BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE — LE CAS ÉCHÉANT

Vous devez appuyer sur la pédale de frein et la maintenir enfoncée pour sortir du rapport PARK.

• Ne passez en position PARK ou REVERSE, ou n'en sortez, qu'après l'arrêt complet du véhicule.
• Ne passez pas entre PARK, REVERSE, NEUTRAL ou DRIVE lorsque le moteur tourne au-dessus du régime de ralenti.
• Avant de passer un rapport quelconque, assurez-vous que votre pied appuie fermement sur la pédale de frein.

• N'utilisez jamais la position PARK en remplacement du frein de stationnement. Serrez toujours complètement le frein de stationnement en quittant le véhicule afin d'éviter tout déplacement du véhicule et les risques de blessures ou de dommages.
• Votre véhicule peut se déplacer et vous blesser ou blesser d'autres personnes s'il n'est pas en position PARK. Vérifiez en essayant de déplacer le sélecteur de vitesses hors de PARK, la pédale de frein étant relâchée. Assurez-vous que le rapport est en position PARK avant de quitter le véhicule.
• La boîte de vitesses peut ne pas engager PARK si le véhicule est en mouvement. Arrêtez toujours complètement le véhicule avant de passer en PARK et assurez-vous que l'indicateur de position de la boîte de vitesses indique de façon fixe PARK (P), sans clignoter. Assurez-vous que le véhicule est complètement immobilisé et que la position PARK est correctement indiquée avant de quitter le véhicule.
• Il est dangereux de quitter PARK ou NEUTRAL lorsque le moteur tourne au-dessus du régime de ralenti. Si votre pied n'appuie pas fermement sur la pédale de frein, le véhicule peut accélérer rapidement vers l'avant ou vers l'arrière. Vous pourriez perdre le contrôle du véhicule et heurter quelqu'un ou quelque chose. Ne passez un rapport que lorsque le moteur tourne normalement au ralenti et que votre pied appuie fermement sur la pédale de frein.
• Un déplacement involontaire du véhicule peut blesser les personnes se trouvant à bord ou à proximité. Comme pour tous les véhicules, ne quittez jamais le véhicule moteur en marche. Avant de quitter le véhicule, arrêtez-le toujours complètement, serrez le frein de stationnement, placez la boîte de vitesses en position PARK et mettez le contact en position OFF. En position OFF, la boîte de vitesses est verrouillée en PARK, ce qui protège le véhicule contre tout mouvement indésirable.
• En quittant le véhicule, mettez toujours le contact en position OFF, retirez la clé du véhicule et verrouillez le véhicule.
• Ne laissez jamais des enfants seuls dans le véhicule, ni à proximité d'un véhicule non verrouillé. Laisser des enfants sans surveillance dans le véhicule est dangereux pour de nombreuses raisons. Un enfant ou d'autres personnes peuvent être gravement blessés ou tués. Expliquez aux enfants qu'ils ne doivent pas toucher au frein de stationnement, à la pédale de frein ni au sélecteur de vitesses.
• Ne laissez pas la clé à l'intérieur du véhicule ou à proximité (ni à un endroit accessible aux enfants), et ne laissez pas le contact en position ACC ou ON/RUN. Un enfant pourrait actionner les lève-vitres électriques, d'autres commandes ou déplacer le véhicule.