Árbol de transmisión y eje

Conjunto del semieje delantero (4WD)

50pasos
~300min
4/5dificultad
04080120160200117.787N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 50

Contenido:

Componentes del semieje delantero y ubicación de los componentes

Componente

1. Carcasa (lado de la rueda)
2. Abrazadera del fuelle del semieje
3. Fuelle del semieje
4. Conjunto del eje
5. Conjunto del trípode
6. Anillo elástico
7. Carcasa (lado del reductor)

Desmontaje e instalación del semieje delantero

Herramienta de servicio especial

Nombre / número de la herramienta Ilustración Descripción
Extractor de rótula
09568 - 2J100
Utilizado para desmontar el extremo de la barra de acoplamiento
Extractor de junta homocinética
09517 - 4E000
Utilizado para desmontar la junta homocinética
Extractor de rótula del brazo inferior
0K545 - A9100
Utilizado para desmontar la rótula del brazo inferior delantero

Desmontaje

  • Al trabajar en el sistema de alta tensión, el trabajo debe ser realizado por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. El desconocimiento del sistema de alta tensión puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o fuga de corriente.
  • Al trabajar en el sistema de alta tensión o en componentes relacionados, asegúrese de estar familiarizado y de cumplir con las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". Si no sigue las instrucciones, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o fuga de corriente.
  • Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y los procedimientos de desconexión de alta tensión.
  1. Desconecte el terminal negativo (-) de la batería y el conector de bloqueo de servicio. (Consulte Sistema de control de la batería - "Batería auxiliar de 12 V - 4WD")
  2. Retire la rueda delantera y el neumático. (Consulte Sistema de suspensión - "Rueda")
  3. Retire el enlace de la barra estabilizadora (A) del conjunto del amortiguador delantero después de quitar la tuerca.

    Par de apriete: 98.1 - 118 N·m

    • Sujete el hexágono exterior (A) al retirar o instalar la tuerca (B).
    • Tenga cuidado de no dañar el guardapolvo de la articulación.
    • Utilice una herramienta manual para retirar o instalar la tuerca del enlace de la barra estabilizadora.
  4. Separe la rótula del terminal de la barra de dirección del eje delantero.
    1. Retire el pasador hendido (A).
    2. Quite la tuerca de seguridad (B) y la arandela (C).

      Par de apriete: 98.1 - 118 N·m

      • No reutilice el pasador hendido.
      • No reutilice la tuerca de seguridad.
      • Tenga cuidado de no dañar el guardapolvo de la articulación.
      • Utilice una herramienta manual al retirar o instalar la tuerca de seguridad.
    3. Separe la rótula del terminal de la barra de dirección (A) utilizando la herramienta especial SST (09568 - 2J100).
  5. Separe la rótula inferior del brazo de control del eje delantero utilizando la herramienta especial SST (0K545 - A9100).
    1. Retire el pasador hendido (D).
    2. Retire el perno (A), la arandela (B) y la tuerca (C) del brazo inferior.

      Par de apriete: 98.1 - 118 N·m

      Sujete el perno de la rótula inferior del brazo y retire o instale la tuerca.
      • No reutilice el pasador hendido.
      • Tenga cuidado de no cambiar la posición del perno, la tuerca y la arandela al instalar.
    3. Coloque los pernos de soporte (A) en el orificio de montaje de la rótula inferior del brazo y luego gírelos para instalar la herramienta SST.
      Utilice el cuerpo de soporte (A) de la SST (0K545 - A9100).
    4. Instale el cuerpo de soporte (B) en la ranura del eje delantero (A).
    5. Gire el perno (A) para insertar el cuerpo de soporte (B) y liberar la mangueta delantera.
    6. Instale el cuerpo principal (A) entre el conjunto del amortiguador delantero y el brazo inferior delantero.
      Utilice el cuerpo principal (A) de la herramienta especial SST (0K545 - A9100).
    7. Asegure el cuerpo principal con el alambre (A) para evitar que se caiga.
    8. Instale la prensa en C (A) girando la manija (B) para evitar que el cuerpo principal se deslice.
      Utilice la prensa en C (A) de la herramienta especial SST (0K545 - A9100).
    9. Apriete el perno (A) para ampliar la separación del cuerpo principal de modo que el brazo inferior delantero pueda retirarse de la mangueta delantera.
  6. Desdoble el engatillado de la tuerca de seguridad del semieje (A) golpeando con un cincel o herramienta adecuada.
  7. Retire la tuerca de seguridad del semieje (A).

    Par de apriete: 294.2 - 314 N·m

  8. Separe el semieje delantero (A) del eje delantero utilizando la herramienta especial SST (09517 - 4E000).
  9. Separe el conjunto del eje delantero (A) del semieje delantero (B).
    Al desmontar el semieje, no tire de él con fuerza ni doble el eje en exceso.
  10. Retire la cubierta inferior delantera. (Consulte Sistema de motor y reductor - "Cubierta inferior delantera")
  11. Retire el semieje (A) usando la palanca (B).
    • No introduzca la palanca demasiado profundo, ya que puede dañar el retén de aceite.
    • No tire del semieje con fuerza excesiva, ya que puede causar daños internos o desplazamiento.
    • Tape el orificio de la carcasa del reductor con la tapa del retén de aceite para evitar la contaminación.
    • Sujete correctamente el semieje.

Instalación

  • Al trabajar en el sistema de alta tensión, el trabajo debe ser realizado por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. El desconocimiento del sistema de alta tensión puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o fuga de corriente.
  • Al trabajar en el sistema de alta tensión o en componentes relacionados, asegúrese de estar familiarizado y de cumplir con las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". Si no sigue las instrucciones, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o fuga de corriente.
  • Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y los procedimientos de desconexión de alta tensión.
  1. Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
    • No reutilice la tuerca de seguridad del semieje.
    • Después de apretar la tuerca de seguridad del semieje, engatille la tuerca a una profundidad adecuada (A) utilizando un cincel o herramienta adecuada.

      Profundidad del engatillado (A): 1.5 mm (0.0590 in.) o más

    • Pise el pedal de freno para evitar que el semieje gire al apretar la tuerca de seguridad del semieje.
    • El anillo elástico del semieje delantero existente (A) debe reemplazarse por uno nuevo (no lo reutilice).

Desmontaje del conjunto de junta (lado de la rueda)

Desmontaje

Cuando sea posible reemplazar el fuelle de la junta del lado de la rueda
  1. Retire el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")
  2. Retire la junta del lado del reductor. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Conjunto de junta (lado del reductor)")
  3. Retire las abrazaderas del fuelle de diámetro pequeño (A) y de diámetro grande (B) de la junta del lado de la rueda usando un destornillador de punta plana.
  4. Retire el fuelle de la junta del lado de la rueda (A).
    • No retire la carcasa de la junta del lado de la rueda (A).
    • Volver a instalar la carcasa de la junta del lado de la rueda (A) puede causar fugas; por ello, reemplácela junto con el eje (B) como un conjunto.
  5. Retire el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")
  6. Retire la junta del lado del reductor. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Conjunto de junta (lado del reductor)")
  7. Reemplace el conjunto de junta del lado de la rueda (A) y el eje (B).
Cuando no sea posible reemplazar el fuelle de la junta del lado de la rueda
El fuelle de la junta del lado de la rueda no puede reemplazarse; por lo tanto, reemplace el conjunto de junta del lado de la rueda (A) y el eje (B) juntos como un conjunto.

Instalación del conjunto de junta (lado de la rueda)

Herramienta de servicio especial

Nombre / número de la herramienta Ilustración Descripción
Instalador de abrazadera
0K495 - C5000
Se utiliza para instalar la abrazadera de fuelle tipo orejeta
(Comparte mango con 0K495 - 2W000)

Instalación

Cuando sea posible reemplazar el fuelle de la junta del lado de la rueda
  • Al ensamblar, tenga cuidado de que no entren polvo ni sustancias extrañas.
  • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  • Al reemplazar la abrazadera del fuelle, debe ser una nueva.
  1. Instale el fuelle nuevo (A) en la dirección de la flecha.
  2. Aplique la grasa especificada en el interior del fuelle.
    • Utilice la grasa suministrada con el kit de junta/fuelle.
    • Aplique aproximadamente un 50 - 60 % de grasa en el interior del fuelle.
    • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  3. Instale el fuelle del lado de la rueda (A) en la carcasa (B).
  4. Instale la abrazadera del fuelle de diámetro grande usando la SST (0K495 - C5000).

    Holgura (A): 2.0 mm (0.0787 in.) o menos.

  5. Instale la abrazadera del fuelle de diámetro pequeño usando la SST (0K495 - C5000).

    Holgura (A): 2.0 mm (0.0787 in.) o menos.

    • Al instalar la abrazadera del fuelle, alinee la dirección de apriete con la abrazadera del fuelle de diámetro grande del lado de la rueda.
    • Limpie la grasa que haya alrededor de la abrazadera del fuelle después de instalarla.
  6. Instale la junta del lado del reductor. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Conjunto de junta (lado del reductor)")
  7. Instale el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")
Cuando no sea posible reemplazar el fuelle de la junta del lado de la rueda
  • Al ensamblar, tenga cuidado de que no entren polvo ni sustancias extrañas.
  • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  • Al reemplazar la abrazadera del fuelle, debe ser una nueva.
  1. Reemplace el conjunto de junta del lado de la rueda (A) y el eje (B).
    El fuelle de la junta del lado de la rueda no puede reemplazarse; por lo tanto, reemplace el conjunto de junta del lado de la rueda (A) y el eje (B) juntos como un conjunto.
  2. Instale la junta del lado del reductor. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Conjunto de junta (lado del reductor)")
  3. Instale el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")

Inspección del conjunto de junta (lado de la rueda)

Inspección

  1. Compruebe que el fuelle no contenga agua ni objetos extraños.
  2. Reemplace las piezas defectuosas.

Desmontaje del conjunto de junta (lado del reductor)

Herramienta de servicio especial

Nombre / número de la herramienta Ilustración Descripción
Instalador de abrazadera
0K495 - 2W001
Utilizado para instalar la abrazadera de fuelle tipo gancho (perfil bajo)

Desmontaje

  • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  • Al reemplazar la abrazadera del fuelle, debe ser una nueva.
  1. Retire el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")
  2. Retire las abrazaderas del fuelle de diámetro grande (A) y pequeño (B) del lado del reductor.
    Utilice la herramienta adecuada para cada tipo de abrazadera del fuelle, como se muestra en la tabla siguiente.
    Tipo de orejeta Tipo de gancho Tipo de gancho
    [Perfil bajo]
    Destornillador de punta plana Destornillador de punta plana SST (0K495 - 2W001)

    Al usar la abrazadera de fuelle tipo gancho de perfil bajo, introduzca la punta de la SST (B) en el orificio de la abrazadera (A), como se muestra a continuación.
  3. Retire la carcasa de la junta del lado del reductor (A).
  4. Retire el anillo elástico (A) usando alicates para anillos elásticos.
  5. Retire el conjunto del trípode (B) del semieje usando un extractor (A).
    Tenga cuidado de no cargar los rodamientos de rodillos al retirar el conjunto del trípode con un extractor.
  6. Retire el fuelle del lado del reductor (A).
  7. Limpie el interior del conjunto del trípode y de la carcasa de la junta.
    Retire la mayor cantidad posible de grasa del interior de la carcasa.

Instalación del conjunto de junta (lado del reductor)

Herramienta de servicio especial

Nombre / número de la herramienta Ilustración Descripción
Instalador de abrazadera
0K495 - C5000
Se utiliza para instalar la abrazadera de fuelle tipo orejeta
(Comparte mango con 0K495 - 2W000)
Instalador de abrazadera
0K495 - 2W001
Utilizado para instalar la abrazadera de fuelle tipo gancho (perfil bajo)
Instalador de abrazadera
09495 - 39100
Utilizado para instalar la abrazadera de fuelle tipo gancho

Instalación

  • Al ensamblar, tenga cuidado de que no entren polvo ni sustancias extrañas.
  • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  • Al reemplazar la abrazadera del fuelle, debe ser una nueva.
  1. Instale el fuelle del lado del reductor (A) y la abrazadera del fuelle (B) en el semieje.
    Coloque primero la abrazadera del fuelle (B) en el semieje antes de instalar el fuelle (A).
  2. Instale el conjunto del trípode (A) en el eje (B) y luego presiónelo con un martillo de goma.
    • Al instalar el conjunto del trípode (A), instálelo en la dirección correcta.
    • Instalarlo en la dirección incorrecta puede causar problemas de calidad secundarios.
  3. Instale el anillo elástico (A) usando alicates para anillos elásticos.
    • Al reemplazar el conjunto de junta, utilice el nuevo incluido en el kit de junta.
    • No reutilice el anillo de retención.
    • Después de instalar el anillo elástico, asegúrese de que solo 2 - 3 estrías queden en la posición (A).
  4. Instale el fuelle de la junta del lado del reductor (A) en la posición correcta.
    • Al instalar el fuelle (A), asegúrese de que encaje en la ranura (B).
    • Al instalar el conjunto de la cruceta, ajústelo a la forma del fuelle.
  5. Aplique la grasa especificada en el interior de la carcasa de la junta (A) y del fuelle (B).
    • Utilice la grasa suministrada con el kit de junta/fuelle.
    • Aplique aproximadamente 70% de grasa en la carcasa (A) y aproximadamente 30% de grasa en el fuelle (B).
    • Las juntas del semieje requieren una grasa especial; no añada ningún otro tipo de grasa.
  6. Instale la carcasa de la junta del lado del reductor (A).
    • Al instalar la carcasa, gire el fuelle para que encajen entre sí.
    • Si la forma de la carcasa y del fuelle no encaja, existe la posibilidad de fugas debido a la holgura. Tenga mucho cuidado.
  7. Ajuste el aire del interior del fuelle a la condición normal, como se muestra a continuación.
    Normal Falta de aire Exceso de aire
  8. Instale las abrazaderas del fuelle de diámetro grande (A) y de diámetro pequeño (B) de la junta del lado del reductor.
    Utilice la herramienta adecuada para cada tipo de abrazadera del fuelle, como se muestra en la tabla siguiente.
    Tipo de orejeta Tipo de gancho Tipo de gancho
    [Perfil bajo]
    SST (0K495 - C5000) SST (09495 - 39100) SST (0K495 - 2W001)

    • Instale en el siguiente orden: abrazadera del fuelle de diámetro grande (A) → abrazadera del fuelle de diámetro pequeño (B).
    • Instalar en un orden incorrecto puede causar fugas.
    • Al instalar la abrazadera del fuelle, alinee la dirección de sujeción con la abrazadera del fuelle de la junta del lado de la rueda.
    • Limpie la grasa que haya alrededor de la abrazadera del fuelle después de instalarla.
    • Al instalar la abrazadera tipo oreja, verifique la holgura (A) como se muestra a continuación.

      Holgura (A): 2.0 mm (0.0787 in.) o menos.

    • Al usar la abrazadera de fuelle tipo gancho de perfil bajo, introduzca la punta de la SST (B) en el orificio de la abrazadera (A), como se muestra a continuación.
  9. Instale el semieje delantero. (Consulte Conjunto del semieje delantero (4WD) - "Semieje delantero")

Inspección del conjunto de la junta (lado del reductor)

Inspección

  1. Revise el estriado (A) por daños, desgaste o grietas.
  2. Compruebe que el fuelle no contenga agua ni objetos extraños.
  3. Revise el conjunto de la junta por daños, desgaste, grietas y óxido.
  4. Reemplace las piezas defectuosas.