Instalación de una silla infantil

Después de elegir una silla infantil adecuada y un buen lugar para instalarla, hay tres pasos principales para instalar la silla:

1. Asegure correctamente la silla infantil al vehículo. Todas las sillas infantiles deben asegurarse al vehículo con la parte abdominal de un cinturón de seguridad de regazo/hombro o con el sistema LATCH (anclajes inferiores y correas de sujeción para niños). Un niño cuya silla no esté bien asegurada al vehículo puede correr peligro en un choque. 2. Asegúrese de que la silla infantil esté firmemente sujeta.

Después de instalar una silla infantil, empuje y tire de ella hacia adelante y de lado a lado para verificar que esté bien sujeta.

Una silla infantil asegurada con un cinturón de seguridad debe instalarse lo más firmemente posible. Sin embargo, no necesita estar "completamente fija". Es normal cierto movimiento de lado a lado, y no debe reducir la eficacia de la silla infantil.

Si la silla infantil no está bien sujeta, intente instalarla en una posición de asiento diferente o use otro tipo de silla infantil que pueda asegurarse firmemente.

3. Sujete al niño en la silla infantil.

Asegúrese de que el niño esté sujeto correctamente en la silla infantil según las instrucciones del fabricante de la silla. Un niño que no esté bien sujeto en la silla infantil puede resultar gravemente herido en un choque.

Las siguientes páginas ofrecen pautas sobre cómo instalar correctamente una silla infantil. En todos los ejemplos se utiliza una silla orientada hacia adelante, pero las instrucciones son las mismas para las sillas orientadas hacia atrás.

Con LATCH

Su vehículo está equipado con LATCH (anclajes inferiores y correas de sujeción para niños) en los asientos traseros exteriores.

Los anclajes inferiores se encuentran entre el respaldo y la base del asiento, y solo deben usarse con una silla infantil diseñada para LATCH.

La ubicación de cada anclaje inferior se indica con un pequeño botón situado encima del punto de anclaje.

Para instalar una silla infantil compatible con LATCH:

1. Aleje la hebilla o la lengüeta del cinturón de seguridad de los anclajes inferiores.

2. Asegúrese de que no haya objetos cerca de los anclajes que puedan impedir una conexión segura entre la silla infantil y los anclajes.

3. Coloque la silla infantil sobre el asiento del vehículo y, a continuación, fíjela a los anclajes inferiores según las instrucciones del fabricante de la silla.

Algunas sillas infantiles compatibles con LATCH tienen un conector de tipo rígido, como se muestra arriba.

Otras sillas infantiles compatibles con LATCH tienen un conector de tipo flexible, como se muestra arriba.

4. Sea cual sea el tipo que tenga, siga las instrucciones del fabricante de la silla para ajustar o apretar el montaje.

5. Pase la correa de sujeción por encima del respaldo y a través de las patas del apoyacabezas.

6. Fije el gancho de la correa de sujeción al anclaje, asegurándose de que la correa no esté torcida.

7. Apriete la correa según las instrucciones del fabricante de la silla.

8. Empuje y tire de la silla infantil hacia adelante y de lado a lado para verificar que esté bien sujeta.

Con cinturón de seguridad de regazo/hombro

Cuando no se use el sistema LATCH, todas las sillas infantiles deben asegurarse al vehículo con la parte abdominal de un cinturón de seguridad de regazo/hombro. Además, los cinturones de regazo/hombro en todas las posiciones de asiento, excepto la del conductor, tienen un retractor bloqueable que debe activarse para asegurar una silla infantil.

Si piensa instalar una silla infantil en la posición de asiento central del asiento trasero, retire su apoyacabezas y asegúrese de que el cinturón de seguridad desmontable esté bien enganchado.

1. Con la silla infantil en la posición de asiento deseada, pase el cinturón a través de la silla según las instrucciones del fabricante, y luego inserte la placa de cierre en la hebilla.

2. Para activar el retractor bloqueable, tire lentamente de la parte del hombro del cinturón hasta que se detenga por completo, luego deje que el cinturón vuelva a entrar en el retractor.

3. Después de que el cinturón se haya retraído, tire de él. Si el cinturón está bloqueado, no podrá sacarlo. Si puede sacar el cinturón, no está bloqueado y deberá repetir estos pasos.

4. Después de confirmar que el cinturón está bloqueado, tome la parte del hombro del cinturón cerca de la hebilla y tire hacia arriba para eliminar la holgura de la parte abdominal del cinturón. Recuerde que, si la parte abdominal del cinturón no está tensa, la silla infantil no quedará bien sujeta.

Para eliminar la holgura, puede ayudar poner peso sobre el asiento infantil, o empujar la parte trasera del asiento mientras tira del cinturón hacia arriba.

5. Empuje y tire del asiento infantil hacia delante y de lado a lado para verificar que esté lo suficientemente sujeto para mantenerse erguido durante las maniobras normales de conducción. Si el asiento infantil no está bien sujeto, desabroche el cinturón, deje que se retraiga por completo y repita estos pasos.

Para desactivar el retractor bloqueable y retirar un asiento infantil, desabroche la hebilla, saque el cinturón de su recorrido y deje que el cinturón se retraiga por completo.

Con correa de sujeción

Un asiento infantil con anclaje superior puede instalarse en cualquier posición de asiento de la fila trasera.

Cada posición de asiento trasera exterior tiene un punto de anclaje en el respaldo, y la posición de asiento central tiene un punto de anclaje en el techo, cerca del portón trasero.

Como el anclaje superior puede proporcionar seguridad adicional a la instalación del cinturón de regazo y hombro, recomendamos usarlo siempre que sea necesario o esté disponible.

Usando un anclaje exterior

1. Después de fijar correctamente el asiento infantil, pase la correa del anclaje superior sobre el respaldo y a través de las patas del reposacabezas.

2. Fije el gancho de la correa de sujeción al anclaje, asegurándose de que la correa no esté torcida.

3. Apriete la correa según las instrucciones del fabricante del asiento.

Usando el anclaje central

1. Retire el apoyacabezas central trasero y guárdelo en un lugar seguro.

2. Después de fijar correctamente el asiento infantil, abra la cubierta del anclaje.

3. Pase la correa de sujeción por encima del respaldo y, a continuación, fije el gancho de la correa al anclaje, asegurándose de que la correa no esté torcida.

4. Pase la correa del anclaje superior sobre el respaldo y, después, enganche el gancho de la correa al anclaje, asegurándose de que la correa no esté torcida.

Cuando un niño alcance el peso o la altura máximos recomendados para un asiento infantil orientado hacia delante, debe sentarse en un asiento trasero sobre un elevador y usar el cinturón de regazo y hombro.

Las siguientes páginas explican cómo verificar el ajuste correcto del cinturón de seguridad, qué tipo de elevador usar si se necesita uno, y las precauciones importantes para un niño que debe viajar delante.

Permitir que un niño de 12 años o menos viaje delante puede provocar lesiones graves o la muerte si se infla el airbag frontal del pasajero.

Si un niño debe viajar delante, mueva el asiento del vehículo lo más atrás posible, use un asiento elevador si es necesario, y haga que el niño se siente correctamente y se ponga bien el cinturón de seguridad.