Primera generación (2001–2008)

Información adicional sobre sus cinturones de seguridad

~5min de lectura
Componentes del sistema de cinturones de seguridad

Su sistema de cinturones de seguridad incluye cinturones de regazo/hombro en las cinco posiciones de asiento. Los cinturones delanteros también cuentan con tensores automáticos.

Este sistema utiliza los mismos sensores que las bolsas de aire delanteras para detectar si los cinturones delanteros están abrochados o desabrochados, y cuánto peso hay en el asiento del pasajero delantero.

The seat belt system includes an indicator on the instrument panel and a beeper

El sistema de cinturones de seguridad incluye un indicador en el tablero de instrumentos y un zumbador para recordarle a usted y a sus pasajeros que se abrochen los cinturones de seguridad.

Este sistema supervisa los cinturones de seguridad delanteros. Si gira el interruptor de encendido a la posición ON (II) antes de abrochar el cinturón de seguridad, sonará el zumbador y el indicador parpadeará. Si el cinturón de seguridad no se abrocha antes de que se detenga el zumbador, el indicador dejará de parpadear, pero permanecerá encendido.

Si un pasajero delantero no se abrocha el cinturón de seguridad, el indicador se encenderá aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a la posición ON (II).

Si el conductor o un pasajero delantero no se abrochan el cinturón de seguridad mientras conduce, sonará el zumbador y el indicador volverá a parpadear a intervalos regulares.

Cuando nadie esté sentado en el asiento del pasajero delantero, o cuando vaya allí un niño o un adulto de baja estatura, el indicador no debe encenderse y el zumbador no debe sonar.

Si el indicador se enciende o suena el zumbador cuando el cinturón de seguridad del conductor está abrochado y no hay ningún pasajero en el asiento delantero ni objetos en el asiento delantero, es posible que algo esté interfiriendo con el sistema de supervisión. Busque y retire:

• Cualquier objeto debajo del asiento del pasajero delantero. • Cualquier objeto colgado del asiento o en el bolsillo del respaldo.

• Cualquier objeto que esté en contacto con la parte trasera del respaldo.

Si no se encuentra ninguna obstrucción, haga revisar su vehículo en un concesionario.

Cinturón de regazo/hombro

El cinturón de regazo y hombro pasa por encima del hombro, cruza el pecho y pasa por las caderas.

Para abrochar el cinturón, introduzca la placa de cierre en la hebilla y luego tire del cinturón para asegurarse de que la hebilla esté enganchada.

Para desbloquear el cinturón, presione el botón rojo PRESS de la hebilla. Guíe el cinturón por su cuerpo para que se recoja por completo. Después de salir del vehículo, asegúrese de que el cinturón esté apartado y no quede atrapado en la puerta.

Todos los cinturones de seguridad tienen un retractor de bloqueo de emergencia. En la conducción normal, el retractor le permite moverse libremente en el asiento, mientras mantiene cierta tensión en el cinturón. Durante una colisión o una frenada brusca, el retractor bloquea automáticamente el cinturón para ayudar a sujetar su cuerpo.

Los cinturones de seguridad en todas las posiciones, excepto la del conductor, tienen un retractor bloqueable que debe activarse para sujetar un asiento para niños.

Si la parte del hombro del cinturón se extrae por completo, se activará el retractor bloqueable. El cinturón se recogerá, pero no permitirá que el pasajero se mueva libremente.

Para desactivar el retractor bloqueable, desabroche la hebilla y deje que el cinturón de seguridad se recoja por completo. Para volver a abrochar el cinturón, extráigalo solo hasta donde sea necesario.

The lap/shoulder belt in the center seating position on the rear seat is equipped

El cinturón de regazo y hombro en la posición central del asiento trasero está equipado con un cinturón de seguridad desmontable que consta de dos partes: una placa de cierre pequeña y una hebilla de anclaje.

El cinturón de seguridad desmontable normalmente debe estar abrochado siempre que los respaldos de los asientos estén en posición vertical.

Para más información sobre el cinturón de seguridad desmontable.

Tensores automáticos de los cinturones de seguridad
For added protection, the front seat belts are equipped with automatic seat belt

Para una mayor protección, los cinturones de seguridad delanteros están equipados con tensores automáticos. Al activarse, los tensores tensan inmediatamente los cinturones para ayudar a mantener en posición al conductor y a un pasajero delantero.

Los tensores están diseñados para activarse en cualquier colisión lo bastante grave como para que se desplieguen los airbags delanteros.

Si un airbag lateral o un airbag de cortina lateral se despliega durante un impacto lateral, también se activará el tensor del lado del vehículo correspondiente.

Los tensores también pueden activarse durante una colisión en la que los airbags delanteros no se desplieguen. En este caso, los airbags no serían necesarios, pero la sujeción adicional podría ser útil.

Cuando los tensores se activan, los cinturones de seguridad permanecerán tensos hasta que se desabrochen.

Mantenimiento del cinturón de seguridad

Por seguridad, debe revisar regularmente el estado de sus cinturones de seguridad.

Extienda completamente cada cinturón y revise si hay deshilachados, cortes, quemaduras y desgaste. Compruebe que los cierres funcionen con suavidad y que los cinturones se recojan fácilmente. Si un cinturón no se recoge con facilidad, limpiarlo puede corregir el problema. Cualquier cinturón que no esté en buen estado o que no funcione correctamente no proporcionará una buena protección y debe reemplazarse lo antes posible.

Honda ofrece una garantía limitada para los cinturones de seguridad. Consulte el folleto de información de la garantía Honda para obtener más detalles.

Si un cinturón de seguridad se utilizó durante un choque, debe ser reemplazado por su concesionario. Un cinturón que haya sido sometido a tensión durante un choque puede no proporcionar el mismo nivel de protección en un choque posterior.

El concesionario también debe inspeccionar los anclajes por si tienen daños y reemplazarlos si es necesario. Si los tensores automáticos de los cinturones de seguridad se activan durante un choque, deben reemplazarse.

Not checking or maintaining seat belts can result in serious injury or death

No revisar ni mantener los cinturones de seguridad puede provocar lesiones graves o la muerte si los cinturones no funcionan correctamente cuando se necesitan.

Revise sus cinturones de seguridad con regularidad y haga corregir cualquier problema lo antes posible.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Fit: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.