Manual del propietario del Kia Sorento XM.

Toma de corriente

~5min de lectura
The power outlet is designed to provide power for mobile telephones or other

La toma de corriente sirve para alimentar teléfonos móviles u otros dispositivos diseñados para funcionar con la red eléctrica del vehículo. Los dispositivos deben consumir menos de 10 amperios con el motor en marcha.

PRECAUCIÓN

  • Use la toma de corriente solo con el motor en marcha y desconecte el accesorio después de usarlo. El uso del enchufe durante un período prolongado con el motor apagado puede descargar la batería.
  • Utilice únicamente accesorios eléctricos de 12 V con una corriente inferior a 10 A.
  • Ajuste el aire acondicionado o la calefacción al nivel de funcionamiento más bajo cuando utilice la toma de corriente.
  • Mantenga la tapa cerrada cuando no esté en uso.
  • Algunos dispositivos electrónicos pueden causar interferencias electrónicas cuando se conectan a la toma de corriente del vehículo. Estos dispositivos pueden causar ruido estático excesivo en el audio, mal funcionamiento de otros sistemas electrónicos o de los dispositivos utilizados en su vehículo.

ADVERTENCIA

No introduzca los dedos ni objetos extraños (bolígrafos, etc.) en la toma de corriente y no la toque con las manos mojadas. Puede sufrir una descarga eléctrica.

Inversor de CA (si está equipado)

The AC inverter supplies 115V/150W electric power to operate electric accessories

El inversor de corriente alterna suministra electricidad de 115 V / 150 W para accesorios o equipos eléctricos.

Si desea usar el inversor de CA, pulse el botón del inversor de CA con el motor en marcha. El indicador del botón del inversor de CA se encenderá.

Si vuelve a pulsar el botón del inversor de CA, el inversor de CA se desactivará y el indicador del botón se apagará.

✽ NOTA

Al encender el inversor de CA, el indicador del botón se enciende después de que el sistema realice una autocomprobación.

✽ NOTICE

✽ NOTA

  • Tensión nominal: 115 V CA
  • Potencia eléctrica máxima: 150 W
  • Para evitar fallos en el sistema eléctrico, descargas eléctricas, etc., lea obligatoriamente el manual del usuario antes de utilizarlo.
  • Cierre siempre la tapa excepto durante el uso.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales:

  • No utilice dispositivos eléctricos calientes, como cafeteras, tostadoras, calentadores, planchas, etc.
  • No introduzca objetos extraños en la toma de corriente ni la toque, ya que podría sufrir una descarga eléctrica.
  • No permita que los niños toquen el inversor de corriente alterna.

PRECAUCIÓN

  • Para evitar la descarga de la batería, no utilice el inversor de CA mientras el motor esté apagado.
  • Si no utiliza el inversor de CA, asegúrese de apagarlo (el indicador del botón debe estar apagado) y cierre la tapa del inversor de CA.
  • Después de usar un accesorio o equipo eléctrico, desenchufe el conector de la toma de corriente. Dejar conectado un accesorio o equipo durante mucho tiempo puede descargar la batería.
  • No utilice accesorios o equipos eléctricos cuya potencia sea superior a 150 W (115 V).
  • Algunos accesorios o equipos eléctricos pueden causar interferencias electrónicas. Esto puede provocar ruido excesivo y fallos en el funcionamiento de otros sistemas o dispositivos eléctricos del vehículo.
  • No utilice accesorios o equipos eléctricos defectuosos, ya que podrían dañar el inversor de corriente alterna y los sistemas eléctricos del vehículo.
  • No utilice dos o más accesorios o equipos eléctricos al mismo tiempo. Podría dañar los sistemas eléctricos del vehículo.
  • Cuando la tensión de entrada sea inferior a 11 V, el indicador LED de salida parpadeará y el inversor de CA se apagará automáticamente. Si la tensión de entrada vuelve a la normalidad, el inversor de CA se encenderá de nuevo.

Reloj

Hour (1)

Hora (1)

Al pulsar el botón H, la hora mostrada aumenta una hora.

Minuto (2)

Al pulsar el botón M, la hora mostrada aumenta un minuto.

Para cambiar el formato de 24 horas a 12 horas (si está equipado), pulse el botón «H» y mantenga pulsado el botón «M» durante 3 segundos o más. Por ejemplo, si se pulsan los botones «H» y «M» durante más de 3 segundos cuando la hora es 22:15, la pantalla cambiará a 10:15.

Cenicero (si está equipado)

To use the ashtray, open the cover.

Para usar el cenicero, abra la tapa.

Para limpiar o vaciar el cenicero, tire de él hacia afuera.

ADVERTENCIA. Uso del cenicero

  • No utilice el cenicero del vehículo como papelera.
  • Colocar cigarrillos encendidos o cerillas en el cenicero junto con otros materiales inflamables puede provocar un incendio.

Colgador de ropa (si está equipado)

To use the hanger, pull down the upper portion of hanger.

Para usar el colgador, baje la parte superior del colgador.

PRECAUCIÓN

No cuelgue prendas pesadas, ya que pueden dañar el gancho.

Anclaje(s) de la alfombrilla (si está equipado)

When using a floor mat on the front floor carpet, make sure it attaches to the

Si utiliza una alfombrilla en la zona de los pies del conductor, asegúrese de que esté fijada a los anclajes de la alfombrilla del vehículo.

Esto evita que la alfombrilla se deslice hacia delante.

ADVERTENCIA

Al instalar CUALQUIER alfombrilla de suelo en el vehículo, respete lo siguiente.

  • Asegúrese de que las alfombrillas del suelo estén firmemente fijadas al suelo del vehículo mediante el/los anclaje(s) de la alfombrilla antes de conducir.
  • NO utilice ninguna alfombrilla del suelo que no pueda fijarse firmemente a los anclajes de la carrocería del vehículo.
  • No coloque alfombrillas una encima de otra (por ejemplo, una alfombrilla de goma para todo tipo de clima encima de una alfombrilla de moqueta). Solo debe instalarse una alfombrilla en cada posición. IMPORTANTE: su vehículo se fabricó con anclajes para alfombrillas en el lado del conductor, diseñados para fijar firmemente la alfombrilla en su sitio. Para evitar cualquier interferencia con el funcionamiento del pedal, Kia recomienda usar únicamente una alfombrilla Kia diseñada para su vehículo.

Cortinilla lateral (si está equipada)

To use the side curtain:

Para utilizar el parasol lateral:

1. Levante la cortinilla por el asa (1).

2. Cuelgue la cortina en los ganchos a ambos lados del asa.

ADVERTENCIA

Para evitar lesiones o daños en las cortinas laterales y en los moldeados de las puertas, empuje la parte inferior de la cortina por el asa hasta el tope en la posición de almacenamiento. No suelte el asa después de liberarla de los ganchos de la puerta.

Soporte de la red de equipaje (si está equipado)

To keep items from shifting in the cargo area, you can use the holders located

Para evitar que los objetos se desplacen en el compartimento de carga, se pueden usar los soportes ubicados en el compartimento de equipaje para fijar la red de equipaje.

Si es necesario, recomendamos acudir a un concesionario autorizado Kia.

PRECAUCIÓN

Para evitar daños en la carga o en el vehículo, tenga cuidado al transportar artículos frágiles o voluminosos en el maletero.

ADVERTENCIA

Para evitar lesiones en los ojos, NO estire demasiado la red de equipaje. SIEMPRE mantenga la cara y el cuerpo fuera de la trayectoria de retroceso de la red de equipaje. NO UTILICE la red de equipaje cuando la correa presente signos visibles de desgaste o daño.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.