TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA — SI ESTÁ EQUIPADA

Debe mantener pisado el pedal del freno mientras sale de la posición PARK.

• Cambie a la posición PARK o REVERSE, o salga de ellas, solo después de que el vehículo se haya detenido por completo.
• No cambie entre PARK, REVERSE, NEUTRAL o DRIVE cuando el motor esté por encima de la velocidad de ralentí.
• Antes de cambiar a cualquier marcha, asegúrese de pisar firmemente el pedal del freno.

• Nunca use la posición PARK como sustituto del freno de estacionamiento. Accione siempre por completo el freno de estacionamiento al salir del vehículo para protegerlo contra el movimiento de vehículos y posibles lesiones o daños.
• Su vehículo puede moverse y causar lesiones u otros daños si no está en PARK. Compruébelo intentando mover la palanca selectora de PARK con el pedal del freno suelto. Asegúrese de que la transmisión esté en PARK antes de salir del vehículo.
• La transmisión puede no engranar PARK si el vehículo está en movimiento. Detenga siempre el vehículo por completo antes de cambiar a PARK y asegúrese de que el indicador de posición de la transmisión muestre firmemente PARK (P) sin parpadear. Asegúrese de que el vehículo esté completamente detenido y de que la posición PARK esté correctamente indicada antes de salir del vehículo.
• Es peligroso salir de PARK o NEUTRAL si el motor está por encima de la velocidad de ralentí. Si no pisa firmemente el pedal del freno, el vehículo puede acelerar bruscamente hacia delante o hacia atrás. Puede perder el control del vehículo y chocar con alguien o con algo. Cambie a una marcha solo cuando el motor funcione con normalidad al ralentí y pise firmemente el pedal del freno.
• El movimiento involuntario del vehículo puede causar lesiones a las personas que están dentro o cerca de él. Como con todos los vehículos, nunca salga del vehículo con el motor en marcha. Antes de salir del vehículo, detenga siempre por completo el vehículo, accione el freno de estacionamiento, coloque la transmisión en PARK y gire la llave de contacto a la posición OFF. Cuando el encendido esté en OFF, la transmisión queda bloqueada en PARK, protegiendo el vehículo contra movimientos no deseados.
• Al salir del vehículo, asegúrese siempre de que el encendido esté en OFF, retire la llave del vehículo y bloquee el vehículo.
• Nunca deje a los niños solos en el vehículo ni permita que tengan acceso a un vehículo sin bloquear. Permitir que los niños permanezcan sin supervisión en el vehículo es peligroso por muchas razones. Un niño u otras personas pueden sufrir lesiones graves o mortales. Advierta a los niños que no toquen el freno de estacionamiento, el pedal del freno ni la palanca selectora de la transmisión.
• No deje la llave dentro del vehículo ni cerca de él (ni en un lugar accesible para los niños), y no deje el encendido en la posición ACC u ON/RUN. Un niño podría manejar los elevalunas eléctricos, otros controles o mover el vehículo.