Manual del propietario del Kia Sorento XM.

Función de ahorro de batería

~4min de lectura
  • Esta función sirve para evitar la descarga de la batería si los faros permanecen en la posición ON. El sistema desactiva automáticamente las luces de posición 30 segundos después de extraer la llave del contacto y de abrir y cerrar la puerta.
  • Gracias a esta función, las luces de posición se apagan automáticamente si, por la noche, el conductor estaciona en el arcén y abre la puerta del lado del conductor. Si necesita que las luces de posición permanezcan encendidas al extraer la llave del contacto, realice lo siguiente: Abra la puerta del lado del conductor. Apague las luces de posición y vuelva a encenderlas con el interruptor de luces de la columna de dirección.

Función de iluminación de acompañamiento (si está equipada)

Si gira la llave de encendido a la posición ACC u OFF con los faros encendidos (ON), los faros permanecen encendidos durante unos 30 minutos. Sin embargo, si se abre y se cierra la puerta del conductor, los faros se apagan después de 15 segundos.

Los faros se pueden apagar pulsando dos veces el botón de bloqueo del transmisor (o de la llave inteligente) o girando el interruptor de luces a la posición OFF.

PRECAUCIÓN

Si el conductor sale del vehículo por una puerta distinta a la del conductor, la función de ahorro de energía no funciona y la función de iluminación de acompañamiento no se apaga automáticamente. Esto provoca la descarga de la batería. En este caso, asegúrese de apagar las luces antes de salir del vehículo.

Función de bienvenida de faros (si está equipada)

Cuando los faros (interruptor de luces en la posición de faros o AUTO) están encendidos y todas las puertas (y el portón trasero) están cerradas con llave, las luces de posición y los faros se encienden durante 15 segundos si se realiza una de las siguientes acciones.

  • Sin sistema de llave inteligente: al pulsar el botón de desbloqueo de la puerta del transmisor.
  • Con sistema de llave inteligente: al pulsar el botón de desbloqueo de la puerta de la llave inteligente.

Durante este tiempo, si pulsa el botón de bloqueo de la puerta, las luces de posición y los faros se apagan inmediatamente.

Luces de circulación diurna (si están equipadas)

Las luces diurnas (DRL) facilitan que otras personas vean su vehículo durante el día. Las DRL pueden ser útiles en diversas condiciones de conducción y son especialmente útiles después del amanecer y antes del anochecer.

El sistema DRL se desactiva cuando:

  • Faros encendidos.
  • El motor se detiene.
  • El freno de estacionamiento está aplicado.

Control de iluminación

The light switch has a Headlight and a Parking light position.

El interruptor de luces tiene posiciones de faros y de luces de estacionamiento.

Para controlar la iluminación, gire el mando en el extremo de la palanca a una de las siguientes posiciones:

(1) Posición OFF
(2) Posición de luces de posición y piloto trasero
(3) Posición de faros
(4) Posición de iluminación automática (si está equipada)

Luces de posición y piloto trasero ( )


When the light switch is in the parking light position (1st position), the tail,

Cuando el interruptor de luces está en la posición de luces de posición (1.ª posición), se encienden el piloto trasero, las luces de la matrícula y las luces del cuadro de instrumentos.

Posición de faros ( )


 

Cuando el interruptor de luces está en la posición de faros (2.ª posición), se encienden los faros, el piloto trasero, las luces de la matrícula y las luces del cuadro de instrumentos.

✽ NOTA

El interruptor de encendido debe estar en la posición ON para encender los faros.

Posición de iluminación automática (si está equipada)

When the light switch is in the AUTO light position, the taillights and headlights

Cuando el interruptor de luces está en la posición de iluminación AUTOMÁTICA, las luces de posición, el piloto trasero y los faros se encienden o apagan automáticamente según la cantidad de luz exterior del vehículo.

PRECAUCIÓN

  • No coloque nunca nada sobre el sensor (1) situado en el cuadro de instrumentos. Así se garantiza un mejor funcionamiento del sistema de iluminación automática.
  • No limpie el sensor con limpiacristales. Puede quedar una película clara que interfiera con el funcionamiento del sensor.
  • Si el vehículo tiene cristales tintados u otro tipo de recubrimiento metálico en el parabrisas delantero, el sistema de iluminación automática puede funcionar incorrectamente.

Luces de carretera

To turn on the high beam headlights, push the lever away from you. Pull it back

Para encender las luces largas, empuje la palanca hacia adelante. Tire de ella hacia atrás para las luces cortas.

El indicador de luces de carretera se ilumina cuando las luces de carretera están encendidas.

Para evitar la descarga de la batería, no deje las luces encendidas durante mucho tiempo con el motor parado.

ADVERTENCIA

No encienda las luces de carretera si hay otros vehículos delante. El uso de las luces de carretera puede deslumbrar al otro conductor.

To flash the headlights, pull the lever towards you. It will return to the normal

Para lanzar destellos con los faros, tire de la palanca hacia usted. Volverá a la posición normal (luces de cruce) al soltarla. No es necesario que el interruptor de faros esté encendido para utilizar esta función de destello.

Luces indicadoras de dirección y de cambio de carril

The ignition switch must be on for the turn signals to function. To turn on the

Para que funcionen los intermitentes, la llave de encendido debe estar en ON. Para activar los intermitentes, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo (A). Las flechas verdes del cuadro de instrumentos indican qué intermitente está funcionando. Se desactivan automáticamente al completar el giro.

Si el indicador sigue parpadeando después de girar, devuelva manualmente la palanca a la posición OFF.

Para indicar un cambio de carril, mueva ligeramente la palanca del intermitente y manténgala en esa posición (B). La palanca volverá a la posición OFF al soltarla.

Si el indicador sigue encendido sin parpadear o parpadea de forma anormal, es posible que una de las lámparas de los intermitentes esté fundida y deba sustituirse.

Función de cambio de carril con un toque (si está equipado)

Para activar la función de cambio de carril con un toque, mueva ligeramente la palanca del intermitente durante menos de 0,7 segundos y, a continuación, suéltela. Los intermitentes de cambio de carril parpadearán 3 veces.

✽ NOTA

Si el indicador parpadea anormalmente rápido o lento, es posible que una bombilla esté fundida o que haya un mal contacto eléctrico en el circuito.

Faro antiniebla delantero (si está equipado)

Fog lights are used to provide improved visibility when visibility is poor due

Las luces antiniebla se utilizan para mejorar la visibilidad cuando esta es deficiente debido a niebla, lluvia o nieve, etc. Las luces antiniebla se encenderán cuando se active el interruptor de luces antiniebla (1) después de encender los faros.

Para apagar las luces antiniebla, gire el interruptor de luces antiniebla (1) a la posición OFF.

PRECAUCIÓN

Durante el funcionamiento, los faros antiniebla consumen una gran cantidad de energía eléctrica del vehículo. Encienda los faros antiniebla solo en condiciones de mala visibilidad.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.