Teléfono (si está equipado)

Antes de utilizar las funciones de Bluetooth Wireless Technology del sistema de teléfono.

- Para poder utilizar el teléfono Bluetooth Wireless Technology, debe realizar el procedimiento de emparejamiento y conexión del teléfono móvil Bluetooth Wireless Technology.

- Si el teléfono móvil no está emparejado o conectado, no es posible activar el modo Teléfono. Cuando hay un teléfono emparejado o conectado, se mostrará la pantalla de conducción.

- Si la prioridad está ajustada al encender el vehículo (IGN/ ACC ON), el teléfono Bluetooth Wireless Technology se conectará automáticamente.

Aunque se encuentre fuera del vehículo, el teléfono Bluetooth Wireless Technology se conectará automáticamente en cuanto esté cerca del mismo. Si no desea la conexión telefónica automática de Bluetooth Wireless Technology, ajuste la alimentación de Bluetooth Wireless Technology en OFF.

Cómo realizar una llamada con el mando del volante

1. 1
   Botón VOLUME: Sube o baja el volumen del altavoz.
2. 2
   Botón MUTE: Desactiva el micrófono durante una llamada.
3. 3
   botón: Realiza y transfiere las llamadas.
4. 4
   botón: Finaliza las llamadas o cancela las funciones.
5. 5
   botón: Activa el reconocimiento de voz.

- Consulte el historial de llamadas y realice una llamada con el

1. 1
   Pulse brevemente (menos de 0,8 segundos) la tecladel mando del volante.
2. 2
   La lista de llamadas aparecerá en la pantalla.
3. 3
   Vuelva a pulsar la teclapara realizar una llamada al número seleccionado.

- Rellamada del último número marcado

1. 1
   Mantenga pulsado (más de 0,8 segundos) el botóndel mando del volante.
2. 2
   Se volverá a marcar el último número llamado.

MENU del teléfono (para el modelo RDS)

Pulse la teclapara mostrar los tres menús (Llamadas, Agenda, Ajustes del teléfono).

Historial de llamadas

Pulse la tecla. Ajustar [1 History] mediante elel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla.

Se muestra el historial de llamadas, que puede utilizarse para seleccionar un número y realizar una llamada.

Si no existe historial de llamadas, aparece una pantalla que pregunta si desea descargar la agenda (la función de descarga puede no ser compatible con algunos teléfonos móviles).

Agenda telefónica

Pulse la tecla. Ajustar [2 P. Book] mediante elel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla .

Se muestra la agenda telefónica, que puede utilizarse para seleccionar un número y realizar una llamada.

Si hay más de un número guardado para un contacto, aparecerá una pantalla con los números de móvil, de casa y del trabajo. Seleccione el número deseado para realizar la llamada.

Si la agenda telefónica no existe, aparece una pantalla que pregunta si desea descargar la agenda. (La función de descarga puede no ser compatible con algunos teléfonos móviles).

Configuración del teléfono

Pulse la tecla. Seleccione [3 Setup] medianteel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla .

Aparece la pantalla de configuración de Bluetooth Wireless Technology del teléfono móvil. Para obtener más información, consulte "Configuración del teléfono".

Teléfono MENU

Pulse la teclapara mostrar los tres menús (Llamadas, Contactos, Configuración del teléfono).

Historial de llamadas

Pulse la tecla. Ajustar [1 History] mediante elel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla.

Se muestra el historial de llamadas, que puede utilizarse para seleccionar un número y realizar una llamada.

Si el historial de llamadas no existe, aparece una pantalla que pregunta si desea descargar la agenda (La función de descarga puede no ser compatible con algunos teléfonos móviles.).

Contactos

Pulse la tecla. Seleccione [2 Contacts] medianteel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla .

Se muestran los Contactos, que pueden utilizarse para seleccionar un número y realizar una llamada.

Si hay más de un número guardado para un contacto, aparecerá una pantalla con los números de móvil, de casa y del trabajo. Seleccione el número deseado para realizar la llamada.

Si no hay contactos, aparece una pantalla que pregunta si desea descargar los Contactos (La función de descarga puede no ser compatible con algunos teléfonos móviles.).

Configuración del teléfono

Pulse la tecla. Seleccione [3 Setup] medianteel mando de SINTONIZACIÓN o la tecla .

Aparece la pantalla de configuración de Bluetooth Wireless Technology del teléfono móvil. Para obtener más información, consulte "Configuración del teléfono".

NOTA - USO DE TELÉFONOS MÓVILES CON Bluetooth Wireless Technology

- No utilice el teléfono móvil ni cambie la configuración de Bluetooth Wireless Technology (p. ej., emparejar un teléfono) mientras conduce.

- Es posible que algunos teléfonos compatibles con Bluetooth Wireless Technology no sean reconocidos por el sistema o no sean totalmente compatibles con él.

- Antes de utilizar las funciones de Bluetooth Wireless Technology del sistema de audio, consulte el manual de instrucciones del teléfono móvil para saber cómo funciona Bluetooth Wireless Technology en el teléfono.

- Para utilizar las funciones de Bluetooth Wireless Technology, es necesario emparejar el teléfono con el sistema de audio.

- No será posible utilizar la función de manos libres si el teléfono (dentro del vehículo) se encuentra fuera de la cobertura del servicio de telefonía móvil (p. ej., en un túnel, un subterráneo, una zona montañosa, etc.).

- Si la señal de telefonía móvil es débil o si el ruido dentro del vehículo es demasiado elevado, puede resultar difícil oír la voz del interlocutor durante una llamada.

- No coloque el teléfono cerca de objetos metálicos ni dentro de ellos, ya que la comunicación con el sistema Bluetooth Wireless Technology o con las estaciones del servicio de telefonía móvil podría verse afectada.

- Mientras un teléfono está conectado mediante Bluetooth Wireless Technology, es posible que su batería se descargue más rápido de lo habitual debido al funcionamiento de Bluetooth Wireless Technology.

- Algunos teléfonos móviles u otros dispositivos pueden provocar ruidos de interferencia o fallos en el sistema de audio. En tal caso, la situación puede resolverse colocando el dispositivo en otro lugar.

- Los nombres de los contactos del teléfono deben guardarse en inglés; de lo contrario, no se mostrarán correctamente.

- Si al encender el vehículo (IGN/ ACC ON) se ha configurado la prioridad, el teléfono con Bluetooth Wireless Technology se conectará automáticamente.

Aunque se encuentre fuera del vehículo, el teléfono con Bluetooth Wireless Technology se conectará automáticamente en cuanto se encuentre cerca del mismo.

- Si no desea la conexión automática de Bluetooth Wireless Technology, desactive la función de Bluetooth Wireless Technology.

- El volumen y la calidad de las llamadas en manos libres pueden variar según el teléfono móvil.

- Las funciones de Bluetooth Wireless Technology solo pueden utilizarse cuando el teléfono móvil ha sido emparejado y conectado al dispositivo. Para obtener más información sobre el emparejamiento y la conexión de Bluetooth Wireless Technology de los teléfonos compatibles, consulte la sección "Configuración del teléfono".

- Cuando un teléfono móvil se ha conectado mediante Bluetooth Wireless Technology, aparece un icono ( ) en la parte superior de la pantalla. Si no aparece el icono ( ), significa que el dispositivo compatible con Bluetooth Wireless Technology no está conectado. Debe conectar el dispositivo antes de usarlo. Para obtener más información sobre los teléfonos móviles con Bluetooth Wireless Technology, consulte la sección "Configuración del teléfono".

- El emparejamiento y la conexión de un teléfono móvil compatible con Bluetooth Wireless Technology solo funcionarán cuando la opción Bluetooth Wireless Technology del teléfono esté activada (los métodos de activación de Bluetooth Wireless Technology pueden variar según el teléfono móvil).

- En algunos teléfonos móviles, activar Bluetooth Wireless Technology durante una llamada en manos libres puede provocar la desconexión de la llamada (transfiera la llamada al teléfono móvil al iniciar el encendido).

- Es posible que algunas funciones no sean compatibles con determinados teléfonos móviles y dispositivos Bluetooth Wireless Technology.

- El funcionamiento de Bluetooth Wireless Technology puede ser inestable según el estado de la comunicación.

- Si el sistema de audio se encuentra en un entorno electromagnético, pueden producirse interferencias.

NOTA - USO DEL COMANDO DE VOZ

- La función de reconocimiento de voz de este producto admite el reconocimiento de los comandos enumerados en este manual del usuario.

- Mientras se utiliza el reconocimiento de voz, el funcionamiento del mando del volante o del dispositivo finaliza el reconocimiento de voz y permite manejar manualmente las funciones deseadas.

- Coloque el micrófono encima de la cabeza del asiento del conductor. Para un rendimiento óptimo, mantenga una buena postura al pronunciar un comando de voz.

- El reconocimiento de voz puede no funcionar correctamente debido a ruidos externos. Las siguientes condiciones pueden afectar al rendimiento del reconocimiento de voz:

- Tras la descarga de la agenda telefónica mediante Bluetooth Wireless Technology, el sistema a veces requiere convertir la agenda en información de voz. Durante este periodo, el reconocimiento de voz puede no funcionar correctamente.

- Al introducir su agenda telefónica, los símbolos y los números especiales no pueden ser reconocidos por voz. Por ejemplo, "# John Doe%&" será reconocido como "John Doe".