión. Para instrucciones sobre cómo eliminar una torsión, consulte Lengüeta del cinturón de seguridad girada en el cinturón en esta sección. Introduzca la lengüeta de ajuste con bloqueo en la hebilla correcta para la posición del asiento hasta que oiga un clic y sienta que queda enclavada. Asegúrese de que la lengüeta esté bien sujeta a la hebilla tirando de ella. Ajuste la parte de la cintura del cinturón tirando hacia arriba del cinturón de hombro hasta que la parte de la cintura quede ajustada y lo más baja posible alrededor de las caderas del ocupante.

Hebillas de los cinturones de seguridad Hebilla del cinturón de seguridad y pretensor

La hebilla del cinturón de seguridad y el pretensor es un dispositivo pirotécnico que elimina el exceso de cinta del sistema de cinturón de seguridad cuando se activa. Cuando se activa el pretensor, la hebilla se desplaza hacia abajo y elimina el exceso de cinta de los cinturones de seguridad de cintura y de hombro.

Si el vehículo sufre un choque que provoque la activación del pretensor, debe instalarse una nueva hebilla con pretensor del cinturón de seguridad. Para información sobre diagnóstico y desechado de la hebilla con pretensor del cinturón de seguridad, consulte la Sección 501-20B.

Si el encendido está en ON con los conectores eléctricos de la hebilla con pretensor del cinturón de seguridad desconectados, se almacenará un DTC.

Hebillas de los cinturones de seguridad traseros

Las hebillas de los cinturones de seguridad de los asientos traseros están fijadas al piso detrás del cojín del asiento trasero. La hebilla del cinturón de seguridad izquierda forma parte del retractor del cinturón de seguridad central trasero y no se repara por separado. Para desmontar la hebilla del cinturón de seguridad izquierda, consulte Retractor del cinturón de seguridad, trasero central en esta sección. Para desmontar las hebillas del cinturón de seguridad derecha y central, consulte Hebilla del cinturón de seguridad, trasera en esta sección. Después de cualquier choque, deben instalarse nuevos componentes del sistema de cinturones de seguridad (incluidos retractores, hebillas y ajustadores de altura).

Sujeciones para sillas infantiles

El sistema de retención para sillas de seguridad infantiles incluye los siguientes elementos:

• Anclaje superior de sujeción para silla infantil de servicio, situado en la posición de asiento trasera central, atornillado a la chapa de la bandeja posterior
• Anclajes superiores de sujeción para sillas infantiles no reparables, situados en las posiciones de asiento traseras exteriores, soldados a la parte inferior de la chapa de la bandeja posterior
• Anclajes inferiores y correas de sujeción de servicio para sillas infantiles en ambas posiciones de asiento traseras exteriores, atornillados al piso

Si había una silla de seguridad infantil en uso durante una colisión, inspeccione la estructura del vehículo en las zonas de montaje de los componentes de la silla infantil, repare cualquier daño y restablezca el vehículo a la configuración original de fábrica.